Historias de Noticias breves y Túnez
Francia: Tunecinos en el extranjero listos para votar
Los tunecinos residentes en Francia votarán antes que sus compatriotas, entre el jueves 20 de octubre y el sábado 22, en tanto que las urnas en Túnez abren el dominggo 23 de octubre. Se estima que 600,000 tunecinos viven en Francia. Les cahiers de la liberté [Cuadernos de libertad Notebooks; fr,...
Túnez: Bloggers al Parlamento
Cierto número de bloggers tunecinos estarán candidateando en las elecciones parlamentarias de su país, anunció [fr] el portal de blogueo tunecino Nawaat.
Macedonia, Túnez, Egipto: Comparando experiencias
SlavicaI compara [en] los hechos de las protestas en Macedonia con los de las de Egipto y Túnez, basándose en las experiencias compartidas por los participantes de la Universidad de Verano en la Universitat Rovira i Virgili (Tarragona, España).
Túnez: Una decisión crucial para la red tunecina
Reporteros Sin Fronteras enfatiza la importancia de la audiencia de apelación que fue iniciada [fr] el 4 de julio, en un tribunal tunecino de apelaciones, contra una orden judicial de bloquear sitios pornográficos. «Como a muchos internautas tunecinos, a Reporteros Sin Fronteras le preocupa que esta decisión marque el regreso...
Túnez: Renunció el vice ministro Slim Amamou
El 23 de mayo, el blogger tunecino Slim Amamou anunció [fr] en Twitter su renuncia como Secrétaire d'état [vice ministro] de Deportes y Juventud. Amamou era conocido por tuitear en vivo las sesiones del gabinete en su cuenta personal de Twitter @slim404 [fr]. Él explica por qué renunció aquí y...
Túnez: Migrantes tunecinos ilegales en Francia
Migrantes tunecinos ilegales, que llegaron a París via la isla italiana de Lampedusa y fueron rescatados por una organización de base le cuentan al Bondy Blog [fr] sobre sus sentimientos de «remordimiento, ira, honor, y un poco de verguenza también».
África: Las revoluciones en el Medio Oriente y Norte de África vistas desde una perspectiva africana
Una lista de blogs, posts y artículos de diarios [en] discutiendo las revoluciones en el Medio Oriente y Norte de África vistas desde una perspectiva africana.
Jordania: Orgullosa de ser árabe
La blogger jordana, Roba Al-Assi, escribió una lista con fotos de las 10 cosas que sucedieron durante los levantamientos egipcio y tunecino [en] que la hicieron orgullosa de ser árabe.
Uganda: Protestas en África del Norte no afectarán próximas elecciones
Rosebell Kagumire argumenta que las recientes protestas en África del Norte no afectarán las próximas elecciones de Uganda [en]: «Hay mucho dinero siendo distribuido en todo el país, mientras nos acercamos al día de votación el 18 de Febrero. Y la juventud que pudo haber hecho la diferencia es parte...
Blogger pregunta: «¿La inestabilidad podría expandirse hacia Latinoamérica?»
Considerando los recientes y actuales acontecimientos en Túnez y Egipto, Bloggings by boz [en] pregunta: «Si es un año de crisis, ¿qué significaría eso para Latinoamérica?». Boz enumera varios puntos para responder esta pregunta y abre una conversación [en] para discutir sobre la estabilidad latinoamericana con los lectores.
África: ¿Está el aroma del jazmín llegando a África Occidental?
Osabutey argumenta que África Occidental parece gustosa de recibir el aroma del Jazmín: «Mientras los manifestantes en Egipto continúan empujando para sacar al dictador Hosni Mubarak del gobierno luego de tres décadas en él, los activistas anti dictadores en África Occidental se mantienen a la expectativa para ver si la...
Pakistán: Los cánticos de la revolución
iFaqeer opina que [eng] la parte más emocionante de una manifestación callejera son las consignas que se corean. Este blogger paquistaní insta a los manifestantes en Egipto, Yemen y Túnez: «Me gustaría pedir, rogar, suplicar a aquellos en el terreno, y a los que observan de lejos y a aquellos...
