Historias de y

Los récords mundiales ‘raros, tristes’ de Asia Central

  03/06/2013

Mientras Turkmenistán celebra [en] una reciente mención en los Récords Mundiales Guinness por la mayor densidad de edificios de mármol blanco, Caravanistan escribe [en] acerca de los «raros, tristes y reveladores» récords mundiales que detentan otros países de Asia Central.

La «Princesa de Uzbekistán» en los medios sociales.

  04/05/2013

Gulnara Karimova, la hija del infame Presidente de Uzbekistán, Islam Karimov, es muy activa en los medios sociales, y sus provocativas publicaciones en Twitter y fotografías compartidas en Instagram suelen causar conmoción entre las audiencias más conservadoras de Uzbekistán y otros países de la región. La blogger Ayana Seidimbek presenta [ru, en] una colección de los más controversiales posts e imágenes que la "Princesa de Uzbekistán" ha compartido en los medios sociales.

Red social ‘adictiva’ está de vuelta en Uzbekistán

  28/04/2013

Tras salir de línea por casi una semana, la importante red social en ruso Odnoklassniki está disponible de nuevo para decenas de miles de usuarios en Uzbekistán. La bloguera Doch’ Bukhari (hija de Bukhara) explica [ru] por qué los usuarios del país de Asia Central eligen esta red social antes...

‘Ideas extranjeras’ como extremismo en Asia Central

  26/03/2013

[E]n el Asia Central exsoviética hay poco debate de que el problema raíz [de las creencias extremistas] son las “ideas extranjeras”, definidas tan ampliamente como para ser blanco de oportunidad para todo propósito político y la ambición de todo policía o funcionario local. Toda señal de desacuerdo con las políticas de estado o ideología < ...> puede bastar para traer la ira del estado, a veces con gran violencia.

Vistazo a la escena de música pop uzbeka

  26/03/2013

Viernes musicales uzbekos es una presentación (poco común) en donde publico un video de música pop de un artista en Uzbekistán. Puede ser pegajosa, molesta, graciosa, profunda, brillante, horrible y todo lo que haya en el medio. Es lo que suena en la radio, lo que todos los chicos a la moda están escuchando en estos días... [Te] da un vistazo a cómo se hace la música pop en este lado del mundo.

Yendo a las raíces de Nowruz en Uzbekistán

  24/03/2013

Unos 20 países y comunidades en casi todo el mundo celebran Nowruz el 21 de marzo. Comúnmente conocido como el ‘Año nuevo Persa’, Nowruz tiene sus orígenes en la antigua religión Zoroastrismo. Don Croner celebra [en] la festividad en las ruinas de las llamada ‘Torre del Silencio Zoroastriana’ en Uzbekistán....

Asia Central: ¡Feliz Nowruz!

  24/03/2013

¿Cómo celebran Nowruz las personas en Tayikistán, Kirguistán y Uzbekistán este 21 de marzo? Los blogueros [en] de NewEurasia.net han realizado un video que te da una idea.

Harlem Shake sacude Asia Central

  06/03/2013

Con este virus cultural, vemos claramente que si la gente quiere pasarla bien, nada los detendrá. Luchar con la influencia o restricciones occidentales en YouTube no ayudará a las autoridades.

Inútil escritura latina de Uzbekistán

  25/01/2013

El usuario a_volosevich de LiveJournal sugiere [ru] que la reforma de latinización que ha estado en marcha en Uzbekistán durante las últimas dos décadas está cerca de fracasar: [Durante los casi veinte años desde que Uzbekistán se cambió a la escritura latina] ha quedado muy claro que la nueva escritura...

Kirguistán: Crisis de rehenes en enclave uzbeko

  10/01/2013

Una crisis de rehenes se desarrolló [en] el fin de semana pasado en Sokh, un pequeño enclave uzbeko dentro de Kirguistán. Todos los rehenes ya han sido liberados [en]. El blog Central Eurasia Standard resume [en] la cobertura de la crisis por parte de los medios.

La aburrida televisión de Uzbekistán

  26/12/2012

¿Qué es lo más aburrido del mundo? ¿Esperar el bus? ¿Asistir a una clase de filosofía en la universidad? ¿Las elecciones en Bielorrusia? ¡No! ¡Lo más aburrido del mundo es la televisión uzbeka! Eisenstein en NewEurasia.net explica [ru] qué está mal con la televisión estatal en Uzbekistán y por qué...

‘Meet the Stans': Un viaje a través de Asia Central

  17/12/2012

No es habitual que un equipo de skate emprenda un viaje de seis semanas por la Ruta de la Seda en Asia Central. Es aun más inusual que ese equipo haga una película sobre su viaje. Por eso, la película ‘Meet the Stans‘ [en] destaca. Es un vistazo de 30 minutos al viaje de un...

Teatro uzbeko hace obra multicultural

  10/12/2012

Ilkhom Theater [en], tal vez el único teatro genuinamente independiente en Uzbekistán, ha presentado la conocida obra de Henrik Ibsen, Espectros, de 1881. Como escribe [ru] Sanjar en NewEurasia.net, la puesta en escena es un esfuerzo multicultural: Solamente imaginen, es una obra noruega clásica, actuada en [en Uzbekistán], con un...

Historias de agua de Asia Central

  19/10/2012

¿Cómo es posible que en Asia Central, una región con abundantes recursos de agua, el agua potable siga siendo un lujo para muchas personas? En su blog, Bakhrom Mananov presenta [en] varios documentales acerca de los problemas de agua en la región y explica [en] por qué este importante recurso...

Uzbekistán: Prohiben bodas ‘lujosas’ en Tashkent

  15/06/2012

Siguiendo los pasos de Tajikistan [en], la Oficina del Alcalde en Tashkent, la capital uzbeca, ha prohibido [uz] las bodas ‘lujosas’ en la ciudad. Sin embargo, tal como Marat Satpaev escribe [en] NewEurasia.net, la prohibición será mayormente para las familias pobres, pues la gente con dinero y poder será capáz de...

Uzbekistán: Blogger hace Skype accesible a los uzbeko hablantes

  11/06/2012

La blogger uzbeko Gulasal Kamalova ha traducido [ru] la aplicación informática Skype al uzbeko. Kamalova explica [ru] que hizo la tradución para hacer a Skype – un servicio que conecta a millones de usuarios de todo el mundo via telefonía y video basada en internet – accesible a la gente...

Uzbekistán: Teatro independiente de arte moderno premiado por cultura

  06/05/2012

Tomyris informa [en] que al Teatro Ilkhom (“Inspiración” en uzbeko) de Uzbekistán se le concedió el Premio Príncipe Claus 2011, de la Fundación Príncipe Claus para la Cultura y el Desarrollo, por sus logros culturales. El teatro es el único teatro independiente de Uzbekistán, y hoy también funciona como escuela...