Historias Acerca de Tecnología de Enero, 2011
Corea: Twitter lanza servicio coreano
Twitter está disponible en coreano a partir del miércoles 19 de enero. Los tuiteros coreanos han dado la bienvenida a la noticia. El co-fundador de Twitter, Evan Williams presentó el Twitter coreano a través del propio servicio (@ev) [ko]. Este sólo estaba disponible en inglés, francés, español, alemán, italiano y...
Madagascar: La voz de una joven blogera y traductora
Radifera Felana Candy, traductora de Global Voices en Malgache, con apenas quince años es probablemente el miembro más joven del equipo de Global Voices. Su participación en GV no solamente ha beneficiado sus habilidades linguísticas, también la ha ayudado a promover su idioma nativo, el malgache.
Puerto Rico: Colectivo Artístico Pinta Pixel por Pixel
El blog UNDOdigital se ha convertido en un espacio único en el cual los artistas digitales pueden interactuar con la comunidad en línea, compartir sus creaciones, promover sus exhibiciones, y exponer a sus lectores a todo tipo de noticias, entrevistas y trabajos relacionados al arte. Global Voices entrevista a uno de los creadores y editor del sitio web.
Bielorrusia: Operadoras de telefonía móvil ayudan a la policía a rastrear manifestantes
Boing Boing escribe [en] que, según un «reporte anónimo», «las operadoras móviles bielorrusas han cooperado con la policía secreta del país para facilitar una lista de todo el que estuvo en los alrededores de una manifestación anti-gobierno; los agentes ahora están llamando a todos en la lista para entrevistarlos sobre...
Rusia: Estudio de la movilización en línea de los disturbios en Manezh
Los disturbios en la Plaza Manezhnaya cerca del Kremlin demostraron que los hinchas de fútbol en Rusia se han convertido en una poderosa comunidad capaz de movilizar a miles de personas rápidamente en torno a un evento.
Rusia: Los bloggers opinan sobre la Revolución en Túnez
El resultado de las protestas tunecinas provocó la reflexión de personas de todo el mundo acerca del cambio político. Una de las principales inquietudes de los bloggers rusos es la posible existencia de un panorama similar en Rusia.
Líbano: Protestemos
Luego de -lo que ella considera- tantas protestas sin sentido y orientadas al poder, la blogger libanesa Liliane sugiere una lista de cosas por las que le parece realmente vale la pena de manifestarse y protestar. Revise su lista y también las sugerencias de sus lectores en este post.
China: La mejor estrategia de ingreso para empresas de internet de extranjeros
Hay una interesante discusión en Quora sobre «¿Cuál sería la mejor estrategia de ingreso para una empresa extranjera de internet que quiera tener éxito en China?» Paul Denlinger sugiere no molestarse con la pregunta.
Túnez: El golpe de estado fue sólo rumor
El miércoles 12 de enero temprano por la mañana, se propagó el rumor de un golpe de Estado en Túnez como un reguero de pólvora en Twitter. Pero luego se confirmó que eran sólo rumores.
Usuarios de internet en Corea del Sur llevan de nuevo a la policía el caso de un dudoso asesinato
Un post de la madre de la víctima [ko] ha movilizado a usuarios de internet para presentar una un petición en línea y llamar la atención de los medios de comunicación alrededor de un caso de un dudoso asesinato. La madre afirma que su hija fue golpeada a muerte al resistirse a ser violada. La policía...
China: Una supuesta lista de términos prohibidos en mensajes de texto
Elaine Chow reporta sobre una supuesta lista de SMS prohibidos por las principales compañías de telefonía móvil de China en 2010. Se afirma que los documentos fueron recopilados por una compañía de servicio de mensajería de texto, Boer, que intentó informar a sus usuarios sobre todos los términos prohibidos adoptados por las mayores telefónicas.
Georgia: Despiden a policía luego de identificarlo en Facebook
Tras el excesivo uso de la fuerza de la policía para disolver una manifestación en Tiflis, Georgia, muchos usuarios de Facebook usaron el sitio para identificar a los responsables.
Singapur: Wikileaks y el comentario sobre el “viejo fofo”
Aparentemente, el ex Primer Ministro de Singapur, Lee Kuan Yew, piensa que el líder de Corea del Norte, Kim Jong-il, es un “viejo fofo que se pavonea por estadios buscando adulación”. Esto fue revelado por los documentos subidos en Wikileaks. ¿Cuáles son las reacciones de los bloggers singapurenses?
