Historias Acerca de Hungría
Estudiantes húngaros bloguean acerca de solicitudes de libertad de información
La unión estudiantil húngara de base Hallgatói Hálózat (Red estudiantil) inició un blog que recopila solicitudes de libertad de información relacionadas con la educación superior. El blog, titulado Educación transparente [hu], está usando el servicio público húngaro de solicitud de libertad de información KiMitTud [hu] para rastrear las acusaciones de mal...
Intentando comunicarse: Húngaros envían video mensajes al Primer Ministro
Los jóvenes húngaros están impactados por la terca negativa del gobierno a reconocer sus protestas y pedidos de una toma de decisiones más democrática. Para transmitir su mensaje, cuatro jóvenes lanzaron un nuevo blog el 22 de marzo, donde piden a los ciudadanos que envíen videos con breves mensajes al Primer Ministro con sus opiniones acerca de su gobierno.
Blogueros húngaros llevan consejo estudiantil ante tribunales
Los estudiantes de la Facultad de Derecho de la Universidad ELTE en Hungría demandaron al consejo estudiantil de la facultad luego de que negaran una solicitud de libertad de información (FOIA). Los estudiantes querían saber quién recibió pagos extra del presupuesto mensual del consejo estudiantil por unos US$3,300. Escribieron en...
La Constitución húngara «no es un juguete”
Según un informe [hu] en la página de Facebook “La Constitución no es un juguete”, alrededor de 100 manifestantes han ocupado las oficinas principales del partido de gobierno húngaro; también se presentó en el lugar una masa de personas favorables al gobierno. Los manifestantes mostraron su oposición a la nueva enmienda...
¿Qué es «música húngara»?
Los músicos húngaros firmaron una petición en línea [hu] contra la restrictiva definición de “música húngara” incluida en la ley de medios húngara, que considera solamente a las producciones en húngaro como “música húngara”. Los solicitantes sostienen que la definición no solamente excluye a muchos artistas de ser parte de...
«Liberal, judío, sexy»: Etiquetas para estudiantes húngaros
Según un informe de un canal húngaro de televisión. supuestamente los miembros de la unión estudiantil de las universidades de Budapest etiquetan la religión, etnia y afiliación polítca de los estudiantes.
Curso de Verano: Defensoría de Internet
La Universidad Centroeuropea en Budapest, Hungría, está ofreciendo un curso intensivo en Gobierno en Internet, Sociedad Civil y Defensoría de Políticas Públicas entre el 8 y 19 de julio de 2013, en sociedad con la Escuela Annenberg de Comunicaciones [en] y el Centro para la Democracia y la Tecnología [en]....
Estudiantes protestan por reforma constitucional
La Red de Estudiantes Húngaros y la Red de Secundarias Húngaras publicaron una declaración [en] «sobre el imperio de la ley» en Hungría – y están planeando otra manifestación de protesta [hu] en Budapest el lunes 11 de febrero: La propuesta de hoy para una reforma constitucional ha hecho obvio...
«Guerra de Banderas» rumano-húngara
Hungarian Spectrum escribe [en] acerca del actual enfrentamiento diplomático entre Rumania y Hungría, provocado por el prohibición de las autoridades rumanas de ondear la bandera del País Székely, un enclave de etnia húngara que actualmente exige autonomía territorial dentro de Rumania.
Estudiantes húngaros enfrentan sanciones pero siguen protestando
En diciembre de 2012, estudiantes húngaros universitarios y de secundaria se unieron para protestar contra los grandes recortes en la cantidad de ingresantes a educación superior. Su lucha por vacantes libres de pago continúa.
Paralelos entre guerras religiosas y de derechos de autor
Rick Falkvinge [en], fundador del Partido Pirata, reinterpreta [en] las guerras de religión que devastaron Europa Occidental en los siglos XVI y XVII en términos de la lucha actual de controlar información a través de la legislación predominante relacionada con los derechos de autor y libertad de expresión: Las guerras...
Periodista húngaro secuestrado y luego liberado en Alepo
Bálint Szlankó [en], un corresponsal húngaro, fue secuestrado y luego liberado en Alepo Siria. Escribió esto [en] en su página de Facebook el 23 de enero pasado: Acabo de vivir 12 horas de secuestro en Alepo. Ayer en la mañana yo, un mexicano y un periodista basco fuimos secuestrados por hombres armados...
