¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Guía de Global Voices sobre re:publica Berlin 2012

Esta semana (2 al 4 de mayo, 2012) miles de personas se reunirán en Berlín, Alemania para el encuentro anual de intercambio de conocimiento e ideas llamado re:publica (#rp12). Aquellos físicamente presentes podrán asistir a seminarios, debates y fiestas. El año pasado la conferencia re:publica contó con más de 3,000 participantes, y cerca de mil cien expectadores del webcast. Este año se esperan muchos más.

El lema para la “conferencia más grande y prominente de Alemania sobre el futuro de nuestra sociedad y temas digitales” de este año es ACT!ON (ACC!ÓN).

Miembros de la comunidad de Global Voices (GV) participarán en más de 200 horas de sesiones programadas, en ocho escenarios diferentes que serán registradas en 14 tracks.

Imagen promocional con citas sobre re:publica 2011

Solana Larsen, directora editorial de GV, quien presentó Global Voices en re:publica 2011 “¡en un auditorio para más de 1000 personas!” asegura que:

En Alemania, es una conferencia que realmente habla en nombre del mundo de Internet y tiene una influencia clara en el discurso político aquí.

Claire UlrichClaire Ulrich, editora de Global Voices en francés y miembro de la junta directiva de GV, explica:

Para los cibernautas europeos, Berlín es el centro y fuerza motivadora de la cultura de hackers, la cultura del código abierto, en pocas palabras, nuestro centro europeo de innovación. re:publica en Berlin es el escaparate de tendencias internacionales, pero también de esta cultura hacker que será esencial durante la recesión y crisis política en la que estamos, y una excelente oportunidad para conocer a esos futuros innovadores.

¿Cuándo puedes escuchar las ponencias de los mienbros de Global Voices?

Ivan Sigal, director ejecutivo de GV, hablará junto con Solana el 2 de mayo (13:30 CET) en una sesión llamada “Uniendo Fuerzas” sobre la fuerza detrás del éxito de los medios ciudadanos, y si actos individuales de activismo en internet en países que están lejos unos de otros pueden ser considerados un “movimiento global”. Ivan SigalIvan además hablará con Bjarke Myrthu de Storyplanet.com el 3 de mayo (11:15 CET) sobre “Nuevas direcciones en narración visual”.

Ivan cree que re:publica es importante porque…

…parece estarse expandiendo más allá de Alemania e incluso Europa en términos de su alcance e influencia. También me gusta que hay un sentimiento abierto y democrático.

Jillian C. YorkJillian York, autora de GV, miembro de la junta directiva de GV y directora de libertad de expresión internacional de EFF, hablará el 3 de mayo (13:45) sobre Amenazas contra la libertad de expresión en Medio Oriente y el Norte de África. Veterana de re:publica, York dijo:

re:publica fue una de las mejores conferencias a las que asistí el año pasado – la mezcla única de participantes, además de los temas pertinentes.

Leila NachawatiEl panel “¿De Disensión a Desilusión?” organizado en coorperación con Deutsche Welle, se enfocará en Siria, Egipto, y Túnez en “Una Evaluación Crítica de los Medios tras la Primavera Árabe” el 3 de mayo (15:00 CET) y contará con la participación de 3 miembros de GV: Leila Nachawati de España/Siria, Claire Ulrich, y Tarek Amr de Egipto. Ellos hablarán en un panel con el periodista internacional Zulfikar Abbany.

Tarek AmrClaire Ulrich y Tarek Amr también participarán este año en el jurado del Premio a los Mejores Blogs. Tarek dice:

Soy parte del jurado este año, y yo seguía la competencia desde el comienzo. Me gusta cómo a pesar de que cubre 11 idiomas, va más allá de eso y hay también verticales, temas, que van de blogs de videos, a blogs sobre derechos humanos, al uso de la tecnología para el cambio social, lo que muestra que no se limitan solamente a blogs y cómo están creando competencia entre ciertos idiomas, además de a nivel mundial entre blogs en distintas lenguas..

Markos LemmaEl 4 de mayo (11:15 CET) Markos Lemma hablará sobre Bloguear en Etiopía. Considera la conferencia “una reunión a gran escala para gente que está comprometida con medios ciudadanos y crea el nexo físico para conexiones,” y añade:

Es mi primera vez en re:publica y en Berlín. Estoy emocionado de presentar a los bloggers etíopes y de hablar un poco sobre ellos.

Además de los ponentes, otros miembros de la red de GV que asistirán a re:publica son los residentes de Berlín Kasia Odrozek y Débora Medeiros, así como los extranjeros Paula Goes, Emma Brewin, Katrin Zinoun, Suzanne Lehn, Bernardo Parrella , Janet Gunter y Rayna St., quien escribió:

La edición de este año se realizará en medio de una batalla silenciosa: tuvimos SOPA/PIPA en Estados Unidos que llevó a protestas masivas, igual que con ACTA, que espero no sea ratificado. Mientras, muchos países imponen sus propias regulaciones restrictivas. re:publica 2012 reunirá ponentes con amplia experiencia, bagaje y puntos de vista, lo que definitivamente me ayudará a entender mejor lo que está pasando y lo que vendrá.

También asistirán Adil Nurmakov y Filip Stojanovski, quienes participarán del Blogger Tour 2012, una iniciativa de diplomacia pública por invitación de la Oficina Feferal de Asuntos Exteriores de Alemania.

Ponentes de Global Voices en re:publica

Mayo 2

Mayo 3

Mayo 4

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.