¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Julio, 2007

Historias Acerca de Deportes de Julio, 2007

31/07/2007

Trinidad & Tobago: Volcán de fango

El volcán de fango recién identificado en la costa oriental de Trinidad provoca el interés de geólogos y surfistas. James O'Connor, un miembro del último grupo, pregunta: “¿Será esto, o la siguiente temporada de huracanes lo que nos muestre los...

Uzbekistán: Violencia doméstica, una prisión para las Paris Hilton locales e “¡Irán, vete a casa!”

Las mujeres suelen ser muy mal tratadas en Uzbekistán y la violencia doméstica desafortunadamente se ha vuelto parte de la vida normal de muchas familias. Lo peor de todo es que la gente está acostumbrándose a ella, creando así una...

Ucrania: Torneo de tenis de caridad

Scenes from the Sidewalk escribe sobre un torneo de tenis de caridad programado para finales de octubre: “Nuestro objetivo es ayudar a la comunidad de Kyiv a reconocer los problemas relacionados con los niños de la calle. Queremos mostrar a...

27/07/2007

China: ¿Boicoteando las Olimpíadas de Beijing? Hay malas intenciones

Desde Mia Farrow a François Bayrou pasando por los Miembros del Congreso estadounidense, cada noticia o informe sobre el boicott a las Olimpíadas de Beijing han provocado rondas de cólera en los internautas de China. En un post ampliamente referenciado...

09/07/2007

Iran: Ciclistas por la paz

Gracias a Homeyra, nos enteramos que 14 ciclistas iraníes viajaron de ciudad en ciudad a través de Italia, Alemania, Francia, Reino Unido y EE.UU. para comunicar el mensaje pacifista de los iraníes a otras naciones en el mundo entero. Usted...

08/07/2007

Perú: La Selección sobrevive y pasa a Cuartos de Final

Foto de Perú Vs. Bolivia de ®Dave y usada bajo licencia Creative Commons. Luego de un auspicioso debut de la selección peruana en la Copa América 2007 (le ganó a su similar de Uruguay por 3 a 0), ésta tuvo...