¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Juan Arellano · Febrero, 2013

Exdesarrollador mainframe. Editor de Global Voices en español, mi blog personal es Globalizado, y también me encuentran en Twitter.

Email Juan Arellano

Últimos artículos de Juan Arellano de Febrero, 2013

28/02/2013

EE.UU. y Corea del Sur: Una muestra de poder pero el tiempo se agota

La tercera prueba nuclear de Corea del Norte proporcionó la oportunidad ideal para que los Estados Unidos y Corea del Sur respondan con sus propias muestras de fuerza militar. ¿Pero cuál será su próxima movida?

27/02/2013

Israel: Inútil secreto de sumario por la seguridad nacional: el ‘Prisionero X’

Durante todo un día, a los medios israelíes se les prohibió informar sobre la historia del "Prisionero X", aun cuando fue objeto de titulares en todo el mundo y los israelíes difundieron la noticia en las redes sociales y blogs.

El nuevo caza Stealth de Irán se alza en un falso cielo

Los bloggers iraníes revelaron a principios de este mes que una foto oficial mostrando en vuelo el caza furtivo de Irán recientemente dado a conocer, el Qaher-313, es de hecho una falsa imagen fotoshopeada.

21/02/2013

Global Voices en Sesión de Control

Nos complace anunciar que desde hace unas semanas Sesión de Control, una revista española de temas políticos en internet está republicando artículos de Global Voices en su web. Entérese de más en este artículo.

19/02/2013

Matisse Bustos Hawkes, Witness y el poder del video

Conversamos con Matisse Bustos Hawkes, Gerente de Comunicaciones de Witness, una organización internacional sin fines de lucro que usa el poder del video y la narración de historias para abrir los ojos del mundo ante los abusos contra los derechos...

12/02/2013

América Latina: Reflexiones tras la renuncia de Benedicto XVI

El anuncio de la renuncia del Papa Benedicto XVI al trono de Roma, o mejor dicho, al Sumo Pontificado de la Iglesia Católica, tomó por sorpresa a todo el mundo el lunes 11 de febrero de 2013.

05/02/2013

¿Aguas tormentosas? La disputa por la frontera marítima entre Bolivia, Chile y Perú

La Corte Internacional de Justicia debe pronunciarse sobre el litigio fronterizo marítimo de larga data entre Chile y Perú. Pablo Andrés Rivero explica por qué la controversia no se ha desbordado en un conflicto y qué podría significar el resultado...

04/02/2013

Perú: Limeños entre el SI y el NO

El próximo 17 de marzo, se realizará una Consulta Popular de Revocatoria de autoridades municipales en Lima Metropolitana, y las campañas, tanto por el SI como por el NO, están en plena efervescencia.

01/02/2013

¿Muerte por distribuir la vacuna de la polio en Pakistán?

Los trabajadores humanitarios que administran proyectos de vacunación contra la polio en Pakistán son cada vez más objeto de ataques por parte de militantes islamistas. Omid Bidar revela que mientras que algunos paquistaníes acusan a las organizaciones humanitarias de espionaje...