¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Cecilia Cárdenas · Junio, 2016

Email Cecilia Cárdenas

Últimos artículos de Cecilia Cárdenas de Junio, 2016

28/06/2016

Si llamas violenta a Jamaica (aunque quizás lo sea) prepárate para el contraataque

"Estos focos de violencia [...] no son tan insignificantes como pensamos. No hemos comenzado a descubrir las diversas formas de violencia [...] en nuestra sociedad. La violencia es omnipresente."

27/06/2016

Los censores rusos ahora pueden revocar, sin orden judicial, la asignación de nombres de dominio

GV Advocacy

El ente regulador de medios e Internet, Roskomnadzor, ha sido facultado a revocar, sin orden judicial, la delegación de nombres de dominio para sitios web que alojen pornografía infantil.

13/06/2016

Policía de Singapur incautó computadoras y exigió contraseñas a activistas por publicaciones en Facebook

GV Advocacy

"Insistí para que me leyeran mis derechos y acerca de la legalidad de lo que estaban haciendo. No me permitieron comunicarme con mi abogada".

11/06/2016

Activistas ucranianos filtraron información personal de miles de corresponsales de guerra en el Donbass

RuNet Echo

La comunidad internacional de periodistas reaccionó con consternación y cólera frente a la filtración de datos de periodistas acreditados.

10/06/2016

No es buen momento para usar una camiseta con la hoz y el martillo en Indonesia

"El miedo al comunismo, al liberalismo, a los homosexuales, a China y otras potencias extranjeras: es de personalidades con complejo de inferioridad. Temen su propia estupidez".

07/06/2016

Aprobación de la violencia “leve” por el Consejo Islámico no ha caído bien a las mujeres de Pakistán

El Consejo de Ideología Islámica de Pakistán está en el centro de un escándalo nacional, gracias a una controversial legislación que propone legalizar una forma de "ligera" violencia doméstica.

04/06/2016

Amenazas de acusaciones penales no detienen a los manifestantes de la Revolución Colorida

Según los expertos, los cargos son ilegales desde varios puntos de vista.

03/06/2016

Protestas y carteles esperaban la visita de un alto funcionario chino a Hong Kong

La visita de Zhang Dejiang estuvo marcada por la presencia de miles de policías, que prometieron a tomar "medidas drásticas" contra los manifestantes.

01/06/2016

Músicos brasileños organizan una orquesta para oponerse al gobierno provisional

La obra del difunto compositor alemán Carl Off "Carmina Burana" se convirtió en "Fora Temer" (Fuera Temer), una consigna opositora al gobierno interino de Michel Temer.