Siria: Propaganda de medios estatales en relación a Túnez y Egipto
El blogger sirio Maurice Aaek encontró [ar] que los medios estatles en Siria están publicando información falsa y medias verdades sobre las protestas en Túnez y Egipto. Descubrió que el Tishreen daily dejó la razón por la que salió Ben Ali abierta a la interpretación, y que el Al-Baath daily...
Eritrea: La revolución tunecina no podrá ser replicada en Eritrea
Yosief Ghebrehiwet explica por qué la revolución tunecina no podrá ser replicada en Eritrea: «el completo desalojo de la población estudiantil adulta de las ciudades y el bajo nivel general de desarrollo de la nación hacen imposible que el tipo de levantamiento que estamos presenciando en Túnez sea emulado en...
Egipto: En vivo desde Túnez
Issandr El Amrani, residente en Egipto que escribe para The Arabist, está en Túnez, y bloguea desde el terreno. «Estaré reportando desde aquí para varias publicaciones, pero mayormente no serán noticias — serán largos artículos para intentar escarbar profundamente en la revolución tunecina y adónde se dirige, brindando además algo...
Brasil/Túnez: Caricaturas sobre la Revolución Tunecina
Provos Brasil [pt] comparte una serie de caricaturas del caricaturista brasileño Carlos Latuff sobre la Revolución Tunecina en dos posts: La caída de la dictadura en Túnez y Limpiando Túnez.
Túnez: Vigilando a los disidentes
El blogger mauritano Nasser Weddady traduce [en] un documento que demuestra cómo el derrocado régimen de Ben Ali en Túnez vigilaba a sus disidentes en el exterior.
Túnez: Una revolución humana
«Según los tunecinos, WikiLeaks tuvo poco -o nada- que ver con las protestas; en realidad, las protestas fueron alentadas por las preocupaciones económicas y el desempleo», escribe [en] Jillian C. York.
Pakistán: Lecciones de Túnez
Adnan Bashir en Pak Tea House escribe sobre lo que la caída del gobierno en Túnez significa para Pakistán.
Túnez: Animación de los mártires de la libertad
Fahem Med Ali ha creado una corta animación para honrar a los mártires de la libertad en Túnez.
Jordania: Reflecciones sobre Túnez
Naseem Tarawnah reflecciona sobre los cambios de liderazgo en Túnez y su potencial impacto en Jordania. «Hoy, Jordania, y quizás buena parte del mundo árabe está aprendiendo una lección importante de Túnez: el llamado al cambio político desde la circunscripción doméstica es algo difícil de suceder en la región a...
Francia, Túnez: ¿Ha perdido la razón la Ministra de Asuntos Exteriores?
Las blogósferas y tuitosferas francesa y norafricana reaccionaron violentamente a la declaración de la ministra francesa de asuntos exteriores Michelle Alliot-Marie que propuso a la asamblea nacional francesa que Francia ofrezca el «apoyo técnico» y «la experiencia de la policía francesa» a la policía tunecina con respecto al actual levantamiento en Túnez. La misma...
Túnez: Activistas arrestados en las protestas por #SidiBouzid el 6 de enero
En Túnez, un popular paro organizado por abogados se realizó ayer, 6 de enero. La lista de los manifestantes arrestados como resultado de ésto fue publicada en facebook (ar) y tres arrestos fueron posteados en twitter y confirmados después. Azyz Amamyma, Slim Amamou y el rapero El General, quien es...
Argelia: ¿Qué está sucediendo en Túnez?
El argelino-norteamericano The Moor Next Door comenta acerca de las protestas que se realizan en Sidi Bouzid, Túnez. «La policía ha intentado bloquear la cobertura mediática a las protestas (y que las protestas son aisladas y están siendo exageradas por la oposición), pero los bloggers y activistas han posteado imágenes...
Túnez: Preferencias de lenguaje
En este post titulado Arabic, French or English: for “whom” the bell tolls? (Árabe, Francés o Inglés: ¿Por quién suenan las campanas?) el Third Ijtihad comenta acerca del uso de los lenguajes al hablar con otros.
