¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Mayo, 2016

Historias Acerca de Deportes de Mayo, 2016

31/05/2016

Fans de West Indies protestan por la ‘corrupción’ del Comité Regional de Cricket tras las victorias del T20

"Las históricas victorias no fueron gracias a los burócratas del WICB, sino a los jugadores a quienes, claramente, quieren amordazar".

25/05/2016

Activistas contra la impunidad afirman que riña en maratón de Skopie es ejemplo de la violencia del gobierno

"No ha ocurrido un incidente mayor, sin embargo, es obvio que el régimen considera aún el uso de la fuerza como un arma potencial".

12/05/2016

Sudáfrica le prohíbe organizar eventos internacionales a varias federaciones deportivas por su falta de diversidad

"La prohibición de albergar eventos deportivos es otro clavo en el ataúd para el desarrollo económico y la creación de empleo".

11/05/2016

Trinidad y Tobago clasificó en Gimnasia Olímpica, pero ¿por qué la gente no está feliz por esto?

Hashtags. Peticiones en línea. cartas de abogados. Nada de esto pudo salvar el sueño de Thema Williams de competir en las Olimpiadas 2016, pero Trinidad y Tobago aún será representada en Rio.

10/05/2016

Trinidad y Tobago envía una gimnasta a las Olimpiadas por primera vez, pero no es quien crees

El anuncio del Comité Olímpico de Trinidad y Tobago el martes 3 de mayo fue el tiro de gracia para el sueño olímpico de la gimnasta Thema Williams.

El Gran Premio de Fórmula 1 de Bahréin acabó en tragedia: un joven murió en arresto policial

Más allá de los fuegos artificiales, los brillantes coches de carreras y las celebraciones del Gran Premio de Fórmula 1 de Bahréin, Ali Abdul Ghani, de 17 años, daba su último suspiro.

06/05/2016

Luego del drama olímpico, en Trinidad y Tobago piden la renuncia de la directiva de la Federación de Gimnasia

"Se trata de años de pésima administración del consejo de una organización, que no tiene el bienestar de los atletas en su lista de prioridades".

Siete curiosidades del Gran Premio de Fórmula 1 de Bahréin que quizás no sepa

Bahréin fue sede del Gran Premio de Fórmula 1. Les mostramos algunas de las fotos que publicaron los campeones de la carrera sobre su experiencia en el país.

05/05/2016

Matan el sueño olímpico de una gimnasta trinitense, pero nace el de otra

El tira y afloja en la fraternidad de la gimnasia mientras Trinidad y Tobago trata de calificar para su primer lugar olímpico en el deporte es sorprendente.