· Octubre, 2011

Below are posts about citizen media in Chinese (Traditional. Don't miss Global Voices 繁體中文, where Global Voices posts are translated into Chinese (Traditional! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Historias Acerca de Chino de Octubre, 2011

China: Los rumores de la sal contaminada con radiación y el pánico

  30/10/2011

El impacto más visible del terremoto de Japón en China, ocurrió después que los medios de difusión estatales hablaran no de la posibilidad de radiación en China a través del aire, sino de los rumores de que la provisión de sal en dicho país sería pronto expuesta a radiación a lo largo de la costa oriental.

Hong Kong: ¿Por qué ocupar el distrito Central?

  21/10/2011

Un grupo de activistas de Hong Kong ha ocupado la planta baja del edificio HSBC del Distrito Central durante una semana. Su ocupación ha proporcionado un espacio de reflexión para que la gente contemple los problemas del sistema económico actual.

China: Ahora de nuevo con la atención de Estados Unidos

  18/10/2011

No todos los internautas tuvieron una oportunidad para confesar un sentimiento de vergüenza por las cosas dichas al enterarse de los ataques a los Estados Unidos hace diez años, pero muchos lo hicieron. Hengjun Yang, que ha escrito sobre Nueva York y los EE.UU. en sus novelas, comparte algo similar.

China: La fuga de patrones de la ciudad de Wenzhou

  17/10/2011

Hace poco el escándalo salpicó a las autoridades del gobierno local de Wenzhou por su participación en la concesión de préstamos ilegales. Se estima en miles de millones la cifra de RMB transferidos al mercado clandestino de créditos, así como a las PYME locales.

Taiwan: Occupy 101, ¿una mera traducción de Occupy Wall Street?

  16/10/2011

Ayer (15 de octubre), más de 300 manifestantes del movimiento «occupy» se reunieron en el primer piso de Taipei 101, el hito del capitalismo en Taiwán para protestar contra la industria financiera y las políticas gubernamentales sesgadas. Sun Qiong-li (孫窮理) de Coolloud.org señaló que para Taiwán, «nuestro principal enemigo debe...

China: ¿Pasantes o trabajadores baratos?

  16/10/2011

Para hacer frente a la escasez de mano de obra, el gobierno chino ha comenzado a alentar a los institutos privados a expandir las escuelas vocacionales. Los trabajadores estudiantiles enlistados en el llamado modelo "fábrica al frente, escuela al fondo" han estado compartiendo sus quejas.

China: Si esto es neocolonialismo, que venga

  05/10/2011

Las apariciones públicas de Gary Locke, el nuevo embajador estadounidense en China, lo han mostrado como un hombre con clase con el que los funcionarios del gobierno chino no pueden competir. O es lo que dicen la mayoría de cibernautas chinos. ¿En verdad es solamente un elaborado ardid que tiene por intención que China pierda credibilidad?

China: ¿Está volviendo el modelo de Guangdong?

  03/10/2011

En julio de este año, las dos "teorías de la tarta" expuestas por el Partido Comunista Chino (PCC) que gobierna en la provincia de Guangdong y el municipio de Chogqing han creado un debate público sobre las diferencias sociales que se producen a través del modelo de desarrollo chino.

Acerca de nuestra cobertura Chino

zht