· Agosto, 2012

Below are posts about citizen media in French. Don't miss Global Voices en Français, where Global Voices posts are translated into French! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Historias Acerca de Francés de Agosto, 2012

Francia: el tabú monetario decifrado

  08/08/2012

En su más reciente [fr] episodio en el podcast «Monnaie Libre«, dedicado a decifrar sistemas monetarios, los bloggers franceses Galuel y Jean-Baptiste B. discuten las razones por las que la moneda es tabú entre los economistas. También explican cómo funcionan los bancos centrales y ofrecen alternativas al sistema monetario, como...

Martinica: ¿dónde se ha ido el creole?

  05/08/2012

En el blog colectivo de Martinica, Montray Kreyol, un post [fr/fr cr] se pregunta por qué el Martinique 1ère [fr], que es la repetidora local de la Red de Transmisión Nacional Francesa, France Television, casi no tiene transmisiones en idioma creole.

Guinea: penurias de estudantes guineanos en Siria

Kante Taliby escribe en Guinée News acerca de las dificultades de estudiantes guineanos en Siria [fr] : «Soy un estudiante guineano con una beca en Siria, estoy casado y tengo un hijo. Mi esposa, mi hijo y yo no podemos comer bien desde hace una semana, y otros guineanos están...

Madagascar: disfrutando la Copa África de Rugby 2012

Madagascar fue el jugador anfitrión en el Campeonato de la Confederación Africana de Rugbi (CAR) compitiendo en la División 1B desde el 4 al 11 de julio. Las otras naciones en el grupo fueron Marruecos, Namibia y Senegal. El saldo fue positivo para los malgaches. Entérese de los detalles.

Acerca de nuestra cobertura Francés

fr