¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

La Rusia zarista prohíbe el porno en internet

Ilya Repin's "Ivan the Terrible Killing His Son," featuring former porn star Sasha Grey. Images edited by Kevin Rothrock.

“Ivan el Terrible matando a su hijo” de Ilya Repin con la exestrella porno Sasha Grey. Imágenes editadas por Kevin Rothrock.

Vladimir Putin dijo una vez que el contenido de Internet es porno. A pesar de que un estudio académico en 2010 reveló, que en realidad, solo un 4 % de las páginas web eran pornográficas, todavía sigue siendo discutible el hecho de que seguramente haya una gran cantidad de material para adultos en la web.

Si el sistema de gobierno de Rusia lo consigue, el número de páginas pornográficas en RuNet podría llegar a ser cero. Esto es una verdad: un tribunal de distrito en Tatarstan ha prohibido 136 páginas web y en términos de jurisprudencia significa que todas las páginas pornográficas de Internet serían por la presente ilegales.

El 13 de abril de 2015, el periódico Izvestia informó que un tribunal en el distrito Apastovsky de Tatarstan ordenó a Roskomnadzor, el observador de medios del gobierno federal, que añadiera 136 páginas de internet a la lista negra si estas páginas fracasan al intentar eliminar el contenido pornográfico dentro de un plazo de 3 días. La lista de las páginas de internet incluye a xHamster, una de las páginas pornográficas más famosas.

La oficina del abogado del distrito local, que solicitó al tribunal que tomara medidas en el asunto de las páginas pornográficas, citó en su demanda oscuros acuerdos internacionales de principios del siglo veinte, informó Izvestia.

En primer lugar, los fiscales señalaron que los tratados internacionales constituyen una parte integral de la legislación de Rusia según su propia Constitución, incluso argumentando (de forma poco ortodoxa) que las obligaciones internacionales son prioritarias por encima de la ley doméstica, cuando se encuentran en conflicto. Luego, los fiscales citaron la Convención para la Supresión de la Circulación de Publicaciones Obscenas, firmada en París en 1910 y en el consecuente acuerdo internacional que se firmó en Ginebra en 1923, los cuales prohibieron la producción, posesión y distribución de material pornográfico.

Los firmantes de estos acuerdos internacionales fueron, por supuesto, el Imperio Zarista Ruso y la Unión Soviética y el abogado del distrito de Apastovsky mencionó que la Federación Rusa aún esta sujeta a estos acuerdos.

Según un director de cine para adultos quien habló a Izvestia, la ley rusa es muy vaga en relación a la regulación pornográfica. La única ley está en los libros y es el Artículo 242 del código penal, que delimita las diferentes formas ilegales de distribución, pero no define de forma clara las formas para publicitar, distribuir y negociar el porno.

¿Cómo incluyeron los fiscales de Tartarstan las 136 páginas web (la suspensión más grande que se haya visto en Rusia) en la lista negra de Roskomnadzor? La oficina del fiscal del distrito admite que buscaron en Yandex (el buscador de internet más grande de Rusia) los términos “prostitutas de Kazan” y “video porno”. Los expertos en cine del Ministerio de Cultura investigaron las páginas web de la lista y confirmaron que incluían contenido pornográfico.

No está claro si Roskomnadzor bloqueará estas páginas en Rusia o solo en Tatarstan. También se desconoce si Roskomnadzor y el distrito de Apastovsky suspenderán solo estas 136 páginas web o comenzarán una campaña contra los millones de páginas web pornográficas.

A pesar de lo que ocurra, este es sólo el más reciente episodio de una amplia ofensiva sobre internet que ha tenido lugar en Rusia desde que Vladimir Putin volvió al Kremlin en 2012. Para algunos usuarios de internet en Rusia, como el músico Sergei Shnurov, el tercer mandato presidencial de Putin ya ha dañado el porno, pase lo que pase en Tatarstan:

Putin en la televisión. Putin en la radio. Putin también en internet. Ya tengo miedo de mirar porno…

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.