¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Las imágenes que siguen los procesos más impactantes en México las están tomando sus ciudadanos

19-s mexico earthquake SILENCE sign

Esta no es una señal de triunfo. El puño en alto es la forma en la que los rescatistas invitan a todas las personas que les rodean a guardar silencio para escuchar señales de vida de los sobrevivientes. Imagen de Santiago Arau.

Los fuertes sismos que sacudieron el centro y el suroeste mexicano en septiembre de 2017 (uno ocurrido el día 7 y otro el 19) han sacado a flote la fuerza y la solidaridad de los habitantes del país, no sólo por las olas de voluntarios que salieron a las calles de la capital a remover escombros o a donar víveres, sino también por aquéllos que desde la “trinchera digital” han aportado su trabajo.

Tal es el caso de las personas que han colaborado donando el acervo fotográfico con el que han documentado la devastación y la ayuda, como el fotógrafo Santiago Arau o el montañista Raúl Morales. Arau ha compartido un sinnúmero de imágenes a través de Instagram, pero también las ha puesto a disposición de quien guste utilizarlas, en la plataforma WeTransfer. En el caso de Raúl Morales, él las ha compartido vía Google. Aquí presentamos algunas de las más representativas.

En esta fotografía tomada durante las primeras horas del desastre, Raúl Morales muestra a los voluntarios civiles así como a elementos de la Marina Armada de México iniciando labores de rescate en un edificio derrumbado.

mexico earthquake condesa

Sismo 19-S. Imagen compartida por Raúl Morales, utilizada con su autorización.

En Twitter, Santiago Arau anunció así que compartía abiertamente su trabajo:

Las imágenes de Santiago Arau fueron descargadas de la plataforma WeTransfer y reproducidas en esta pieza. Aquí, Arau muestra a algunos de los ciudadanos que tomaron las calles para remover escombros.

Cadena humana para remoción de escombro. Imagen de Santiago Arau.

Durante el día y también durante la noche se llevan a cabo las labores de rescate en los edificios siniestrados, como se muestra en esta imagen que corresponde a un inmueble en la zona sur de la ciudad.

Edificio caído en el sur de la CDMX. Imagen de Santiago Arau.

Otra perspectiva del mismo derrumbe. Imagen de Santiago Arau.

Los daños materiales aún no han sido cuantificados. No sólo las viviendas resultaron afectadas, sino también cientos de automóviles.

19-s earthquake destroyed cars

Automóviles destruidos tras el movimiento telúrico del 19-S en la CDMX. Imagen de Santiago Arau.

“Héroes anónimos”, es la mejor forma de describir a los ciudadanos que asumieron la responsabilidad de comenzar con los trabajos de rescate tras la tragedia.

Mexican heroes earthquake 19-s

Los rostros cubiertos de los héroes anónimos que tomaron las calles de la CDMX. Imagen de Santiago Arau.

Esta imagen nos permite tener una idea de los mares de gente que se dieron cita en las zonas de derrumbe, la mayoría con la intención de ayudar, otros sólo como espectadores, pero todos desconcertados por las escenas que presenciaban.

Mexico City earthquake 19-s

Decenas de personas concurren en un mismo punto de derrumbe tras el sismo del 19-S en la CDMX. Imagen de Raúl Morales, utilizada con su autorización.

A Santiago Arau se le puede seguir también en Facebook, al igual que a Raúl Morales.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.