Historias de Noticias breves y Egipto
Egipto: El documento de la Constitución Urbana
Mientras el «comité de 50 miembros» [en] se reúne para enmendar la Constitución de Egipto, algunas organizaciones de la sociedad civil y activistas urbanos participaron en la producción de lo que llamaron el «documento de la Constitución Urbana» [ar]: Presentamos este documento al «comité de los 50 miembros», como una...
Egipto: «Morsi no va a regresar»
El expresidente egipcio Mohamed Morsi no va a regresar al poder, dice la bloguera egipcia Alya Gad en Twitter. Para dejar su mensaje claro, lo traduce a diferentes idiomas: مرسي لن يعود – Morsi is not coming back – Morsi no va a volver – Morsi ne reviendra pas –...
Dandin.me: Englobando el talento emergente en Medio Oriente
El 10 de octubre se dio el lanzamiento oficial de Dandin.me [en], novedosa plataforma independiente cuyos fundadores están en Egipto. Abdel-Rahman Hussein, una de las personas detrás de Dandin.me, explica lo que quieren conseguir: La razón que está detrás es nuestro deseo de crear una plataforma de audio que logre...
Planean manifestaciones a favor y en contra del ejército en la plaza Tahrir de Egipto
En Twitter, Nancy pregunta si el Partido Libertad y Justicia de la Hermandad Musulmana realmente utilizó el mismo afiche de la película Guerra Mundial Z: una historia oral de la guerra zombi, para llamar a protestas el 6 de octubre: Did the #FjP seriously just use the World War Z poster to call for protests...
VIDEO: Poema filmado «Oración del miedo» conmociona a Egipto
El colectivo ciudadano egipcio Mosireen [ar/en] ha estado documentando incansablemente en imágenes y documentales la revolución del 25 de enero y los acontecimientos que siguieron. Una de sus últimas creaciones es «Prayer of Fear» (Oración del miedo), un poema filmado de Mahmoud Ezzat, narrado por la integrante de Mosireen Salma Said [ar/en]. Entre errantes y dolorosos recuerdos, el poema...
Besos en las calles egipcias
Una fotografía circulando en Facebook de dos jóvenes egipcios besándose en la calle provocó tanto indignación como admiración. Compartida por Ahmed ElGohary, un comentarista se opuso a «la falta de hombría» que entraña compartir dicha foto. Otros elogiaron su belleza y su sentido revolucionario. Las muestras de afecto en público están muy...
FOTO: Manifestación de simpatizantes de Morsi en El Cairo
El periodista Evan Hill comparte esta foto de simpatizantes del derrocado presidente egipcio Mohamed Morsi de una manifestación en la calle Liga Árabe en El Cairo el viernes 23 de agosto.
Simpatizantes de Morsi hacen manifestaciones en todo Egipto
La bloguera egipcia Zeinobia tiene un blog en vivo acá [en] para las protestas y manfestaciones planeadas por simpatizantes del derrocado presidente egipcio Mohamed Morsi en todo Egipto el viernes 23 de agosto de 2013. Agrega: Habrá no menos de 28 manifestaciones solamente en El Cairo y Giza. Los simpatizantes...
Egipto: ¡Atrapado entre un zombie y un parásito!
La actual situación en Egipto es un desafío para todos: diplomáticos, ciudadanos y comentaristas. El ejército ha usado fuerza excesiva para dispersar los plantones donde los miembros y simpatizantes de la Hermandad Musulmana acamparon para apoyar al expresidente Mohamed Morsi. Ilustrando esta compleja situación, el artista egipio Ganzeer ilustra al...
Atacan iglesias en el Alto Egipto
David Degner comparte fotografías de las asediadas e incendiadas iglesias en Mallawi, Minya, en el Alto Egipto acá [en]. Escribe: El viernes, dos iglesias en la aldea de Mallawi, en la provincia de Minya, fueron atacadas e incendiadas. Luego del ataque a la acampada a favor de Morsi donde murieron...
Opiniones de cibernautas chinos divididas por represión sangrienta en Egipto
La sangrienta represión en Egipto del 14 de agosto recordó a muchos chinos de la masacre de Tiananmen en 1989. Muchos condenaron la violenta represión y aplaudieron el coraje del pueblo egipcio de luchar por la democracia. Pero algunos vieron que el actual caos en Egipto es el resultado de...
