¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Mozambique acogió el primer “TechCamp” de África Austral

No final do evento, houve oportunidade para uma foto em família.

Al final del evento “Machamba de Tecnologia” (Terreno para cultivar Tecnología) hubo oportunidad para tomar una foto familiar

La Embajada de los Estados Unidos de América en sociedad con la Embajada de Suecia organizó en Maputo, durante los días 5 y 6 de Junio de 2014, la primera edición del evento TechCamp en África Austral, denominado “Machamba de Tecnologia – Para uma Geração Inovadora” . TechCamp es una serie de sesiones en que las Organizaciones de la  Sociedad Civil (OSCs) tienen la oportunidad de aprender a hacer uso de las tecnologías con miras a alcanzar soluciones para sus problemas.

El evento reunió a líderes de OSCs mozambiqueñas y especialistas de tecnología de Mozambique (como la plataforma Olho do Cidadão), Zimbabwe, Kenia, Cabo Verde, Portugal, Suecia e India. Las OSCs pudieron presentar los desafíos enfrentados en sus áreas de acción y los especialistas presentaron una serie de herramientas tecnológicas que sirviesen de solución para esos desafíos.

Pritam Kabe, uno de los miembros de la organización del evento, compartió en Twitter algunos momentos del evento:

OSCs e especialistas em tecnologia buscando soluções tecnológicas para problemas locais – dia 2 do #techcamp em Moçambique

OSCs y especialistas en tecnología buscando soluciones tecnológicas para problemas locales-día 2 del #techcamp en Mozambique. 

Los principales desafíos presentados por las OSCs fueron:

Participante apresentando soluções encontradas no #TechCamp para os desafios da sua OSC

Participante presentando soluciones encontradas en el #TechCamp para los desafíos de su OSC

  • Cómo aplicar las estrategias de marketing digital para sensibilizar a otros sobre las causas humanitarias;
  • Cómo crear grupos de OSCs de la misma categoría y facilitar la comunicación entre éstas;
  • Qué herramientas y técnicas permiten a los usuarios ganar acceso a la  información, contar sus propias historias y permanecer seguros en línea;
  • Involucrar poblaciones que “no están en la internet”;
  • Mapeo de eventos, lo que está por suceder y dónde;
  • Uso de vídeo de bajo costo para sensibilizar y generar compromiso;
  • Aprovechamiento de fondos a través de las herramientas tecnológicas.

En el último día del evento, los participantes presentaron las soluciones para sus desafíos.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.