¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

África: Votación por el intelectual africano vivo más influyente

¿Quién es el intelectual africano vivo más influyente? El blog Africa is a Country [en] quiere que los lectores [en] voten por un intelectual africano de la lista de los 12 candidatos. 

Sean Jacobs escribe [en] sobre el origen de esta idea:

A finales de 2011 consideramos preguntarles, queridos lectores, quién pensaban que era el mejor intelectual vivo de África. Abandonamos la idea por un tiempo debido a nuestra idea contra las listas (excepto nuestras listas de final de año, por supuesto). Tuve la idea inicial del blog británico Left Food Forward, que organizó un concurso para determinar “el mejor intelectual de izquierdas del año 2010-2011″.

 Explica [en] cómo elaboraron la lista de candidatos: 

Pues aquí estamos. Para empezar, elaboramos una lista de candidatos con encuestas entre nosotros. No todo el mundo estará contento con la lista, pero intentamos pensar en una gama de intelectuales que representen diferentes partes del continente, no sólo de un país. Como el escritor sudafricano Zakes Mda tuiteó hace poco: “Zimbabue sólo se puede comparar con Nigeria en cuanto a la producción per cápita de africanos intelectuales (académicos, escritores, científicos, economistas etc.)”. Es más, uno de los primeros borradores de la lista era mayoritariamente sudafricana y egipcia (se suponía que la lista no se publicaría y un lector nos lo hizo notar; ya está corregido.).

Confesamos que esta lista es subjetiva y por eso tenemos una segunda ronda donde sus sugerencias definirán a los elegidos.

Otros quieren saber por qué no incluimos a la gente de Twitter: Nuestra respuesta es que no estamos seguros de que 140 caracteres puedan convertir a alguien en un “profesional”. Demasiadas cosas en Twitter, incluyendo nuestros propios tuits, están a medio hacer y sólo importan para aquello que los norteamericanos llaman carnival barking (básicamente para atraer a seguidores), así que es mejor dejarlo de lado. 

Intelectuales africanos. Imagen cortesía de http://africasacountry.com/.

Las encuestas estarán abiertas hasta el 5 de marzo del 2012: 

Una vez que se cierren las encuestas, tendremos una lista de cinco seleccionados. Después se pondrá más interesante: Haremos la segunda ronda separada de votaciones, basada en sus recomendaciones. Mientras voten en la primera ronda, recopilaremos una lista de diez nombres a partir de sus sugerencias en la sección de los comentarios, en nuestra página de Facebook o en Twitter. Los candidatos que estén en la primera lista no se podrán incluir en la segunda. Una segunda votación seguirá y anunciaremos el resultado. Entonces combinaremos los primeros cinco votos procedentes de la segunda lista con los cinco mejores de la primera. Habrá una tercera ronda final para votar, basada en la nueva lista combinada que durará una semana. Finalmente, anunciaremos el ganador.

Los candidatos son: Samir Amin, académico, activista (Senegal/Egipto), Jean [en] y John Comaroff [en], académicos (Sudáfrica/Estados Unidos), Chinua Achebe, escritor (Nigeria), Mahmood Mamdani [en], académico (Uganda), Mamdouh Habashi [en], académico, político (Egipto), Kwame Anthony Appiah, académico, filósofo (Ghana/Estados Unidos), Achille Mbembe [en], académico (Camerún/Sudáfrica), J M Coetzee, escritor (Sudáfrica/Australia), Issa Shivji [en], académico (Tanzania), Nawal el Saadawi, escritor y activista (Egipto), Wole Soyinka, escritor, activista (Nigeria) y Virginie Toure [en], activista (Costa de Marfil).

Africa is a Country es un blog grupal:

El blog periodístico que no trata sobre el hambre, Bono ni Barack Obama. Para esto, puedes leer revistas como Newsweek. Algunos de los colaboradores usuales son el experto en medios de comunicación Brett Davidson; académicos como Sean Jacobs (empezó el blog AIAC); el escritor y académico Abdourahman Waberi; y estudiantes graduados como Boima Tucker, Anni Lyngskaer, Sophia Azeb, Tom Devriendt, Loren Lynch, el conservador y director de cine Basia Lewandowska Cummings, el escritor y reportero Elliot Ross, el escritor Orlando Reade; Hinda Talhaoui; y Mikko Kapanen.

Haz clic aquí [en] para votar por el africano vivo más influyente.

Inicia la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor, trata a los demás con respeto. No se aprobarán los comentarios que contengan ofensas, groserías y ataque personales.