¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Historias Acerca de Venezuela

20/06/2017

Crónicas de la ciudadana preocupada: Escenas para (intentar ) comprender a Venezuela

The Bridge

"Venezuela se nos cae a pedazos", dice entonces el hombre. "Se nos cae y me pregunto si todos lo sabemos".

08/06/2017

‘Financiando narcos venezolanos al estilo de Goldman Sachs’

"Una vez que entiendes a quién le compraron los bonos, puedes pensar que estás viendo una fusión en Netflix de Narcos y La gran apuesta", dice el emprendedor Juan Bermúdez.

05/06/2017

Netizen Report: En “estado de emergencia”, los apagones de internet dejan desconectados a los etíopes y los venezolanos

GV Advocacy

Etiopía apaga internet, Egipto censura 21 sitios de noticias, Facebook bloquea 'por error' las imágenes que conmemoran a las víctimas de la Plaza Tiananmen.

19/05/2017

Presidente Maduro amenazó a periodista venezolano en Twitter, y de un momento a otro declararon “inválido” su pasaporte

César Miguel Rondón fue detenido en el aeropuerto y los pasaportes de toda su familia fueron declarados inválidos

11/05/2017

Crónicas de la ciudadana preocupada: Un país lleno de cicatrices históricas

The Bridge

"¿Qué es Venezuela ahora mismo? ¿Quienes somos los venezolanos que sobrevivimos a esta derrota histórica?"

03/05/2017

¿Es éste el fin de la quinta república en Venezuela?

La respuesta de Nicolás Maduro a las protestas que no cesan en el país, ha sido una propuesta de cambios a la Constitución que han intensificado la desconfianza y rechazo.

02/05/2017

¿Podría México ver entre sus candidatos a la presidencia una versión de Nicolás Maduro?

Algunos mexicanos ven con preocupación las similitudes entre el presidente de Venezuela y Andrés Manuel López Obrador, aspirante a la dirigencia del país.

29/04/2017

La violencia política continúa su ascenso en Venezuela, pero no logra detener las protestas

Las imágenes de la violencia y la represión continúan impulsando acciones de calle que dejan rastros de gran simbolismo e inspiran distintos modos de contestación en la calle y en las redes.

19/04/2017

Testimonios de tortura y acusaciones de “terrorismo” marcan protestas en Venezuela

"El dinero no alcanza, no hay medicinas y la calle está llena de malandros. ¿Y encima no me vas a dejar protestar?"

18/04/2017

Migrantes venezolanos enfrentan prejuicio y burocracia en el norte de Brasil

La crisis económica y la escasez de comida en Venezuela han provocado una ola de migrantes a Brasil, que ahora lucha para responder y satisfacer necesidades humanitarias.

17/04/2017

Netizen Report: Aumenta la censura después del “autogolpe” en Venezuela

GV Advocacy

Los periodistas venezolanos enfrentan crecientes amenazas en medio de las protestas, Rusia bloquea Zello, y legisladores del Sudeste Asiático usan el temor a las ‘noticias falsas’ para justificar la censura.

07/04/2017

Aumentan las protestas, censuran sitios web y de televisión en Venezuela

GV Advocacy

Muchos canales de televisión web que han estado transmitendo protestas en Caracas están inaccesibles desde la mañana del 7 de abril.

Protestas, enfrentamientos y estrategias de información llenan las calles y las redes en Venezuela

Las redes sostienen la importancia de reportar y registrar abusos durante las protestas que vinieron como respuesta de resoluciones legales que han cortado el hilo democrático en el país.

Camarógrafo de canal en línea es detenido por transmitir las protestas en Venezuela

GV Advocacy

"Casi 30 mil personas estaban viendo la transmisión de VPITV por Youtube cuando se la Policía Nacional Bolivariana se llevó al camarógrafo."

31/03/2017

Tras 14 meses de estado de emergencia en Venezuela, Maduro disuelve el Parlamento

Después de 14 meses de estado de emergencia, la disolución de la Asamblea Nacional en Venezuela ha sido visto como la última estocada contra el parlamento y un auto-golpe de Estado.

20/02/2017

Nostalgias y realidades encuentran color y forma en los inquietantes dibujos de Leonardo González

"Las imágenes de González son fuertes, desafiantes, habitadas por seres que conectan los extremos y que viven entre la precariedad, la nostalgia y una frágil alegría que logra mantenerse gracias al papel y a la tinta que las sostienen".

17/02/2017

Libertad de expresión vuelve al ojo del huracán con la suspensión de CNN en español en Venezuela

GV Advocacy

La cadena internacional de noticias se puso a disposición de los venezolanos por YouTube, pero ¿puede ser esto suficiente para responder a la censura en el país con una de las conexiones más precarias del continente?

26/01/2017

Los venezolanos tienen algunas ideas para los opositores de Trump

"Sean pacientes con la democracia y luchen sin cesar para librarse de la caricatura que los populistas han hecho de ustedes. [...] Créanme que lo sé: soy de Venezuela".

08/01/2017

En Venezuela el debate sobre el lazo de las artes con la política lleva la batuta en las redes

La posición "apolítica" del celebrado músico Gustavo Dudamel es para muchos inaceptable dentro de la grave crisis que atraviesa Venezuela, y una vez más, se encendió el debate.

07/01/2017

Venezuela: Lo que el conflicto nos quita

The Bridge

"Los cuerpos mueren, los países no".

30/12/2016

La oposición venezolana y su opinión sobre el legado de Fidel Castro en Cuba

Pocos países servían a Castro como lo hizo Venezuela, donde muchos lo acusan de permitir los abusos que llevó a cabo el gobierno socialista.

24/12/2016

Navidades latinoamericanas celebradas con humor desde YouTube

El humor, uno de los ingredientes principales de las fiestas decembrinas en el sur de las Américas.

05/12/2016

Cuando la creatividad ciudadana hace frente a las dictaduras

Los movimientos ciudadanos del Perú del fin de los años 90 pueden ser de referencia para los que se preguntan cómo resistir a los gobiernos autoritarios y apuntar a un cambio radical desde los actores sociales.

03/12/2016

Historias, enlaces y fotos de organizaciones que pueden estar cambiando los modos de vivir en Caracas

¿Puede la gente en pequeños grupos cambiar las historias que se cuentan en la capital venezolana? Organizaciones civiles responden contundentemente sí.