¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Mayo, 2010

Historias Acerca de Respuesta humanitaria de Mayo, 2010

28/05/2010

Israel: Flotilla de la Libertad – ¿Maniobra de relaciones públicas o acto humanitario?

Nueve embarcaciones que zarparon de diferentes lugares como Irlanda, Turquía y Grecia se dirigen hacia la Franja de Gaza con el objetivo de romper el bloqueo marítimo de Israelí. Gilad Lotan examina más cuidadosamente las reacciones en la blogesfera hebrea.

Egipto: No más la Joya del Nilo

Cuatro de los países de la Iniciativa de la Cuenca del Nilo han decidido suscribir un nuevo acuerdo del Nilo. A pesar de la fuerte oposición egipcia y sudanesa, Tanzania, Uganda, Ruanda y Etiopía han firmado un nuevo acuerdo para...

25/05/2010

Australia: Bob Geldof provoca a los ricos australianos

La celebridad de la caridad, Bob Geldof causó revuelo en una visita a Australia esta semana al decir que "Australia es económicamente estúpida por importar mano de obra mientras el talento aborigen se va a la basura." Los bloggers reaccionan.

24/05/2010

Colombia: Los desplazados de Ituango

Ituango es un pequeño pueblo ubicado en las montañas al norte de Antioquia, a 195 kilómetros de Medellín, Colombia. Sus habitantes han sufrido constantemente pues han tenido que abandonar sus tierras, una suerte de desplazamiento forzoso, a causa de la...

21/05/2010

Bahréin: ¿Por qué cerraron la oficina de Al Jazeera?

Bahréin cerró temporalmente la oficina del Canal Satelital de Al Jazeera por "violación de convenciones profesionales". En este post, los bloggers y los tuiteros reaccionan a la novedad -sobre todo después de la aparición de rumores que decían que la...