¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Octubre, 2007

Historias Acerca de Religión de Octubre, 2007

21/10/2007

¿Por qué no explota Asia Central?

Central Asian Borders comparte algunas opiniones sobre cuán radical es el Islam en Asia Central. Escrito por Adam Kesher.

18/10/2007

Rusia: “Des-musulmanización” del Ejército

Window on Eurasia reporta que, de acuerdo a un diario ruso, “el Ministerio de la Defensa ruso ha estado manipulando el reclutamiento de este otoño en un esfuerzo por asegurarse una milicia más étnicamente rusa y menos culturalmente musulmana”. Escrito...

17/10/2007

Arabia Saudita: Mujeres por la puerta posterior

La blogger saudita Rasha llama nuestra atención hacia la enorme brecha en el trato a hombres y mujeres en su sociedad – donde las mujeres tienen entradas separadas a sus casas, ruinosos recintos universitarios segregados e incluso una área más...

15/10/2007

Líbano: Sobre Judaismo y Zionismo

“…en Líbano hay judíos libaneses que disfrutan de todos sus derechos como cualquier otra persona. El problema del Judaísmo es el Sionismo, esto los transformó de una secta a una raza. […] muchas facciones libanesas piensan que un judío y...

14/10/2007

Paseando por blogs libios: Eid el Fitr 2008

Pido disculpas a aquellos lectores que quieren escuchar novedades de los blogs libios… Estoy de regreso con un montón de noticias. Mientras la mayoría de los blogguers libios están ocupados con las felicitaciones del Eid hay tantos posts ahí fuera...

13/10/2007

Egipto: Una visita a una casa de Retiro

Ramadán es el mes de la “Bondad”. Así lo consideran los musulmanes de todo el mundo. No se sorprenda si encuentra varias formas de “buenas acciones” llevadas a cabo por jóvenes de mediana edad, aquí y allí. Encontrará algunos uniéndose...

06/10/2007

Rusia, Arabia Saudita: Más sobre la cuota del Hajj

De acuerdo a Window on Eurasia, hay casi el doble de musulmanes rusos que les gustaría realizar el hajj este año de los que Arabia Saudita permitiría en el país. Escrito por Veronica Khokhlova. Hajj – Peregrinación musulmana a La...

05/10/2007

Siria: Historia, Cultura e Identidad

En nuestro resumen semanal, pasaremos por alto de nuevo la política para hablar más acerca de la gente. Abu Fares en este sensacional post, lamenta la simplicidad del viejo estilo de vida Levantino Mediterráneo. Uno que ha sido atrincherado y...

02/10/2007

Birmania: Soldados tratan de disminuir la influencia de los monjes

La Voz Democrática de Birmania (DVB en Inglés), una organización de noticias sin fines de lucro y una de las pocas fuentes donde las noticias de Birmania todavía son publicadas ha presentado un reporte en birmano a cerca de los...

Egipto: Quejándose para cambiar

Algo que amo de los blogs egipcios es nuestra tendencia a quejarnos. Primero porque somos egipcios y es nuestra naturaleza y segundo porque tenemos mucho de que quejarnos. Entre nuestras quejas esta oportunidad: escándalos internacionales, persecución intelectual, el sistema legal...

01/10/2007

China: Bloggers apoyan a los monjes birmanos

Mientras las autoridades chinas se mantienen engañosamente en su respuesta diplomática ante las fatales medidas drásticas en Birmanas sobre las decenas de miles de monjes y ciudadanos de Rangún, quienes han salido a manifestarse por el fin de la dictadura...