Rabaa, Egipto: He visto pacientes a los que les habían volado la cabeza
Islam Abdel-Rahman [en], un médico egipcio que estaba protestando en Rabaa, El Cairo, se encontró a sí mismo tratando de salvar a sus compañeros de protesta mientras su campamento era víctima de un brutal asedio a manos de las fuerzas de seguridad egipcias el 14 de agosto de 2013. Narró...
FOTO: Las iglesias lloran en Egipto
Como reacción a la quema de iglesias, una niña del Alto Egipto hizo este dibujo con el que se me saltaron las lágrimas: pic.twitter.com/iymw3SF49R — daliaziada (@daliaziada) 15 de agosto, 2013 Como reacción a la quema de iglesias, una niña del Alto Egipto hizo este dibujo con el que se me...
En Egipto, los jóvenes «mueren por nada»
La bloguera egipcia Zeinobia publica fotografías y un video del artista revolucionario Eissa Essam, de 18 años. A Essam lo mataron durante los enfrentamientos [en] del 26 de julio con los simpatizantes de la Hermandad Musulmana acampados en el barrio de Rabaa Al Adawiya en la ciudad Nasr. Zeinobia describe...
Manifestantes egipcios juntos en cánticos contra EE.UU.
En Twitter, el egipcio Hani Shukrallah observa: Interesante, el cántico común en Tahrir y en Raaba de #MB [Hermandad Musulmana] es antiestadounidense- ¡un triunfo de la política estadounidense! — Hani Shukrallah (@HaniShukrallah) 19 de julio de 2013 Tahrir Square, en el centro de El Cairo, es el epicentro de la...
Partidarios de Morsi atacan a periodista egipcia Menna Alaa
El día de hoy la bloguera y periodista Menna Alaa [en, ar] fue atacada por furiosos simpatizantes de Morsi. Ella comparte su testimonio, en inglés, en este artículo [eng] en Egyptian Chronicles. Escribe: Ni un golpe en la cara, ni un cardenal, y ni una cámara robada me van a impedir que informe. Publico...
Bassem Yousif y Sandmonkey hablan sobre Egipto
En Twitter, el escritor satírico Bassem Youssef [ar] y el activista y bloguero Mahmood Salem [en] (Sandmonkey) discutieron el tema de la escena política egipcia actual. Noon Arabia recoge su intercambio en este post [ar] en Storify.
Revolución o golpe: La destitución de Morsi
Muchos continúan debatiendo si la destitución del ex presidente egipcio Mohamed Morsi fue el resultado de una revolución o de un golpe militar. Mohamed El Gohary comparte su opinión en este post [en].
FOTO: La Hermandad Musulmana rodea sede de Seguridad Estatal en El Cairo
Internautas y periodistas informaron [en] que miles de miembros y simpatizantes de la Hermandad Musulmana se dirigieron hacia el edificio de Seguridad Estatal en Ciudad Nasr. Amr Salama El-qazaz compartió esta fotografía [ar]. آلاف المتظاهرين يحاصرون مقر مباحث أمن الدولة الآن بمدينة نصر #رابعة_العدوية pic.twitter.com/oxBFRmzYrN @amrsalama: Miles de manifestantes rodean la sede de la Seguridad Estatal...
Manifestante pide a Morsi que se vaya en código QR
Continúan las protestas masivas pidiendo al presidente egipcio Mohamed Morsi que deje el cargo en todo Egipto por tres días.
Egipto: Perdiendo ciudades históricas
Cairobserver hace un llamado [ar] al pueblo de Egipto a través de Facebook y Twitter [ar] a manifestarse frente a edificios de gobierno, responsables del manejo de las ciudades en todo Egipto, para pedir el fin de la destrucción y deformación de ciudades históricas.
Egipto: «¿Estás contento, Morsi?»
El egipcio Ahmad Khalil tuitea [ar]: الكهرباء قطعت من الساعة 9.5 وبالتالى النت قطع ، لعلك سعيد يا ريس مرسى ؟؟ نحن نعيش فى العتمه والقادم اسؤأ @ahmad_khalil: La electricidad ha estado cortada desde las 9.50am y como resultado no ha habido Internet. ¿Está usted contento, presidente Morsi? Estamos viviendo en la...
Egipto: Plataforma de Iniciativas Urbanas en El Cairo
Con el apoyo de la Fundación Ford y el British Council, Cluster [en] ha puesto en marcha recientemente la Plataforma de Iniciativas Urbanas en El Cairo [en] (CUIP, por sus siglas en inglés), el primer recurso de este tipo en Egipto.
