En un gran paso que se aleja de la tradición de la ambigüedad estratégica de Estados Unidos con respecto a Taiwán, el presidente Joe Biden indicó en una entrevista televisiva el lunes 19 de septiembre, que las fuerzas estadounidenses defenderán a Taiwán si China invade el Estado autónomo.
El comentario del presidente surge después de que el Comité de Relaciones Exteriores del Senado de Estados Unidos aprobó la Ley de Política de Taiwán 2022, que le da a Taiwán 6500 millones de dólares de ayuda en seguridad para comprar material militar. La ley también incluye un paquete de sanciones dirigidas a funcionarios claves de China continental y al sistema bancario en respuesta a la invasión de Pekín.
También asegura que Taiwán podrá disfrutar de la situación de un “aliado principal no perteneciente a la OTAN”, una relación estratégica en lo militar, intercambio de tecnologías y asistencia.
BREAKING: #SFRC overwhelmingly approves my Taiwan Policy Act of 2022, which bolsters our Taiwan policy and strengthens our relationship to maintain stable cross-Strait deterrence in the face of the threat of Chinese aggression. https://t.co/n9bACOi6NF pic.twitter.com/VYDskTJKiE
— Senate Foreign Relations Committee (@SFRCdems) September 14, 2022
Aprueba Ley de Política de Taiwán 2022.
—————
ÚLTIMAS NOTICIAS: El Comité de Relaciones Exteriores del Senado aprueba por abrumadora mayoría la Ley de Política de Taiwán 2022, que refuerza nuestra política de Taiwán y fortalece nuestra relación para mantener estable la disuasión a través del estrecho ante la amenaza de agresión china.
China protestó por la nueva ley. El embajador chino en Estados Unidos, Qin Gang, señaló que si la ley se aprueba en el Congreso estadounidense, la base de las relaciones entre China y Estados Unidos colapsará.
Una vez aprobada, la ley de política de Taiwán 2022 remplazará la Ley de Relaciones de Taiwán 1979, promulgada para mantener la situación de Estado autónomo de Taiwán con el aumento de su capacidad militar de autodefensa cuando Washington cambió el reconocimiento diplomático de la República China a la República Popular China.
El Gobierno estadounidense puso fin a su Tratado de Defensa Mutua con Taiwán en 1980, un año después de establecer vínculos diplomáticos con la República Popular China.
Estados Unidos reconoció oficialmente a la República Popular China como la única representación de una China. Aunque, también defiende el principio de la resolución pacífica de las relaciones a través del estrecho. Por lo tanto, por décadas, el Gobierno estadounidense ha sido ambiguo sobre si defendería a Taiwán contra una invasión china.
El último comentario de Biden en el popular programa de televisión estadounidense 60 Minutes, en entrevista con el periodista Scott Pelley, mostró que el país se ha vuelto claramente menos ambiguo en su compromiso con Taiwán:
President Biden tells 60 Minutes that U.S. men and women would defend Taiwan in the event of a Chinese invasion. However, after our interview, a White House official told us that U.S. policy on Taiwan has not changed. https://t.co/ANg54LifSH pic.twitter.com/V5qjoqF36T
— 60 Minutes (@60Minutes) September 19, 2022
El presidente Biden comentó en 60 Minutes que los hombres y mujeres de Estados Unidos defenderían a Taiwán en caso de una invasión china. Sin embargo, después de la entrevista, un funcionario de la Casa Blanca nos señaló que la política estadounidense sobre Taiwán no ha cambiado.
Esta es una transcripción de los comentarios de Biden con respecto a Taiwán:
Pelley: What should Chinese President Xi [Jinping] know about your commitment to Taiwan?
Biden: We agree with what we signed onto a long time ago. There is one China Policy and Taiwan makes their own judgements about their independence. We are not moving, we are not encouraging their being independent. That’s their decision.
Pelley: But would U.S. forces defend the island?
Biden: Yes, if in fact there was an unprecedented attack.
Pelley: So unlike Ukraine, to be clear, sir. US forces, US men and women would defend Taiwan in the event of a Chinese invasion?
Biden: Yes.
Pelley: ¿Qué debería saber el presidente de China, Xi Jinping, sobre su compromiso con Taiwán?
Biden: Estamos de acuerdo con lo que firmamos hace mucho tiempo. Hay una política China y Taiwán hace su propio juicio sobre su independencia. No estamos impulsándolos, no estamos alentando su independencia. Esa es su decisión.
Pelley: ¿Pero las fuerzas estadounidenses defenderían la isla?
Biden: Sí, en caso de que hubiera un ataque sin precedentes.
Pelley: Entonces a diferencia de Ucrania, para ser claros, señor, ¿las fuerzas estadounidenses, los hombres y mujeres del país, defenderían Taiwán en caso de una invasión china?
Biden: Sí.
Aunque la Casa Blanca aclaró después de la entrevista que la política de estadounidense hacia Taiwán no ha cambiado, el voto bipartidista del Senado a favor de la Ley de Política de Taiwán indicó que, efectivamente, existe un consenso de alto nivel dentro del Gobierno de que Estados Unidos necesita forjar una alianza más fuerte con Taiwán. Lindsey Graham, senador conservador estadounidense que recientemente visitó Taiwán y votó por la nueva ley en el Senado, destacó:
This legislation strengthens the relationship between the United States and Taiwan in terms of economic and military cooperation.
It is vital that we send a signal – not only to Taiwan, but also to China – that America stands firmly with our democratic ally Taiwan.
Well done.
— Lindsey Graham (@LindseyGrahamSC) September 15, 2022
Me complace mucho ver que el Comité de Relaciones Exteriores del Senado, bajo el liderazgo del presidente Menéndez, y el miembro principal Risch, aprobó la Ley de Política de Taiwán de 2022 que copatrociné con el senador Menéndez.
