¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Netizen Report: En otro golpe a la libertad de expresión, Parlamento egipcio aprueba ley de ciberdelito

Camión militar y soldados en plaza Tahrir, El Cairo, enero de 2011. Foto de Ramy Raoof vía Flickr (CC BY 2.0).

El Netizen Report de Advox brinda una instantánea internacional de los problemas, victorias y nuevas tendencias en materia de derechos de internet en todo el mundo.

El 5 de junio, el Parlamento egipcio aprobó una ley de ciberdelito que determinará qué está permitido y qué no lo está en el ámbito de la censura en línea, privacidad de datos, piratería, fraude y mensajes que las autoridades temen están difundiendo “ideologías terroristas y extremistas”.

La ley concede a las autoridades de investigación el derecho a “ordenar la censura de sitios web” cada vez que un sitio aloje contenido que “suponga una amenaza a la seguridad nacional o comprometa la seguridad nacional o la economía nacional”.

La ley también crea una base legal más fuerte desde donde las autoridades pueden perseguir las voces discrepantes o las críticas políticas. Aunque el Gobierno egipcio es conocido por censurar sitios y plataformas web por razones de seguridad nacional, no ha habido leyes vigentes que aborden explícitamente esta práctica hasta ahora.

Solamente en mayo de 2018, las autoridades arrestaron a varios blogueros y conocidos activistas de medios sociales por las mismas razones.

El 23 de mayo, la policía egipcia allanó la casa del periodista y bloguero Wael Abbas y lo arrestaron. Su paradero sigue siendo desconocido, pero las autoridades confiscaron su computadora personal, teléfonos y libros, según una declaración publicada por la Red Árabe para Información de Derechos Humanos (ANHRI). La red condenó el arresto y lo describió como “secuestro”, pues las autoridades entraron a la fuerza a la casa de Abbas, le vendaron los ojos y lo llevaron en custodia mientras tenía puesta su pijama.

Aunque Abbas pudo publicar una breve frase en su cuenta de Facebook que decía “me han arrestado”, las autoridades egipcias no han emitido declaración oficial sobre el incidente. Un periodista egpcio, conocido por ser cercano aliado de las autoridades, culpó a Abbas por publicar “noticias falsas” sobre operaciones militares en la región egipcio del Sinaí.

Apenas días antes, Haitham Mohamedein, también bloguero, activista de derechos humanos y abogado laboralista, fue capturado por las autoridades egipcias. Lo habían acusado de varios delitos, como “usar internet para incitar contra el Estado” e “incitación a la protesta”. Lo detuvieron 15 días mientras las autoridades investigaban sus actividades.

Shadi Abou Zeid, que antes trabajó como productor del conocido programa satírico donde aparece un títere llamado Abla Fahita, también fue arrestado por “difundir información falsa en Facebook sobre el estado económico y político del país con la intención de socavar la confianza en el Estado egipcio”. Actualmente está en custodia como parte de una detención de 15 días y espera una acusación formal.

Nigeriana pierde empleo por tuits críticos

Una nigeriana que trabajaba en la oficina de amnistía presidencial fue despedida por criticar al vicepresidente, Yemi Osinbajo, y a la esposa del presidente Muhammadu Buhari, Aisha, en Twitter. La oficina describió sus tuits como una “amenaza a la seguridad nacional” y la despidió por reglas del servicio público que define las “falsas acusaciones contra funcionarios gubernamentales” como grave falta a la ética.

Secuestran y detienen a abogado azerbaiyano de derechos humanos

Emin Aslan, abogado de derechos humanos azerbaiyano, fue secuestrado por hombres vestidos de civil apenas días después de su regreso a su país natal, después de terminar su maestría de Derecho en Estados Unidos. En ese tiempo, su cuenta de Facebook —que estuvo desactivada por meses— volvió a estar activa repentinamente. Su teléfono también parece estar en uso, aunque desde su regreso a Azerbayán, Aslan no lo ha usado. Más de un día después, las autoridades revelaron que tenían a Aslan en custodia, y que estaba bajo detención administrativa por 30 días acusado de “desobedecer a la policía”.

Facebook publicó tus datos para crear ‘experiencias tipo Facebook’

Facebook estableció acuerdos para difundir datos con fabricantes de teléfonos y dispositivos como Apple, Amazon, Microsoft y Samsung que dieron a las empresas acceso a grandes cantidades de datos de usuarios y sus amigos sin consentimiento explícito, según un informe del New York Times. Algunos socios pudieron recuperar información como estado de la relación del usuario, religión, inclinación política y acontecimientos, entre otros datos. En una respuesta, Facebook afirmó que las API que desarrolló para los fabricantes de dispositivos eran necesarias para crear “experiencias tipo Facebook” en sus dispositivos, y que los socios firmaron acuerdos que les impedían usar los datos con cualquier otro fin.

“No tenemos conocimiento de ningún mal uso de estas empresas”, dijo Facebook, pero agregó que redujo el acceso y que ya ha puesto término a 22 asociaciones. El informe plantea preguntas sobre el compromiso de Facebook a las protecciones de privacidad tras el escándalo de Cambridge Analytica, donde la empresa de minería de datos usó información de Facebook más allá de llos límites del acuerdo inicial de ambas empresas.

Google deja de lado programa de análisis de filmación de drones después de protesta de trabajadores

Google anunció que no renovará su contrato para el proyecto Maven, controvertido proyecto para proporcionar inteligencia artificial al Departamento de Defensa de Estados Unidos para analizar filmaciones de drones. Miles de trabajadores de Google firmaron una petición para que la empresa cancele su contrato para el proyecto, y muchos renunciaron en protesta.

Llamados de la sociedad civil para aportes al futuro digital en el G20

Una coalición de defensores de la sociedad civil que trabajan en los puntos de encuentro entre derechos humanos y tecnología escribió una carta abierta para pedir a los participantes gubernamentales de la cumbre del G20 en Argentina para garantizar que “la cambiante sociedad digital apoye un ecosistema web saludable y ponga primero a las personas”. Mencionaron específicamente la importancia de acceso significativo a las tecnologías de la información y la comunicación, derecho a la privacidad y protección de datos, libertad de expresión, ciberseguridad y aumento de competencia en los servicios digitales.

Suscríbete al Netizen Report

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.