¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

Adriana Gutiérrez · Diciembre, 2010

Venezolana, nacida en Mérida pero residente en Barquisimeto.
Diseñadora gráfica, amante del cine y la música, además de ser adicta al internet y sus buenas herramientas de comunicación e información.
Twitter: @Adri021.

Correo electrónico Adriana Gutiérrez

Últimos artículos de Adriana Gutiérrez de Diciembre, 2010

31/12/2010

Películas mexicanas de 2010: La buena, la mala y la realista

Latinoamérica: Reseña de 2010

Un terremoto de magnitud 8,8 en Chile, una huelga policial en Ecuador y el Premio Nobel de Literatura para el autor peruano Mario Vargas Llosa, fueron algunas de las noticias que bloggers y usuarios de medios ciudadanos reportaron y analizaron...

Rusia: Trailer informal de la elección de Medvedev lanzado en línea

China, Congo y Japón: Política del fútbol

Bahamas: Paciencia para Junkanoo

30/12/2010

Costa Rica: Leyendo periódico mientras conduce un autobús

Etiopía: Historia del pueblo Oromo

Mozambique: Controversial registro de tarjetas SIM

GV Advocacy

Poco después de las protestas de septiembre en Maputo, que fueron organizadas a través de mensajes de texto, el gobierno mozambiqueño emitió un decreto ley ministerial obligando a los usuarios de teléfonos pre-pago de las dos redes del país a...

Camboya: Encarcelado por imprimir artículo de internet

29/12/2010

Sudáfrica: La violación correctiva es un crimen de odio

La violación correctiva es una práctica criminal, a través de la cual los hombres violan lesbianas, supuestamente como medio para “curar” la orientación sexual de la mujer. A pesar de ser Sudáfrica la primera nación en el mundo en ilegalizar...

Líbano: Reseña del año de la blogósfera libanesa

Rusia: Autor del meme en internet sobre incendios es procesado por la policía

27/12/2010

Pakistán: Protestas por el (mal)manejo del caso de una pandilla de violadores

Organizaciones por los Derechos Humanos del mundo condenan los ataques a la libertad de expresión

GV Advocacy

Ya han pasado casi dos semanas desde que cablegate.wikileaks.org, el sitio web que hospedaba los cables diplomáticos estadounidenses filtrados, fuera dado de baja y el derecho de Wikileaks a publicar información veraz fue inmediatamente asediado. Desde entonces, las organizaciones por...

Irán: “Fuerzas de seguridad descifran claves y controlan emails”

26/12/2010

Rusia: “Mapa de Ayuda” ganó Premio RuNet

RuNet Echo

Los editores del proyecto de Global Voices: Runet Echo, Grisha Asmolov y Alexey Sidorenko, ganaron el prestigioso Premio RuNet 2010 de Rusia, en la categoría "Estado y Sociedad".

Argentina: Fotoblog “Buenos Aires Daily” captura la vida en la capital argentina

Venezuela: Propuesta de ley para regular internet fue aprobada

GV Advocacy

El lunes 20 de Diciembre, el parlamento venezolano aprobó la propuesta de ley que da al Ejecutivo el poder de regular todo el contenido accesible en internet en Venezuela. A través de un ente administrativo, CONATEL, todos los ISPs con...

Trinidad y Tobago: Un voto vs. Derechos Humanos

China: Estado rico, pueblo pobre

25/12/2010

Venezuela: Represión policial durante protesta por Ley de Universidades

Blogger Destacada: Sara Abd Al-Maktari

Rising Voices

La blogger Sara Abd Al-Maktari comenzó como participante en los primeros talleres ofrecidos por el proyecto de Rising Voices, Empowerment of Women Activists in Media Techniques (EWMAT) [Empoderamiento de Mujeres Activistas en Técnicas de Medios] en Yemen. Desde entonces, ha...

Corea: Trato preferencial para los graduados de la Universidad Kim Il-Sung