¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

Cuba: Arrestan a bloguera Yoani Sánchez

Yoani Sánchez, la galardonada bloguera y activista de derechos humanos cubana, fue arrestada la noche del jueves 4 de octubre de 2012, en la provincia de Bayamo, al este de Cuba, a donde había viajado para asistir e informar sobre el juicio de Angel Carromero, ciudadano español acusado de homicidio con un vehícular [en] luego del accidente automovilístico donde murió el renombrado defensor de la democracia Oswaldo Payá y el activista Harold Cepero. Carromero viajó a Cuba en julio para reunirse con activistas de derechos humanos en la isla.

Yoani Sanchez. Photo by Orlando Luis Pardo Lazo.

Yoani Sanchez. Foto de Orlando Luis Pardo Lazo.

Sánchez, autora del blog Generacion Y y directora editorial del blog colectivo Voces Cubanas, fue arrestada junto con su esposo, Reinaldo Escobar, periodista independiente, y el bloguero Agustín Díaz. Se conocen muy pocos detalles de los arrestos. El Comité para la Protección de Periodistas, organización internacional de defensa de la libertad de prensa, ha pedido la liberación inmediata [en] de los tres blogueros.

La fuente original de esta información no está muy clara aún, pero varios medios de comunicación han indicado que Yohandry Fontana, que bloguea a favor del gobierno, fue el primero en informar la noticia. Fontana describió que Sánchez asistía al juicio con el fin de crear un “circo mediático”.

Yoani Sánchez fue detenida ayer en la ciudad de Bayamo, lugar a donde viajó para intentar una provocación y show mediático que perjudicara el buen desarrollo del juicio que se seguirá mañana contra el ciudadano español Ángel Francisco Carromero Barrios

Orlando Luis Pardo Lazo, también conocido bloguero y amigo cercano de Sánchez, tuiteó poco después que sospecha que el teléfono celular de Sánchez ha sido confiscado.

‏@OLPL: Movil 52708611 de @YoaniSanchez fue cortado, por eso ella no pudo denunciar arresto.

Medios de prensa extranjeros informaron haber recibido un mensaje automático diciendo que el teléfono celular de Sánchez, que usa con frecuencia para comunicarse con sus simpatizantes y periodistas fuera de Cuba, había sido desconectado. Sánchez ha sido detenida antes por la policía, pero nunca por más de unas cuantas horas. En un incidente en 2010, Sánchez fue detenida, pero pudo comunicarse con sus amigos y familia a través de mensajes de texto.

En Twitter, simpatizantes de todo el mundo están tuiteando acerca del arresto usando la etiqueta #YoaniLibre.

Ernesto Hernández Busto, bloguero en Penúltimos Días, tuiteó:

No hay nadie con un poco de vergüenza en el @PPopular que condene detención de Yoani Sánchez por hacer su trabajo de periodista indep? #Cuba

En Facebook, Jose Conde [en] escribió:

Las autoridades cubanas arrestan a Yoani Sanchez por decir lo que piensa. Creo que no ha cambiado mucho en la isla… triste y perturbador.

Se publicará más información sobre el arresto de Sánchez en la página de Cuba de Global Voices en cuanto se sepa.

Inicia la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor, trata a los demás con respeto. No se aprobarán los comentarios que contengan ofensas, groserías y ataque personales.