¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

Estos articulos son parte de The Bridge (El puente), presentacion con opiniones, comentario e investigacion desde la perspectiva singular de la Comunidad de Global Voices.

RSS

Historias Acerca de The Bridge de Agosto, 2015

31/08/2015

¿Está Turquía regresando en el tiempo hacia los terribles años noventa?

Turquía realizará elecciones anticipadas en noviembre teniendo como telón de fondo miedo, rabia y violencia. ¿Era así como lo quería el presidente Erdoğan?

27/08/2015

Bashar Al Assad lo dijo bien: Siria pertenece a los que la defienden

En su más reciente discurso, Bashar Al Assad dijo que Siria es para quienes la defienden. Asaad Hanna explica lo que eso significa.

19/08/2015

Izando banderas y elevando esperanzas

"Estamos presenciando una nueva era en Cuba... por primera vez en mi vida no hay un enemigo específico al que debemos combatir a toda costa".

17/08/2015

Mi cumpleaños

En el día de su cumpleaños, la activista siria Marcell Shehwaro echa un vistazo al trauma y el sufrimiento de la vida en Siria a través del prisma de cumpleaños pasados y presentes.

13/08/2015

Escasean las viviendas sociales en Londres

Las personas de escasos recursos de Londres están pagando las consecuencias de años de negligencia del gobierno y de promesas incumplidas de viviendas de bajo costo.

¿Hablar de la basura podría conducir a cambios políticos en el Líbano?

Un movimiento político se está consolidando alrededor de la indignación de los ciudadanos libaneses por la actitud arrogante de su gobierno hacia el problema de la eliminación de la basura.

06/08/2015

Cómo perderse un Golpe de Estado

El intento de golpe del 27 de julio de 1990 en Trinidad y Tobago, un hecho que me lleva a la pregunta ¿Dónde estuviste en el atentado contra JFK?, ¿y si no estuvieras en el país en ese momento?

03/08/2015

Las cuantiosas deudas de los estudiantes estadounidenses

Aunque aún es considerada como la "tierra de las oportunidades", lo cierto es que Estados Unidos es también una tierra donde la educación universitaria no está al alcance de todos.

02/08/2015

Hablando con la autora feminista iraní Nina Ansary, en vísperas del cambio en Irán

Mahsa Alimardani habla con la autora de "Jewels of Allah" (Las joyas de Alá), un nuevo libro que arroja luz sobre el feminismo contemporáneo en Irán.