———-
Esta legislación fortalece la relación entre Estados Unidos y Taiwán en términos económicos y cooperación militar.Es importante que enviemos una señal, a Taiwán, también a China, fr que Estados Unidos se mantiene firme con nuestro aliado democrático Taiwán.
Bien hecho.
Taiwán recibió la legislación ahora que las sanciones económicas chinas y los ejercicios militares en los últimos años, en particular después de la visita de la presidenta de la Cámara de Representantes estadounidense. Nancy Pelosi, han amenazado la seguridad de los taiwaneses y alterado la paz en la región del Pacífico:
Thank you to the #US Senate Foreign Relations Committee for approving the Taiwan Policy Act of 2022 in a bipartisan vote. We in #Taiwan will continue to work closely with Congress & the Biden administration to deepen our ties & jointly uphold peace & prosperity in the region.
— Taiwan Presidential Office Spokesperson (@TaiwanPresSPOX) September 15, 2022
Gracias al Comité de Relaciones Exteriores del Senado de Estados Unidos por aprobar la Ley de Política de Taiwán 2022 en un voto bipartidista. En Taiwán continuaremos trabajando de cerca con el Congreso y la administración Biden para profundizar nuestros lazos y defender conjuntamente la paz y la prosperidad en la región.
A comienzos de agosto, China desplegó un número sin precedentes de aviones y buques de guerra alrededor de Taiwán durante una semana de ejercicios militares. También lanzó misiles a través de la isla principal, que cayeron en Japón y zonas económicas exclusivas de Filipinas. Los analistas de política exterior ven a la Ley Política de Taiwán como una medida para disuadir la agresión de China. Isaac Stone Fish experto en Asia, opinó:
How do you deter China from invading Taiwan?
–Don't overextend the U.S. in Ukraine, which would signal to Beijing that the U.S. could be in a 2 front war.
–Show that the U.S. would defend Taiwan in the case of an attack.
–Publicly support Taiwan. https://t.co/TnS9wZQZH0— Isaac Stone Fish (@isaacstonefish) September 16, 2022
El proyecto de ley entre Estados Unidos y Taiwán se aprueba en el Senado a pesar de los recelos de la Casa Blanca.
El proyecto de ley, aprobado por 17 votos a favor y cinco en contra, incorporó ajustes de la administración Biden, pero también suscitó el rechazo de los dos partidos y enfrentó un turbio camino hasta convertirse en ley.
————
¿Cómo disuades a china de invadir Taiwán?
–No hay que sobrecargar a Estados Unidos en Ucrania, lo que indicaría a Pekín que el país podría estar en una guerra de dos frentes.
–Indicar que Estados Unidos defendería a Taiwán en caso de un ataque.
–Apoyar públicamente a Taiwán.
Por otra parte, están las opiniones de quienes apoyan a China, como el académico Victor Gao, afiliado al Partido Comunista chino, que describió la Ley como una “declaración de guerra”:
History will also record if the TPA, if adopted and enacted, will constitute a declaration of war by the US against China’s sovereignty and territorial integrity, and trigger a whole series of events which may completely and profoundly reshape the world…
La historia también registrará si el la Ley de Política de Taiwán, en caso de aprobarse y promulgarse, constituirá una declaración de guerra de Estados Unidos conta la soberanía y la integridad territorial de China, y desencadenará toda una seria de acontecimientos que pueden reconfigurar el mundo de forma completa y profundamente…
En Taiwán, algunos comentaristas también están preocupados de que la legislación estadounidense provocaría que Pekín tomara medidas más agresivas. Pero las opiniones independientes a favor de Taiwán, como la del exparlamentario taiwanés Chen Po-Wei, rechaza la idea:
再次提醒,加強自己家園的安全性,不該被視為挑釁。台美雙方均沒有入侵中國、「反攻大陸」等意願。戰爭發動方,永遠都是中國,挑釁或敵意,也永遠只有中國。 把台灣抵抗侵略者說成台灣在挑釁,這種居心十分險惡,這是要阻止台灣強大的手段。 當你看起來足夠強悍,侵略你的成本越高,敵人就不敢輕易動手。
Recordemos que el refuerzo de nuestra seguridad no debe verse como una provocación. Ni Taiwán ni Estados Unidos han hecho nada para invadir China y no tienen tal intención. China es quien quiere iniciar la guerra, quien elige las peleas e instiga la hostilidad. Taiwán es el defensor y quienes acusaron a Taiwán de ser el instigador tienen malas intenciones. Quieren que Taiwán no siga fortaleciéndose. El costo de la invasión sería elevado cuando somos fuertes. Esto disuadiría al enemigo de hacer un movimiento agresivo.
A diferencia de la avalancha de material nacionalista prochino que surgió durante el viaje de Nancy Pelosy a Taiwán, cuando el Senado estadounidense aprobó el proyecto de ley de Taiwán, los influenciadores chinos en línea reprimieron su sentir nacionalista y se abstuvieron de hacer comentarios a favor de la guerra en Weibo. Simplemente describieron el contenido del proyecto de ley y a recitar la postura oficial china. Algunas quejas relacionadas a discusiones fueron reprimidas, ya que términos claves como #TaiwanPolicyAct [Ley de Política de Taiwán] no aparecieron en la lista de tendencias de búsqueda.
Luego de la votación del Senado estadounidense en Taiwán, el Parlamento de la Unión Europea también aprobó una resolución que condena la agresión militar de China contra Taiwán. La resolución estableció que las acciones provocativas de China deben tener consecuencias en las relaciones con la Unión Europea.