¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Interpol, Happy Mondays, Molotov y otras bandas se dan cita en el festival mexicano Vive Latino

Vive Latino 2013 escenario principal foto por TRC derechos reservados

La capital mexicana albergará a reconocidos grupos musicales del mundo entero del 13 al 15 de marzo de 2015 en el festival Vive Latino. Foto: TRC

México se prepara para nuevamente ser la sede del Festival Iberoamericano de Cultura Musical “Vive Latino” que año tras año reúne a bandas de la escena musical de habla hispana, así como a agrupaciones invitadas de distintas regiones del planeta.

En su decimosexta edición, a celebrarse los días 13, 14 y 15 de marzo de 2015 en el Distrito Federal (capital mexicana), “Vive Latino” contará con la participación de Babasónicos (Argentina); Caifanes y Molotov (México); y Dave Matthews Band, Interpol y Brandon Flowers (Estados Unidos), entre muchos otros. Mientras que Happy Mondays y The Vaccines de Reino Unidos brindan diversidad geográfica al cartel de este año, el cual fue dado a conocer con siete meses de anticipación, según Wikipedia.

“Vive Latino” es descrito así por los organizadores del evento:

El Festival Iberoamericano de Cultura Musical Vive Latino (Vive Latino, el Vive) es un festival de rock y diversos géneros musicales alternativos que se realiza anualmente desde 1998 (excepto 1999 y 2002), en el Foro Sol de la Ciudad de México, organizado por OCESA. A la fecha cuenta con 15 ediciones celebradas. En el 2015, el Vive cumplirá su decimosexta edición.

A lo largo de estas ediciones se han presentado agrupaciones musicales consolidadas en el gusto masivo, así como bandas emergentes y con una menor difusión comercial. Como su nombre lo indica, el festival centra su atención en la participación de músicos latinoamericanos; sin embargo, paulatinamente se ha ido incorporando la participación de grupos y solistas invitados provenientes de otras regiones del mundo y en otros idiomas.

Sobre la diversidad en expresiones artísticas, los organizadores señalan:

El festival es también una muestra de arte urbano, graffiti, propuestas escénicas, expresiones artísticas emergentes. Cuenta con la presencia desde el comienzo de sus ediciones con el espacio Tianguis Cultural del Chopo como uno de los elementos emblemáticos del ambiente que rodea al festival.

Para mayor referencia, El Chopo es un bazar en la capital mexicana, dedicado a la oferta de productos dirigidos a las así llamadas tribus urbanas, como memorabilia de grupos musicales de éxito comercial y algunos menos conocidos.

El portal Dónde Ir preparó una “Guía de Supervivencia” para los asistentes. Entre los puntos a destacar se encuentran los relacionados a la comida y la bebida, incluyendo desde luego el siempre delicado tema del presupuesto:

Come latino

El festival, de unos años para acá, se ha encargado de mejorar la experiencia de sus asistentes. Eso significa que el sobrevivir latino con una hamburguesa radioactiva en la panza ya no es la única opción para pasar el fin de semana. Aquí hay varias opciones para que festivalees y, al mismo tiempo, le des a tu paladar lo que se merece. Busca la sección de foodtrucks y comida en el mapa.

Pobre latino

Si quieres enfiestar tendrás que llevarte mínimo $500, pero sí quieres terminar bien pe… lmazo (ebrio) lleva al menos $1,000. Hay cajeros (automáticos) dentro del Foro, pero nunca sabemos si habrá suficiente dinero.

Como referencia, al tipo de cambio actual, $1,000.00 pesos mexicanos equivalen aproximadamente a $62.00 dólares de EE.UU.

En Twitter, Sopitas compartió una retrospectiva de los gráficos que se han utilizado para promocionar el “Vive Latino”:

Algunos usuarios han ironizado sobre el estado de las instalaciones, que en situación de lluvia favorecen el fango y los encharcamientos como ocurrió en el festival Corona Capital el año pasado:

En el mismo sentido se pronunció Ricardo Pérez:

Y como es costumbre, algunos usuarios aprovechan para anunciar los boletos que tienen disponibles:

El evento es comentado en Twitter con el hashtag #VL15. La cuenta oficial del festival es @vivelatino.

1 Comentario

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.