¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Anuncios de Internet ‘Halal’ en Toronto, Canadá

halal

Anuncio encontrado en el barrio de Scarborough de Toronto. Imagen de Sara Alimardani, y usada con permiso.

Internet ‘Halal’ se ha convertido en el nombre informal de los oficiales iraníes para el proyecto de la Red de Intranet Nacional de Irán, un esfuerzo por crear una infraestructura de Internet nacional separada de la red mundial en 2012.

Sin embargo, en Toronto, ahora parece que hay un ‘sistema de Internet’ censurando conexiones de Internet bajo el mismo nombre.

Internet ‘Halal’ ya no es una cuestión de Intranet iraní, sino una cuestión de gramática de Toronto. ‘¿Por error hace clic en el enlace web?’

200 dólares, entonces prefiero el de Haram

Más allá de sus asociaciones con el proyecto de Intranet de Irán, y la descripción poco clara y gramáticamente incorrecta en el volante, el software no parece tener un sitio web accesible, o plataforma de distribución. Además parece no haber explicación de cuál es la tecnología o qué hace.

Los anuncios están asociados a varios grupos de padres protestando por el currículo de educación sexual del gobierno liberal de Ontario. Los grupos consisten en miembros del partido conservador, varias coaliciones afiliadas a movimientos anti-aborto, junto con inmigrantes conservadores o de gran fe.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.