Eddie Galdamez · Perfil del colaborador · Global Voices en Español

Ir al contenido principal

Apoya el periodismo sin fines de lucro y las perspectivas de alrededor de todo el mundo.

Cerrar

¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua »

África
Américas
Asia
Europa
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Ver todos los colaboradores

Eddie Galdamez

Se unió el 11/12/2020 · 22 artículos

Escritor y diseñador web radicado en Centroamérica.

Correo electrónico Eddie Galdamez

Últimos artículos de Eddie Galdamez

Elevados precios de viviendas en El Salvador perjudican a lugareños

El Salvador se está convirtiendo en el epicentro para turistas, inversionistas del extranjero y entusiastas de los bitcoins.

Escrito por Eddie Galdamez

Traducido por Valeria Malavolta

Hace 4 semanas

La rica cultura de la comida navideña Latinoamericana

Conoce la diversidad de la gastronomía latinoamericana navideña

Escrito por Gabriela Mesones Rojo, Eddie Galdamez, Kelly Chaib De Mares, Patricia Larrús

23/12/2023

Entre la democracia y el autoritarismo en El Salvador: Panorama político antes de las elecciones de 2024

¿Puede la oposición de Bukele ganar control del legislativo?

Escrito por Eddie Galdamez

Traducido por Valeria Malavolta

14/12/2023

Nayib Bukele marcha cómodamente hacia reelección presidencial en El Salvador

Candidatos opositores luchan para combatir la influencia de Bukele.

Escrito por Eddie Galdamez

Traducido por Mariela Arnst

23/08/2023

Pese a mejoras en seguridad, los salvadoreños seguirán emigrando en 2023

Los bajos salarios y la inflación pueden obligar a muchos a emigrar

Escrito por Eddie Galdamez

Traducido por Nico Giova

01/02/2023

Por qué la mayoría de los salvadoreños quieren la reelección de Bukele pese su creciente autoritarismo

Perspectiva salvadoreña sobre por qué quieren reelegir al controvertido presidente

Escrito por Eddie Galdamez

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

08/10/2022

Con tregua entre bandas o no, el presidente Bukele sigue siendo popular en El Salvador

Según las encuestas, la popularidad de Bukele en El Salvador es innegable

Escrito por Eddie Galdamez

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

24/01/2022

«Bitcoin City» de El Salvador vista a través de memes locales

Los críticos alegan que el gobierno de Bukele ignora los índices de delincuencia

Escrito por Melissa Vida, Eddie Galdamez

Traducido por Lourdes Sada

25/11/2021

Día de los Difuntos despierta dolorosos recuerdos de violencia en El Salvador

"Las guerrillas mataron a mi esposo y los soldados a mis dos hijos".

Escrito por Eddie Galdamez

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

29/10/2021

Por qué los trabajadores agrícolas salvadoreños consideran emigrar a Estados Unidos

La mayoría de los migrantes centroamericanos proceden de zonas rurales.

Escrito por Eddie Galdamez

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

24/10/2021

«Me asaltaron tres veces»: Temor a la delincuencia desalienta inscripción universitaria en El Salvador

El 88 % de estudiantes de secundaria no pueden ir a la universidad

Escrito por Eddie Galdamez

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

20/08/2021

Lista anticorrupción de Estados Unidos no hará caer al popular presidente salvadoreño Bukele

Reclamos por corrupción y autoritarismo no logran frenar popularidad del presidente

Escrito por Eddie Galdamez

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

09/07/2021

¿Efectivo o bitcoin? Hablan los pequeños empresarios de El Salvador

Algunos siguen poco convencidos de los beneficios del bitcoin

Escrito por Eddie Galdamez

Traducido por Lourdes Sada

14/06/2021

Asamblea Legislativa de El Salvador elimina control de poderes del presidente Bukele

¿Por qué no hay más salvadoreños que protesten por lo que ocurre?

Escrito por Eddie Galdamez

Traducido por Marta Capua

06/05/2021

Artista trans salvadoreña enseña el náhuat para empoderar a jóvenes trans

Con el náhuat, Petrona Xemi Tapepechul empodera a otras personas

Escrito por Eddie Galdamez

Traducido por Romina Navarro

31/03/2021

Pese a discursos de autoritarismo, popularidad del presidente Bukele sigue fuerte en El Salvador

¿Por qué es tan popular este presidente?

Escrito por Eddie Galdamez

Traducido por Marta Capua

23/02/2021

2020: Un año de luchas feministas y resistencias políticas en América Latina

La lucha política y el activismo no hicieron cuarentena

Escrito por Eddie Galdamez, Lully, Romina Navarro, Belen Febres, Carlos E. Flores, Fabiola Gutiérrez, Anette Eklund, Gabriela Mesones Rojo, Juan Manuel Montoro, Bernye Joel Herrera, Jermani Ojeda, Janine Mendes Franco, Emma Lewis, Fernanda Canofre, Ricardo Diaz

22/12/2020

Extensión de estado de protección temporal da alivio a inmigrantes salvadoreños en Estados Unidos

Durante la pandemia, preocupaciones económica complicaron la incertidumbre sobre condición de inmigración

Escrito por Eddie Galdamez

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

19/12/2020

Insuficiencia renal crónica afecta a uno de cada diez salvadoreños, incluidos niños

Niños con insuficiencia renal crónica sufren más en la pandemia

Escrito por Eddie Galdamez

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

25/11/2020

Durante la pandemia, El Salvador confía reactivar el turismo con renovación de arte folclórico

El sector del turismo es el más afectado durante la pandemia

Escrito por Eddie Galdamez

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

22/10/2020

Histórica reducción de criminalidad en El Salvador sigue avivando debate en el país

Los periodistas creen que el Gobierno mantuvo negociaciones secretas con pandillas

Escrito por Eddie Galdamez

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

09/10/2020

Miles de salvadoreños sobreviven al COVID-19 sin agua corriente para lavarse las manos

Años de corrupción y mala gestión han dejado su huella

Escrito por Eddie Galdamez

Traducido por Marta Capua

11/09/2020

Menú

Sobre nosotros

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español

Manténgase actualizado sobre Global Voices y nuestra misión. Vea nuestra política de privacidad para obtener más información. Boletín impulsado por Mailchimp(Política de privacidad y términos).

Email Address

Preferencias

Diario
Semanal
Anuncios

unsubscribe from list

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Este sitio está licenciado como Atribución Creative Commons 3.0. Por favor lea nuestra Pautas de Republicación para saber cómo redistribuir libremente nuestro trabajo Algunos derechos reservados

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Temas

África subsahariana
Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Caribe
Europa central y oriental
Europa occidental
Latinoamérica
Norteamérica
Oceanía
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español

Manténgase actualizado sobre Global Voices y nuestra misión. Vea nuestra política de privacidad para obtener más información. Boletín impulsado por Mailchimp(Política de privacidad y términos).

Email Address

Preferencias

Diario
Semanal
Anuncios

unsubscribe from list

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Archivos mensuales de Eddie Galdamez

Diciembre 2020 1 artículo