¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

Adriana Gutiérrez · Setiembre, 2011

Venezolana, nacida en Mérida pero residente en Barquisimeto.
Diseñadora gráfica, amante del cine y la música, además de ser adicta al internet y sus buenas herramientas de comunicación e información.
Twitter: @Adri021.

Correo electrónico Adriana Gutiérrez

Últimos artículos de Adriana Gutiérrez de Setiembre, 2011

29/09/2011

Video: Sin hogar pero no sin voz

Desde Colombia, Canadá, Reino Unido y Estados Unidos tenemos diferentes iniciativas que buscan mostrar en primer plano la lucha de aquellos que son doblemente olvidados: los niños, los pueblos indígenas, los inmigrantes y la comunidad transgénero.

Ségou Villages: Hackeando juntos el acceso rural a internet

Rising Voices

¿Qué equipo es necesario para acceder a internet en los poblados rurales de Segú en Mali? Boukary Konaté, del proyecto becario de Rising Voices, Ségou Villages Connections, describe cómo está ayudando a los pueblos rurales a acceder a internet al...

27/09/2011

Egipto: Sobre Maikel Nabil, el primer blogger en ser encarcelado desde el 25 de enero

GV Advocacy

Maikel Nabil, el primer egipcio en ser encarcelado desde que se inició la revolución del 25 de Enero, ha estado en huelga de hambre desde el lunes 22 de agosto. El 30 de agosto, Maikel dejó de recibir líquidos, incluyendo...

26/09/2011

Bolivia: Policía bloquea marcha para defender territorio indígena de proyecto vial

Las protestas han continuado por parte de los marchistas indígenas para detener la construcción de una autopista que atraviesa el TIPNIS. La policía bloqueó la marcha recientemente, generando tensiones en un conflicto que ha creado una brecha entre el Presidente...

19/09/2011

Puerto Rico: Sintonizando una nueva voz para la sátira política

En Serio es un nuevo programa de sátira política en la TV y la web. Está inspirado principalmente en exitosos shows de sátira política estadounidenses y han adaptado esas influencias para la audiencia joven puertorriqueña con temas de interés e...

18/09/2011

Pakistán: Expresando lo indecible – Gawaahi

7 Mil Millones de Acciones

La tecnología de la información y las comunicaciones (TIC) ha sido aclamada desde hace mucho como el heraldo del cambio global. Gawaahi es una empresa que busca traer a un primer plano las voces subrrepresentadas de la sociedad pakistaní al...

16/09/2011

Cámaras en todos lados: Retos y oportunidades en la intersección de los derechos humanos, el video y la tecnología

GV Advocacy

Witness anuncia el lanzamiento del reporte: "Cámaras en Todos Lados: Retos y Oportunidades en la Intersección de los Derechos Humanos, el Video y la Tecnología". Pueden leerlo y descargarlo en nuestra web. El reporte busca asegurar que las miles de...

Lenguas: Jean Came Poulard sobre el creole haitiano

Rising Voices

El proyecto Indigenous Tweets recientemente entrevistó a Jean Came Poulard, un activo tuitero haitiano y desarrollador de software que trabaja con Logipam, ayudando a desarrollar y promover el software de códio abierto y los recursos para el creole haitiano en...

13/09/2011

Portugal: Ciudadanos preguntan a islandeses acerca de la democracia

Los bloggers y activistas portugueses que analizan la crisis financiera de su país, están siendo inspirados por la práctica de democracia directa de Islandia en respuesta a la crisis que este país ha enfrentado. Sara Moreira reporta.

Presentando al blogger: Yaya Coulibaly

Rising Voices

Yaya Coulibaly es un agrónomo de Cinzana-Gare, un pueblo localizado en la región de Segú. También participa en el proyecto becario de Rising Voices, Ségou Villages Connection, donde ha sido parte de varios entrenamientos en medios ciudadanos, como una forma...

12/09/2011

Mujeres africanas esforzándose para ser líderes de estado

Ellen Johnson-Sirleaf preparó el camino en 2006 cuando fue electa Presidenta de Liberia y se convirtió en la primera jefa de estado africana. Desde entonces, otras africanas han decidido postularse a la presidencia. Esto es un paso en la dirección...

China: ¿Quién hubiese dicho que los libios odiaban a Gaddafi?

Uno de los principales analistas militares de China, ha convertido la línea oficial sobre Libia en un chiste, y en el exterior, el apoyo nominal de China a Gaddafi pudiera terminar costándole al país contratos petroleros y mucho más. Los...

10/09/2011

Guinea: La lucha de Nadine Bari para reducir la pobreza en Guinea

7 Mil Millones de Acciones

Nadine Bari es una ciudadana francesa que ha creado una de las organizaciones humanitarias más antiguas de Guinea, Guinée-Solidarité. Con donaciones de Europa, ellos han ayudado a dotar escuelas, hospitales y han ayudado a niños sin hogar, huérfanos y discapacitados...

07/09/2011

Pakistán: Empoderando a la juventud para un mejor mañana

7 Mil Millones de Acciones

El Instituto de la Paz y Estudios Seculares es una humilde organización comunitaria juvenil en Lahore, Pakistán, que busca empoderar a jóvenes pakistaníes y alentarlos a enfrentar los retos de hoy para que así puedan moldear un mejor futuro para...

04/09/2011

Corea del Sur: Censura a la música pop enfrenta fuerte oposición

Más de 2.600 canciones pop surcoreanas han sido censuradas en los últimos dos años por sus letras "peligrosas". Sin embargo, una agencia de entretenimiento introdujo una demanda contra el gobierno que consideraba el álbum de su cantante como 'inapropiado para...

Jamaica: Documental colaborativo para la Independencia

Australia: Malasia sin solución para las políticas de los ‘Balseros’

El intento del gobierno australiano de adoptar una dura posición sobre los traficantes de personas y buscadores de asilo que llegan en barco ha dado con una dificultad mayor. En diciembre de 2010, unos 50 buscadores de asilo se ahogaron...

03/09/2011

Sudán: El deseo de Sudán de unirse a la Comunidad de África Oriental es un dolor de cabeza

Nicaragua: Festival de blogs enfocado en la migración

Venezuela: Problemas para acceder a Blogger.com

GV Advocacy

Durante todo el mes de agosto, los bloggers venezolanos han estado quejándoje acerca de las dificultades de acceder a los servicios de Blogger.com. Los ciudadanos afirman que, aunque cuando los problemas han sido profusamente reportados a CANTV (el principal ISP...