¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Ana Benítez Mayobre · Marzo, 2015

Licenciada en Comunicación Audiovisual y Máster en Traducción Audiovisual (EN/FR/IT > ES). He estudiado y trabajado en varios países: España, Francia, Italia, Bélgica y Reino Unido. Me interesan especialmente los temas relacionados con el sector de la Educación y los programas que promueven la movilidad internacional y el intercambio cultural.

Email Ana Benítez Mayobre

Últimos artículos de Ana Benítez Mayobre de Marzo, 2015

22/03/2015

32 fotografías del nuevo Afganistán

El fotoperiodista indio Aaquib Khan voló en 2014 a la rápidamente cambiante capital de Afganistán, Kabul. Khan compartió sus impresiones de la ciudad con Global Voices.

07/03/2015

Niños de escuela iraní condenan discriminación a afganos lanzando campaña “Estamos avergonzados”

Los refugiados afganos de Irán se enfrentan a menudo a tratamientos racistas y discriminaciones generalizadas por parte de los iraníes. La campaña #avergonzado cuenta con más de 20 000 "Me gusta" en Facebook.

05/03/2015

“Troleo” de corazones y mentes en Rusia

RuNet Echo

Usuarios de la web 2ch.hk lanzaron una campaña para poner a prueba la credulidad de los rusos en lo referido a los "héroes caídos" separatistas del Donbas.

04/03/2015

Por fin termina la pesadilla de la Visa “jaula dorada” en Estados Unidos

Miles de inmigrantes altamente cualificados son admitidos en los Estados Unidos cada año, pero sus altamente cualificadas esposas no tenían permiso para trabajar. Sin embargo, eso está a punto de cambiar.

01/03/2015

Las coloridas vistas y sonidos del carnaval de Trinidad y Tobago

Echa un vistazo a las maravillas del Carnaval 2015 de Trinidad y Tobago -- desde personajes tradicionales hasta la popular "pretty mas".