Historias Acerca de Español de Mayo, 2011
España: «Yes We Camp», movilizando las calles e internet
Desde el 15 de mayo, la gente en España ha tomado las calles para exigir democracia con vista a las próximas elecciones, y miles están acampando en ciudades en todo el país. Los manifestantes y partidarios están organizándose en redes descentralizadas y horizontales, y usando las herramientas de los medios sociales para distribuir y difundir información, contar sus historias y colaborar con ideas, propuestas e iniciativas.
México: El uso de Twitter del Presidente Felipe Calderón
Pepe Flores, escritor de ALT1040, reflexiona sobre cómo el Presidente Felipe Calderón ha usado Twitter desde que se unió a dicha red. Señala que la presidencia ve a este medio como una forma de informar a los ciudadanos, aunque no para iniciar o participar en conversaciones que son críticas de...
Puerto Rico: Un grito por la justicia, No más violencia contra las mujeres
Este año en Puerto Rico, 17 mujeres han sido asesinadas por sus parejas, esposos, ex parejas o ex esposos. La violencia contra la mujer se ha vuelto omnipresente en esta isla del Caribe. Las feministas han extendido su activismo a través de sus blogs y las redes de medios sociales.
España: Fotos de las protestas
El fotógrafo Juan Luis Sánchez (@juanlusanchez) de la revista digital Periodismo Humano está compartiendo sus fotos de las protestas en Madrid, España.
Perú: El miedo en la campaña electoral
A casi 20 días de la fecha programada para la segunda vuelta de las elecciones presidenciales peruanas, los fragores de la campaña electoral empiezan a ser más que cargar bebitos y sonreir para las fotos. En la última semana una serie de hechos están marcando la polarización y hasta radicalización que se viene dando en torno a los candidatos Keiko Fujimori y Ollanta Humala.
Guatemala: Divorcio presidencial permite a la Primera Dama candidatear en las elecciones
En el blog CARPE DIEM, Luis Figueroa describe cómo la aprobación del divorcio del Presidente Colom por parte de las cortes guatemaltecas podría ser en realidad una «violación de una norma.» El divorcio asegura a su esposa, Sandra Torres, candidatear a la presidencia en las próximas elecciones de setiembre del...
Panamá: Los Wikileaks alcanzan al gobierno de Panamá
Los cables diplomáticos filtrados por Wikileaks han destapado algunas incongruencias del partido gobernante, despertando la indignación de los panameños.
España: Miles de personas toman las calles
Los ciudadanos españoles han tomado las calles esta semana para protestar en contra de la corrupción, la pobreza, el desempleo y una estructura política que favorece un sistema de dos partidos. "No somos mercadería en manos de banqueros y políticos", era el lema de decenas de miles que manifestaron en todo el país el 15 de mayo. Las protestas y los plantones continuarán.
Guatemala: Brutalidad e impunidad: Más de 28 decapitados en Petén
Los ciudadanos del norteño departamento de El Petén están en medio de uno de los peores encuentros armados entre el Ejército y uno de los más peligrosos cárteles de la droga: los Zetas. No solamente 28 campesinos han muerto de manera brutal, sino que también un colegio, una estación de policía y otros lugares públicos han sido atacados con bombas.
Chile: Continúan protestas masivas en contra de hidroeléctrica Hidroaysén
Después que fuese aprobada la construcción de la hidroeléctrica Hidroaysén el pasado 9 de mayo de 2011, se sucedieron varias protestas en todo el país. Las marchas han continuado a diario, incluso, una segunda convocatoria masiva llevó a más de 30.000 personas a la calles el pasado 13 de mayo.
Guinea Ecuatorial: Nace un nuevo blog
Ha nacido un nuevo blog en Guinea Ecuatorial: El Colectivo de Jóvenes de Guinea Ecuatorial. El Colectivo es una organización juvenil nacida clandestinamente que usa una plataforma digital para protestar contra la dictadura de Teodorin Obiang. En sus primeras publicaciones debaten y analizan temas de soberanía y el derecho a...
Cacerolazos en Chile en protesta contra Hidroaysen
Una Mirada de la Realidad comparte tres videos ciudadanos de «cacerolazos» –protestas donde los participants golpean sus cacerolas– el 15 de mayo en Valdivia, Santiago y Valparaiso contra el proyecto de la hidroeléctrica de Hidroaysen aprobado la semana pasada.
