¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Mayo, 2012

Historias Acerca de Zambia de Mayo, 2012

25/05/2012

Zambia: Hackean un sitio web de noticias ciudadanas

El miércoles 9 de mayo del 2012, los cibernautas que se congregan en varios sitios web de noticias dirigidos por ciudadanos, como Zambian Watchdog y Tumfweko, se encontraron con un "sitio no disponible" o mensajes similares. Acá la historia y...

21/05/2012

Zambia: Continúan las tensiones por la fuerte escasez de combustible

Los zambianos lamentan la inminente escasez de combustible en el país, donde la ciudad de Kabwe ya está haciendo frente a la escasez de combustible con motoristas haciendo fila durante horas para poder comprar el producto.

Zambia: ¿Se sostiene la ‘secesión’ de Barotselandia?

Tal vez, Sudán del Sur tenga el récord de ser la nación más joven del mundo, pero esto podría no durar mucho tiempo si continúa la situación en curso en Zambia, y los defensores de la independencia de Barotseland, fuerzan...

11/05/2012

Zambia: Blogueros crean la Red de Blogueros de Zambia

Los bloggers de Zambia han formado una red denominada Red de Bloggers de Zambia con la ayuda de HIVOS. El objetivo de la red es ayudar a generar contenido local, apadrinar y entrenar a futuros bloggers.

10/05/2012

Zambia: Cibernautas cuestionan la suspención de jueces

El presidente de Zambia, Michael Sata, suspendió a un juez de la Suprema Corte y dos jueces del Tribunal Superior y estableció un juzgado para probar su presunta mala conducta.

África: Llamado a la transparencia ante significativo aumento de la venta de tierras

Casi un 5% de las tierras agrícolas del África ya fueron compradas o están siendo arrendadas por inversionistas desde el año 2000. Los analistas señalan con preocupación que tales negociados suelen ocurrir en los países más pobres del mundo, donde...