¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Agosto, 2013

Historias Acerca de Migración e inmigración de Agosto, 2013

28/08/2013

Los insultos racistas acosan a Alexey Navalny

RuNet Echo

Alexey Navalny fue objeto de duras críticas de sus colegas rusos del movimiento de oposición tan pronto como quedó claro que iba a seguir postulando a la alcaldía de Moscú.

27/08/2013

Nacionalistas rusos se apuntan un tanto en el Consejo de la Oposición

RuNet Echo

El Consejo Coordinador de la Oposición ha publicado unas declaraciones sobre los enfrentamientos étnicos y las protestas protagonizadas en la localidad de Pugachov.

25/08/2013

“Elysium” y la inmigración en Estados Unidos. ¿Realidad o ficción?

Elysium, una película ambientada en el año 2155 protagonizada por Matt Damon y Jodie Foster, intenta ofrecer una visión del sistema migratorio de Estados Unidos si se lleva a cabo la reforma integral en el país.

20/08/2013

México se transforma en lugar de destino para los migrantes

Rudi Solaris dejó su nativa Honduras porque sus camaradas de trabajo trataron de matarlo. Levi Bridges cuenta esta historia en nuestra serie sobre Travesía de inmigantes en Latinoamérica.

19/08/2013

Con internautas como estos en Rusia, ¿quién necesita trolls?

RuNet Echo

El defensor ruso de los derechos infantiles, Pavel Astakhov, consideró despreocupadamente la posibilidad de enviar huérfanos rusos al Cáucaso Norte para su adopción. Otra vez.

18/08/2013

¿Por qué viajan los latinoamericanos?: #YoViajoPara

Los viajeros hablaron en Twitter con la etiqueta #YoViajoPara sobre las razones por las que les gusta visitar otros lugares.

16/08/2013

Rusos recelan del asilo a Snowden

RuNet Echo

La decisión de Snowden de arrimarse a la sombra de Putin incomoda a la oposición y a los activistas de DDHH, mientras su condición de "espía" desertor distancia a muchos partidarios de Putin.

14/08/2013

La policía de Moscú reúne a emigrantes en «campos de concentración»

RuNet Echo

Tras las redadas en los mercadillos de todo Moscú, miles de emigrantes supuestamente ilegales que trabajaban en ellos han sido detenidos y enviados a campos provisionales.

06/08/2013

Sangre rusa en el asfalto, manos armenias al volante

RuNet Echo

Un fatal accidente de buses donde murieron 18 personas ha aumentado las tensiones contra los inmigrantes en Rusia.

02/08/2013

Inmigrantes: mucho más que un número abstracto (Parte II)

Esta es la segunda entrega de la entrevista de Robert Valencia a la periodista mexicana Eileen Truax, quien recientemente lanzó su libro “Dreamers: La Lucha de una Generación por su Sueño Americano”.

01/08/2013

Inmigrantes: mucho más que un número abstracto

Robert Valencia entrevistó a la periodista mexicana Eileen Truax, quien recientemente lanzó su libro “Dreamers: La Lucha de una Generación por su Sueño Americano”.

Global Voices se asocia con NACLA

Global Voices y el "Congreso Norteamericano sobre Latinoamérica" (NACLA) se asocian para combinar el enfoque de Global Voices en medios ciudadanos con el análisis y la experiencia de NACLA.