Historias Acerca de Weblog de Marzo, 2018
Fotos de soldados japoneses en las trincheras durante la guerra entre Rusia y Japón (1904-1905)
Las imágenes colorizadas ofrecen una visión fascinante de la guerra que en muchos sentidos fue precursora de los acontecimientos que marcaron el siglo XX.
Una rumana en el Reino Unido: La fina línea entre el «migrante indeseable» y el «colaborador bienvenido»
"Se acabaron las divisiones entre 'emigrantes malos' y 'emigrantes buenos'. La vida de la gente no cabe en la casilla de un formulario. Los políticos deberían escuchar más historias de emigrantes para comprender".
Chinos en el extrajero preocupados por la cancelación de registro de viviendas en el país
The cancellation of hukou may imply that they might not be able to receive their retirement pension or sell properties they own. Other big cities may follow Shanghai's footsteps.
#SayNOto66d: Documentando el aumento de casos de difamación en línea en Myanmar
El sitio web #SayNOto66d [Dile NO a a 66 d] documenta casos de difamación en línea en Myanmar y brinda herramientas de información para apoyar la campaña para revocarrechazar la ley.
En Irán, la gestión del agua se vuelve un problema urgente
"Un día, el suelo lanzará agua salada y será un verdadero desastre".
Sobrevivientes de tuberculosis se proponen erradicar la enfermedad en la India
La movilización de la comunidad es clave para poner fin a la tuberculosis en India. Sobrevivientes de la enfermedad cuentan sus historias para fortalecer la lucha para erradicarla de India.
La intrerminable guerra de la esterilización en India
Entre 2015 y 2016, 82 % de las mujeres esterilizadas recibió este tratamiento en centros del Gobierno. Para la planificación familiar, 85 % de los fondos del estado van a la esterilización y un 13,5 % a material y sueldos.
Retraso en la organización de elecciones en la República Democrática del Congo tiene aislado al presidente Joseph Kabila
La manifestación de tres días fue la oportunidad para la oposición de mostrar su apoyo a la organización de elecciones "creíbles y transparentes".
En las instalaciones de la Bienal de Sídney, Ai Weiwei pone en evidencia maltrato mundial a los refugiados
"¿Cómo pasamos de una oscuridad en la que tenemos refugiados deshumanizados y respuestas militarizadas a otra en la que reclamamos una identidad humana común?".
Primera presidenta de Trinidad y Tobago sostiene que su cargo es de «humilde primera servidora»
"Finalmente, parece que la estrecha visión del pasado se ha ampliado para incluir a las personas por sus méritos, pero qué dura carga de expectativas tiene [...]".
Abundan noticias falsas en internet sobre la vida de Marielle Franco tras su asesinato
En medio de la conmoción nacional luego del asesinato de Marielle Franco, activista de derechos humanos y concejala de Río de Janeiro, una decena de noticias falsas sobre su vida personal y su militancia política se esparcieron en la internet brasileña. Marielle, electa en 2016 por el Partido Socialismo y...
Netizen Report: Bloqueos de redes amenazan las comunidades de Siria, Venezuela y Pakistán
El Netizen Report de Advocacy ofrece una instantánea internacional de los problemas, victorias y nuevas tendencias en materia de derechos de internet en todo el mundo.
«Aesthetics Japan» tuitea la belleza de Japón, desde luces de neón hasta cumbres nubladas
“Fue la arquitectura Edo tradicional y la naturaleza lo que me atrajeron. Después, conforme iba creciendo, las luces de neón de Tokio hicieron que volviera a enamorarme”.
Lo que dicen las mascotas de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Japón 2020 sobre la actitud hacia la discapacidad
Si lees con atención la descripción de su personaje, notarás que, a diferencia de su contraparte olímpica, la mascota paralímpica no está descrita explícitamente como “atlética”.
Entrevista a joven iraní sobre los derechos de la mujer y la sexualidad en su país
"En Irán, el salario ya no es igual, y las mujeres no tienen acceso a los empleos que desean: muchos están reservados a los hombres".
Anuncio de televisión antiislámico en los Países Bajos lleva a los holandeses a pedir más amor y menos odio
"Todos los días, tenemos que decirnos que suodio será derrotado por la necesidad intrínseca de paz. Para vivir juntos, no para odiarnos sino para amarnos".
Sir Wilson Harris, gigante de la literatura guyanesa, deja un dominio de la imaginación
"Los habitantes indígenas del Caribe, el paisaje, [...] y el mito nativo [...] revivieron y obtuvieron un nuevo significado gracias a él. Cambió la manera en que se escribe y se lee la literatura caribeña".
¿Qué hacían los lectores de Global Voices la semana pasada?
Durante la semana de 12 al 18 de marzo de 2018, nuestras historias y traducciones atrajeron a lectores de la mayoría de los países del mundo. ¿El número 99 de la lista? Ghana. ¿Y el número 20? Madagascar.
Pese a renuncia del primer ministro eslovaco, miles siguen exigiendo justicia para periodista asesinado
Se estima que 65,000 manifestantes que exigían elecciones anticipadas se reunieron en la ciudad capital de Bratislava, mientras que miles más se manifestaron en las calles de otras ciudades.
Cómo una mirada de exasperación viral rompió el silencio en la fuertemente censurada web de China
"Los ojos que miran hacia arriba en gesto de exasperación son como un rayo que destruye decenas de miles de expresiones de elogio y opaca discursos hechos por cientos de miles de personas clínicamente muertas".
Ciudadanía, vigilancia e impuestos: Un relato distópico
Como el creciente número de personas que cruza las fronteras en búsqueda de empleo, amor o seguridad, te estableces en otro lugar. Pero tu país de origen es muy influyente...
Top Manta: una marca y una victoria en la lucha de los vendedores ambulantes de Barcelona
Con la creación de Top Manta, los trabajadores informales de España abren la puerta a nuevas posibilidades y se anotan una victoria en su confrontación diaria contra la violencia policial y el racismo institucional de las autoridades europeas.
“Acabas de matarme”: Meme que desafía al Gobierno de Angola
"Además de ser una protesta enérgica contra las condiciones de vida degradantes de los barrios pobres de Luanda, "Acabas de matarme" es también un acto que capta perfectamente nuestros pensamientos y creaciones en este universo del arte contemporáneo".
Cómo una sátira de antinacionalistas griegos se malinterpretó como discurso de odio en medios macedonios
"...el problema es que estamos tan distantes los unos de los otros como pueblo y como personas que esperamos lo peor del otro".
China clausura importante cuenta feminista de medios sociales el Día Internacional de la Mujer
"(...) El gobierno chino no entiende el feminismo, no entiende lo que hacen las feministas y no entiende qué reivindican".