Historias Acerca de Educación de Diciembre, 2013
3 iniciativas para hacer de Níger un lugar mejor
Por estos días en Níger hay pocas historias positivas debido a la dificultad económica junto con las amenazas de terrorismo. Sin embargo, tres iniciativas tratan de cambiar esto.
Innovación: Corrector ortográfico para el bambara
Fasokan en Mali informa la creación de una aplicación [en] para ayudar a revisar la ortografía de textos en bambara [fr] : Il est disponible sur les traitements de texte et outils bureautiques libres et gratuit : Open Office, Libre Office, Néo Office, et sur les ordinateurs Windows, Mac, et...
Cuatro mujeres periodistas que desafían las probabilidades en Ciudad de México
A pesar de las bajas remuneraciones y los peligros que conlleva ser reportero en los países más peligrosos para los periodistas [eng] en las Américas, algunas periodistas mexicanas siguen trabajando y progresando en esta profesión.
España: El año 2013 resumido en 10 noticias y 10 fotos
Una lista de diez historias provocadoras de indignación, movilización y hasta carcajadas, que bien podrían resumir el año 2013 en España.
Ministerio de Educación de Corea del Sur desalienta movimiento estudiantil de afiches
Mientras el movimiento estudiantil universitario surcoreano de afiches ‘¡No estamos bien!’ se esparce como incendio forestal [en] por todo el país, al punto de motivar a estudiantes de primaria y secundaria [ko] a escribir su propio afiche, el Ministerio de Educación ha notificado a los colegios para que controlen la...
Estado de la libertad religiosa en Maldivas
Las Maldivas se ubica alto en la lista de gobiernos que restringen la libertad religiosa. Los ciudadanos maldivos deben ser musulmanes y no pueden practicar otra religión que no sea el Islam. Los extranjeros no musulmanes [en] no pueden votar, rezar en público, obtener ciudadanía ni tener cargos públicos. El...
La traductora de la semana: Audrey Lambert y sus alumnos en Francia
Una fiel traductora voluntarial para Global Voices en francés desde 2008, Audrey Lambert es también pionera de la utilización de Global Voices en el salón de clases en el Liceo Ozenne en Toulouse, Francia.
Llamado de propuestas – Becas de innovación de la Biblioteca Pública EIFL
Las bibliotecas públicas y comunitarias en países con economías en desarrollo o de transición están invitadas a postularse para las becas del Programa de Innovación de la Biblioteca Pública EIFL (EIFL-PLIP).
Conservando valores esenciales de los jóvenes butaneses
Bután [en] se ha visto bendecido con una rica y sostenida herencia cultural y el pueblo butanés se enorgullece de conservar una cantidad de valores esenciales [en], incluida la armonía, compasión y patriotismo. El bloguero Dorji Wangchuk [en] ha estado trabajando en la recuperación de adictos y alcohólicos y busca...
VIDEO: Estudiantes kazajos cantan canciones de amor al presidente
Luego de una manifestación masiva donde unos 3,000 estudiantes expresaron su amor por el presidente de Kazajistán, los cibernautas comparan al país con Corea del Norte.
3,000 estudiantes protestan contra reforma educativa en Gabón
Se suspendieron las reformas al sistema educativo [fr] en Gabón después que profesores y estudiantes marcharon juntos en las protestas. En la reforma propuesta, el examen final para obtener el diploma de secundaria se haría en una ronda en vez de dos y el ingreso a secundaria estaría sujeto a...
Resumen de sitios web de universidades en el Sudeste Asiático
Le Minh Khai resumió [en] los sitios web de las principales universidades en Singapur, Filipinas, Tailandia, Malasia, Indonesia, Vietnam y se decepcionó con el diseño y contenido de estas plataformas en línea.
«Soy un vendedor ambulante alemán en Dakar»
Ser vendedor ambulante no es un trabajo fácil, sobre todo en Senegal. Aun así, esa es la elección que Sebastian Prothmann, nativo de Alemania, hizo al llegar a Dakar, Senegal hace pocos meses. El siguiente video muestra a Prothmann en el trabajo [fr]: Prothmann explica en una entrevista para el...
Ministra regional de Educación de España pisa y confunde una traducción
Joana Maria Camps (@joanamariacamps) [cat, es], ministra regional de Educación de las Islas Baleares de España, ha demostrado no estar muy familiarizada con uno de los más importantes estudios en educación: el Programa para la Evaluación Internacional de Estudiantes (PISA) [eng]. En una sesión parlamentaria el 21 de noviembre, habló...
China: El rol paterno
Offbeat China presentó [en] un nuevo y muy popular programa de televisión llamado «¿A dónde vamos, papá?». El show encomienda a cinco padres famosos y a sus hijos pequeños, cumplir diversas actividades al aire libre a modo de competencias sin la presencia de las madres. A continuación se muestra uno...
