¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Natalia Gorgoroso

Email Natalia Gorgoroso

Últimos posts de Natalia Gorgoroso

11/05/2017

Puerto España explora espacios para arte público después de polémico ataque

¿Podría el apoyo en línea a un pequeño artista trinitense ser la chispa que finalmente cree espacio sostenible para mostrar arte público en la ciudad capital?

05/05/2017

Río de Janeiro se vio atrapado entre brote de fiebre amarilla y censura a la prensa

"¿Qué nos queda de la dictadura? Todo menos la dictadura".

13/04/2015

Mientras las elecciones de Guinea se acercan, la oposición aumenta algunas alarmas

En 2010, la primera vuelta de votación, supervisada por observadores internacionales, se llevó a cabo pacíficamente, aunque varios incidentes violentos empañaron la segunda vuelta, con 24 candidatos disputando el alto cargo.

10/03/2015

Lo que la nieve puede decir acerca de la política local rusa

RuNet Echo

Rusia es famosa por tener una sociedad civil débil y un gobierno opresor, pero esa reputación no la merece todo el país por igual.

19/01/2015

Ante la proximidad de las elecciones en Zambia crece el discurso de odio y la tensión racial en las redes sociales

"Este período de campaña electoral ha sacado a relucir algunas tristes realidades acerca de nosotros como personas."

16/01/2015

Jóvenes candidatos independientes revolucionaron las elecciones locales de Taiwán

Muchos jóvenes activistas incluyeron sus nombres en la lista de candidatos para jefes locales en un esfuerzo por combatir la cultura "corrupta" de la política comunitaria.

10/05/2014

Mostrando la diversidad de la lucha: SyriaUntold un año después

Rising Voices

Siria Untold fue lanzado hace un año, y Rising Voices entrevista a uno de los miembros del equipo, Leila Nachawati, para ponernos al día con el proyecto.

The Amp #11: 5 al 18 de abril

Rising Voices

Nuestro boletín quincenal lleno de oportunidades de financiamiento, becas, y artículos para leer sobre los nuevos avances en los medios digitales de todo el mundo.

29/10/2011

Trinidad y Tobago: Celebrando el triunfo de Anya en Project Runway

La blogosfera de Trinidad y Tobago ha estado extremadamente activa durante la semana pasada mientras la novena temporada del exitoso reality de Lifetime, Project Runway, llegó a su fin.