· Abril, 2011

Historias Acerca de Migración e inmigración de Abril, 2011

Ucrania: «Hace 25 años – Chernobyl – ¿dónde estabas?»

uaMuzik (ing) y Nash Holos (ing) bloguean sobre el veinticinco aniversario de la catástrofe de Chernobyl.

Cuba, U.S.A.: Tamayo partirá con los restos de su hijo

Los bloggers [ing] están monitoreando [ing] la inminente partida de Cuba de Reina Luisa Tamayo, de quien se dice saldrá al exilio, pero no sin los restos de su hijo, «el asesinado prisionero de conciencia cubano Orlando Zapata Tamayo.»

Bielorrusia, Ucrania: «Chernóbil: El Primer Mes»

En OpenDemocracy.net, Barys Piatrovich, un escritor y periodista bielorruso, recuerda el primer mes luego de la catátrofe de Chernóbil [ing] el 26 de abril de 1986: «Fue difícil para mí escribir este texto. He estado trabajando en él por más...

Blogueando literatura y tecnología latina

Hace cinco años, Valerie Russo fundó un exitoso blog llamado Literanista. Esta escritora puertorriqueña-siciliana habla con Global Voices acerca de su visión, logros y metas futuras.

Argentina: Comunidad croata reacciona a sentencia al General A. Gotovina

El 15 de abril, el Tribunal Penal Internacional de la ex Yugoeslavia (ICTY) dictó sentencia a los generales croatas Ante Gotovina, Mladen Markač e Ivan Čermak. Gotovina y Markac fueron acusados de cargos por "crímenes contra la Humanidad y violaciones...

Recuerdos de la descolonización portuguesa

«En sus sueños siguen volviendo a visitar África», y comparten sus recuerdos en el blog Retornados da África [pt]. Lee las historias de los que regresaron a Portugal desde kas colonias africanas, luego del fin de la dictadura el 25...

Cuba: El Partido Comunista da paso al espíritu de empresa y a los límites de mandato

Para la minoría de cubanos dentro de la blogosfera, ésta proporciona un lugar donde intercambiar ideas. Esta semana ha habido muchos incentivos para la discusión, como el Congreso del Partido Comunista, que van a celebraran los hermanos Castro, o su...

Brasil/Japón: Blogueo que enlaza noticias post-terremoto

«Leí un post de un blogger japonés, lo encontré realmente interesante y decidí traducir una parte», dijo [pt] Satou Mihoko, que ha decidido enlazar noticias japonesas a la comunidad de habla portuguesa, luego del terremoto. Brasil alberga a la mayor...

Surinam: Mickey Mouse y el arte

¿Mickey Mouse como «un símbolo personalizado del progreso»? Srananart's Blog explica.

Costa de Marfil: Gbagbo resiste, los africanos protestan

Mientras el ex presidente de Costa de Marfil, Laurent Gbagbo, sigue escondido en un búnker en el campo, resistiéndose al arresto por seguir negando su derrota en las elecciones presidenciales de 2010, la participación de Francia en el intento por...

Cuba: Arresto domiciliario para Fariñas

Uncommon Sense (en) tiene los detalles sobre la última detención al periodista independiente y activista de derechos humanos Guillermo Fariñas.

Jamaica: Poesía y sensualidad

Para su serie de poemas 21 Days/21 Poems (21 días/21 poemas), el blogger literario en la diáspora Geoffrey Philp (en) postea un poema erótico de Jacqueline Johnson, diciendo: «Lo que amo de este poema es la tenue sensualidad.»

India: Miles de millones celebran la victoria en la Copa Mundial de Cricket

El sábado 2 de abril de 2011, la selección de cricket de la India - los Hombres de Azul - escribieron la historia en el estadio Wankhede de Bombay, cuando vencieron a Lanka por seis wickets para alzar triunfantes el...

Cuba: Galardón para voz exiliada

«Desenmascarar el sistema penitenciario en la isla desde el interior era el objetivo, a pesar de todas las limitaciones que acarreaba estar preso»: Pablo Pacheco Avila recuerda cómo nació su blog; Pedazos de La Isla está emocionado porque al blog...

Jamaica: Medio ambiente bajo ataque

«Las costas y vitales manglares de Jamaica han estado bajo ataque por décadas debido al sobre desarrollo de la línea costera»: Labrish [en] bloguea sobre la más reciente víctima.

Libia: Los africanos subsaharianos en grave peligro

La crisis en Libia que empezó después de los levantamientos contra el Coronel Muammar Gaddafi no sólo ha tenido consecuencias drásticas para los libios sino también para los africanos subsaharianos que viven en Libia. Miles de refugiados experimentaban condiciones atroces...

Comunidades en el limbo en la frontera Honduras – El Salvador

El blog de Voices from El Salvador [en] escribe acerca de las comunidades afectados por la contínua disputa en la frontera Honduras – El Salvador, y argumenta que los gobiernos de ambos países «deben tomar acción immediata para asegurar que...