Panamá: Recordando a Raúl Leis
El 30 de Abril murió en Panamá el Sociólogo, escritor y miembro comprometido de la Sociedad Civil Panameña Raúl Leis. Su muerte ha dejado un vacío y también un espacio lleno de memorias gratas y aprendizaje, compartido tanto en medios tradicionales como en la blogósfera panameña.
Perú: Pasando revista a la segunda vuelta electoral
Jacqueline Fowks pasa revista a las elecciones presidenciales en el Perú un mes después de la primera ronda de votación. Los candidatos Ollanta Humala (Gana Perú) y Keiko Fujimori (Fuerza 2011) buscan ganar el apoyo de los electores en la segunda vuelta electoral para la que faltan aún tres semanas,...
Paraguay celebra su bicentenario
Del 14 al 15 de mayo, los paraguayos celebraron 200 años desde su independencia de España. El blogger Andrés Colmán Gutiérrez critica que las festividades se hayan centrado en la capital, excluyendo al «‘otro país’ (el país que produce y alimenta a la capital)»
Puerto Rico: ‘Expresa tu opinión’ en línea
Bajo el lema "Abre tu mente", la revista en línea Qiibo cubre la política portorriqueña diaria y las últimas noticias de entretenimiento y tecnología. Cesar Santiago, autor de Global Voices, entrevistó al personal sobre sus intereses, su lugar dentro de los medios en línea de Puerto Rico, la posiblidad de hacer alianzas con los medios tradicionales y la blogósfera portorriqueña.
Puerto Rico: Homenajeando a Ismael Rivera
En 80 Grados César Colón Montijo rinde homenaje a la memoria de uno de los mejores cantantes de salsa de todos los tiempos, Ismael Rivera, «El Sonero Mayor.»
Colombia: Video muestra agresión del ESMAD a estudiante de Universidad de Antioquia
Carlavanessa1302 publica en Youtube un video de los disturbios ocasionados por el choque entre estudiantes de la Universidad de Antioquia en Medellín y personal del Escuadrón Móvil Antidisturbios (ESMAD). Los disturbios se dan el jueves 12 de Abril tras protestas de los estudiantes por las reformas que busca el gobierno...
México: Día 4: 80,000 ciudadanos exigen paz, justicia y dignidad en contra de la guerra a las drogas
La Protesta Nacional por la Paz, Justicia y Dignidad comenzó su etapa final temprano el domingo 8 de mayo. Geraldine Juárez comparte informes, imágenes y videos de los acontecimientos del día
Cuba: La belleza del flamenco
Havana Times entrevista a la bailarina de flamenco Ana Rosa Meneses.
México: Día 3: Miles de zapatistas se unen a la Marcha Nacional por la Paz
Durante su tercer día, miles de zapatistas se unieron a la marcha por la paz, justicia y dignidad, denunciando la violencia creada por la Guerra contra el Narco. Los manifestantes también pudieron conocer a muchas de las familias que claman por justicia por el asesinato o desaparición de sus seres queridos. La autora de Global Voices, Geraldine Juárez, habló con algunos de estos participantes.
España: Videos del sismo en Lorca
Videos ciudadanos muestran las secuelas de los sismos de 5.1 y 4.5 grados que golpearon la ciudad de Lorca en la región de Murcia, España, el 11 de mayo. Según la municipalidad, entre 20 000 y 30 000 personas durmieron en las calles, mientras las brigadas revisan los edificios por seguridad.
Bolivia: Reciclando agua por irrigación
Roberto Laserna describe cómo recicla agua que luego utiliza para la irrigación. Él enumera algunos de sus errores en construir el sistema de reciclaje y sugiere formas de evitar esos fallos comunes.
España: Terremoto sacude a Murcia
Lorca, en la región de Murcia, España, ha sido sacudida por dos terremotos de magnitud 4.5 y 5.1. El desastre ha dejado un saldo de nueve muertos hasta el momento y alrededor de 300 heridos. Personas se solidarizan y comparten información, vídeos y fotos a través de las redes sociales y blogs.
México: Día 2 de #marchanacional: Manifestantes entran a Ciudad de México
Como se informó en Global Voices, el 5 de mayo de 2011, los ciudadanos mexicanos empezaron una 'marcha por la paz' denunciando la violencia causada por la 'Guerra a las Drogas'. En su segundo día, la caravana de la #marchanacional continuó su camino a El Zócalo en el centro de la Ciudad de México. Los bloggers y usuarios de Twitter mostraron su apoyo y difundieron información.