Entrevista con Szabolcs Panyi, editor de Global Voices en húngaro
Szabolcs Panyi, de 26 años, es autor y editor de un popular blog húngaro, Véleményvezér ("Líder de Opinión"). Se incorporó a Global Voices en húngaro en septiembre de 2011, y desde marzo 2012, ha sido el co-editor del sitio.
Trabajadora de Radio Húngara defiende al gobierno en video
Atlatszo.hu publicó [hu] un video hecho con cámara escondida de Fruzsina Tóth, manifestante que representa a los estudiantes (estudia el primer año de Sociología), hablando con una mujer que sostiene ser periodista de Radio Húngara. En la protesta del 17 de diciembre, los estudiantes pidieron a Radio Húngara que leyera...
Manifestantes húngaros ocuparon puente y arrestaron a tres estudiantes
Las manifestaciones estudiantiles de protesta continúan en Hungría. La noche del miércoles 19 de diciembre, los manifestantes ocuparon un puente de Budapest, y tres terminaron arrestados, aunque se les liberó poco después.
Los estudiantes húngaros llaman a una huelga nacional
La semana pasada los estudiantes (escolares y universitarios) protestaron desde el lunes al viernes. Esta semana los jóvenes continúan pidiendo que el gobierno establezca cuotas razonables de admisión y ayuden a aquellos de hogares de menores ingresos a acceder a la educación superior.
Bloguero húngaro filtra video secreto sobre ilegal base de datos de electores
Gery Greyhound publicó un documental [hu] en su blog de Tumblr, acerca de la ‘confección’ de una ilegal base de datos de electores en Pécs en 2009, cuando la ciudad llevó a cabo elecciones municipales a mitad de mandato. Una filtración similar tuvo lugar en 2010, cuando una grabación de...
Estudiantes se manifiestan en todo Hungría para salvar educación gratuita
En Hungría, el alguna vez gratuito sistema de educación siempre ha sido objeto de acalorados debates. A mediados de diciembre, los debates han pasado a ser protestas estudiantiles que están ocurriendo en todo el país.
Hungría se une contra el fascismo
Miles de húngaros aparecieron unidos en una manifestación el domingo 2 de diciembre en Budapest. Políticos en el poder y en la oposición también estaban allí. El debate sobre el creciente apoyo a la extrema derecha se ha reabierto y, en cierto modo, también sobre la nación húngara.
Tecnología para la Transparencia: Képmutatás
En esta serie de casos de estudio de nuestro proyecto Tecnología para la Transparencia, les presentamos a "Képmutatás", que significa "hipocresía" en húngaro, y aboga por una mayor transparencia en la financiación de las campañas electorales en Hungría.
Tocando la alarma por la nueva ley electoral de Hungría
Hungarian Spectrum publica una traducción al inglés [en] del llamado de los miembros del Movimiento Democracia anterior a 1989, a las organizaciones de la Unión Europea, donde comparte sus preocupaciones acerca de la nueva ley electoral: Si las próximas elecciones húngaras de 2014 se realizaran de acuerdo con las reglas...
Hungría: ¿Por qué debemos prestar atención a China?
El blog ‘Az igazi Mao’ [hu] está tratando de llamar la atención a la China contemporánea con la que los ciudadanos húngaros podrían no estar muy familiarizados. Su título se refiere al documental experimental húngaro, El verdadero Mao [en], que cuenta una historia falsa del exlíder chino Mao Zedong. En...
Partido de extrema derecha sobresale en elecciones ucranianas
Mientras se concluían los resultados de las elecciones del 28 de octubre en Ucrania, los cibernautas ya estaban discutiendo el resultado anticipado. Muchos están prestando especial atención a VO Svoboda, partido de extrema derecha, y su victorioso salto por encima del ubral de 5% necesario para obtener escaños en el Parlamento.
Hungría: Cumbre de Cycle Chic en Budapest
Representantes de Amsterdam Cycle Chic [en], Berlin Cycle Chic [de], Copenhagen Cycle Chic [en], Vienna Cycle Chic [de] y Vitória Cycle Chic [pt] se reunieron en una minicumbre en Budapest. Esta reunión de Cycle Chic, organizada por los blogueros húngaros de Cycle Chic [hu], se dio junto con un espectáculo...