Brasil: Carta abierta exigiendo políticas culturales inclusivas
En una carta abierta [en] a la Presidenta electa, Dilma Roussef, y a la nueva Ministra de Cultura, Ana de Hollanda, los ciudadanos brasileros exigen a esta última continuar con la labor del gobierno anterior concernientes a las políticas públicas inclusivas respecto a internet, la cultura digital y el derecho...
Hungría: Nuevo blog sobre artes y cultura
Un blog nuevo llamado Hungarian Watch [en] está buscando ayudar a «medios de comunicación, periodistas y ciudadanos interesados» a encontrar información sobre el deterioro de las artes y la cultura en Hungría. Ellos están también compartiendo notas de ciudadanos húngaros que trabajan en medios de comunicación y en el sector cultural.
China: Inseguridad acerca del registro de nombre real en la telefonía móvil
A partir del 1 de septiembre de 2010, los usuarios de telefonía móvil en China tienen que mostrar su cédula de identidad y registrar su verdadero nombre cuando compran un nuevo número móvil. El Ministerio de Industria y Tecnologías de la Información enfatizó que la nueva política ayudaría a combatir el uso criminal y abusivo del teléfono móvil.
Lusofonía, conciencia colectiva y ciberespacio
«Lusofonía, identidad y diversidad en la red» [pt] es un artículo escrito por la investigadora portuguesa Lourdes Macedo (replicado en el blog Buala), con reflexiones sobre la contribución que «el ciberespacio puede ofrecer para consolidar la conciencia colectiva de una comunidad lusófona».
Sudán: La alta tecnología no es un sustituto de la gente común
George Clooney ha iniciado un proyecto, Centinela Satelital, el cual utiliza análisis de imágenes satelitales y tecnología de Marcadores de Google Maps para prevenir la reanudación de la guerra entre Sudán del Norte y del Sur. Carne Cross, un ex diplomático británico, ha escrito una crítica al proyecto en su blog argumentando que la alta tecnología no es sustituto de la gente común.
Cáucaso: El Año en Revisión
Con el 2011 ya sobre nosotros, el año en nuevos medios de comunicación sociales en Armenia, Azerbaiyán y Georgia durante el 2010 fue sorprendentemente positivo. Así que, ¿Qué guarda el año pasado en si para el Sur del Cáucaso? Continúe leyendo.
Rusia: Destacada activista blogger habla sobre cómo internet cambia la política
Marina Litvinovich, es una de las bloggers activistas más influyentes en Rusia. En una entrevista con Gregory Asmolov, comparte su visión sobre el papel futuro de internet en la política Rusa.
Voces Bolivianas: El futuro de la joven ciudad de El Alto
Los bloggers de la comunidad virtual Jaqi Aru, que están difundiendo la lengua aymara en internet a través de la creación de contenido en medios digitales, han iniciado un meme titulado "La Ciudad del Alto y del futuro".
Túnez: Anónimo vs Ammar – ¿Quién gana la batalla de la censura?
La censura tunecina, conocida comúnmente como Ammar, sigue causando estragos en las cuentas de los activistas, en un país que ha estado presenciando una ola de protestas desde mediados de diciembre. El lunes 3, los activistas reclamaron que el gobierno ha pirateado sus cuentas de correo electrónico, ha accedido a sus blogs y a sus sitios de redes sociales y los ha inutilizado. La acción parece venir como represalia a un ataque de Anónimo, que tiene como objetivo sitios vitales y entradas del gobierno tunecino.
Rusia: Proyecto Ushahidi señala los problemas en el invierno ruso
«Help Map for Russian Winter» [Mapa de ayuda al invierno ruso] (Holoda.info), un nuevo proyecto colaborativo, fue lanzado en Rusia para señalar los problemas de la gente que es afectada por las bajas temperaturas. La agencia de noticias RIA Novosti reporta [RUS] que el objetivo del sitio es crear conciencia...
Corea del Sur: El debate en Twitter sobre los supermercados
Mientras las mega-tiendas llegan para devorar a los pequeños negocios, serias discusiones se han estado reavivando en Corea, tanto en sitios en línea como reales. La noche del 28 de octubre, dos formidables oponentes, uno representando a las grandes corporaciones y el otro a los pequeños empresarios, se involucraron en una batalla a través de Twitter.
Wikileaks, Thaileaks, Indoleaks, Pinoyleaks
Hay clones de Wikileaks en el sudeste asiático: Thaileaks desde Tailandia, Indoleaks desde Indonesia y Pinoyleaks desde Filipinas. Estas páginas web se establecieron/reavivaron este mes para apoyar el trabajo empezado por Wikileaks y para exponer documentos secretos del gobierno en sus respectivos países.
