¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Setiembre, 2015

Historias Acerca de Venezuela de Setiembre, 2015

20/09/2015

El dilema de estar muerta en vida: La historia de Raiza Ruiz

Raiza Ruiz fue declarada muerta en un accidente en el Amazonas. Al ser encontrada con vida luego de varios días, su situación legal se complicó insólitamente. Rafael Sulbarán y Silvia Viñas nos traen esta crónica de Radio Ambulante.

06/09/2015

¿La televisión iraní podrá conquistar al público de la “tierra de las telenovelas”?

En una era en la que la televisión ofrece intensos melodramas producidos localmente y en el exterior, ¿podrán las telenovelas iraníes —cargadas con valores familiares y poco maquillaje— conquistar a una audiencia extranjera?

04/09/2015

Las etiquetas #ChamoColombiaTeQuiere y #ParceVenezuelaTeQuiere unen a dos países hermanos

La crisis fronteriza entre Venezuela y Colombia, que ha llevado a más de 8.000 colombianos a dejar territorio venezolano vía deportación o voluntariamente, ha desatado en las redes sociales muestras de solidaridad entre ciudadanos de ambas naciones.