Viajes · Marzo, 2020 · Global Voices en Español

Cerrar

Español
繁體中文
Italiano
Malagasy
русский
Ελληνικά
عربي
English
ਪੰਜਾਬੀ
Nederlands
Română
Esperanto
Français
বাংলা
Português
日本語
srpski
македонски
українська
Igbo
Filipino
Aymara
नेपाली
Deutsch
bahasa Indonesia
Shqip
فارسی
Yorùbá
简体中文
한국어
हिन्दी
ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ
Magyar
polski
اردو
Dansk
ଓଡ଼ିଆ
Swahili
čeština
Қазақша
Türkçe
Български
Svenska
Ўзбекча
Català
አማርኛ
كوردی
မြန်မာ
עברית
Tetun
ភាសាខ្មែរ

¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua »

África
Américas
Asia
Europa
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Viajes · Marzo, 2020

Historias Acerca de Viajes de Marzo, 2020

República Democrática del Congo: Brote de ébola cede, pero comienza el de coronavirus

Luego del ébola, los congoleses estan preparados para la COVID-19

Escrito por Guest Contributor Traducido por Paulina Grasso

26/03/2020

Nigeria aplica prohibición de viaje en medio de mala gestión de casos de COVID-19

Se prohíbe viajar a 13 países con más de mil casos de COVID-19

Escrito por Nwachukwu Egbunike Traducido por Marta Capua

24/03/2020

Tanzania se enfrenta a COVID-19 con medidas estrictas para desacelerar la propagación

Sensibilizar y dar soluciones realistas sigue siendo un tremendo desafío

Escrito por Pernille Baerendtsen, Amanda Lichtenstein Traducido por Marta Capua

20/03/2020

Trinidad y Tobago cierra fronteras luego de que casos de COVID-19 aumentan a cuatro

Trinidad y Tobago se cerró la medianoche del 17 de marzo

Escrito por Janine Mendes-Franco Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

20/03/2020

COVID-19 en África: «Niveles de movilización sin precendentes» mientras países se preparan para pandemia

Muchos Gobiernos africanos tomaron medidas históricas para la mitigación.

Escrito por Amanda Lichtenstein, Nwachukwu Egbunike Traducido por Marta Capua

19/03/2020

Trinidad y Tobago se cierra tras confirmación de dos casos de COVID-19

Ambos casos son importados y son hombres de 52 y 66 años.

Escrito por Janine Mendes-Franco Traducido por Marta Capua

17/03/2020

Lucha de Trinidad y Tobago contra COVID-19 exige responsabilidad personal

"El comportamiento público cambiará el panorama".

Escrito por Janine Mendes-Franco Traducido por S. Vazquez

16/03/2020

La vida en tiempos de COVID-19: Se confirma segundo caso y jamaicanos ajustan su estilo de vida

Jamaiquinos aplauden al Gobierno por tomar rigurosas medidas de contención

Escrito por Emma Lewis Traducido por Kelly Raquel Sare Llapo

16/03/2020

República Checa presenta medidas drásticas para detener la propagación del COVID-19

Todas las escuelas quedarán cerradas al menos las siguientes dos semanas.

Escrito por Filip Noubel Traducido por Viviana Vasquez Paillaman

13/03/2020

Bután hace frente a su primer caso de COVID-19 con cierre temporal de fronteras

El Gobierno impuso restricción de 14 días a todo turista entrante

Escrito por Rezwan Traducido por Marta Capua

08/03/2020

Turismo del Caribe se ve amenazado por los primeros casos del COVID-19

Mientras la isla impone duras regulaciones, el turismo regional está afectado

Escrito por Emma Lewis Traducido por Gustavo Monteverde

06/03/2020

Critican a expertos de OMS por «respuesta lenta» y declaraciones a favor de China mientras el COVID-19 se propaga por el mundo

La ira dirigida al Director General de la Organización Mundial de la Salud se ha hecho viral y casi 500 000 han firmado exigiendo su renuncia.

Escrito por Oiwan Lam Traducido por S. Vazquez

03/03/2020

Ciudadano italiano es el paciente cero con coronavirus en Nigeria

"El paciente se encuentra clínicamente estable, no presenta síntomas graves..."

Escrito por Nwachukwu Egbunike Traducido por Sol Jofre

02/03/2020

Menú

Sobre nosotros

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español

Manténgase actualizado sobre Global Voices y nuestra misión. Vea nuestra política de privacidad para obtener más información. Boletín impulsado por Mailchimp(Política de privacidad y términos).

Email Address

Preferencias

Diario
Semanal
Anuncios

unsubscribe from list

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Dona »

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Temas

África subsahariana
Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Caribe
Europa central y oriental
Europa occidental
Latinoamérica
Norteamérica
Oceanía
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »