¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Agosto, 2012

Historias Acerca de Siria de Agosto, 2012

31/08/2012

Siria: “el primero en tuitear la dimisión del Primer Ministro Riad Hijab”

Un usuario sirio de Twitter aseguró haber sido el primero en dar la noticia de que el Primer Ministro sirio Riad Hijab dimitiría. Tuitea bajo el seudónimo @THE_47th, y además, tiene el mérito de haber predicho la deserción del antiguo...

30/08/2012

Líbano: de nuevo es momento de secuestros

Una ola de secuestros está ocurriendo entre Líbano y Siria. Mientras el gobierno libanés parece incapaz de actuar, estos hechos están recordando a los libaneses de la guerra civil con la que vivieron durante 30 años. Los cibernautas están furiosos...

28/08/2012

Siria: Ali Farzat insulta a presentadora de Al Arabia por su secta

Siria: concedan el Premio Nobel de la Paz al pueblo sirio

Arabia Saudita: ¿defendiendo la virtud de las mujeres sirias?

Un tuiteo instando a los hombres sauditas a casarse con las esposa e hijas de algunos de los 300 mártires sirios desató una ráfaga de airadas reacciones en internet. Poco después, el tuiteo fue borrado. En el momento en el...

24/08/2012

Siria: en mi Siria las calles estarán llenas de libertad

Los cibernautas sirios están soñando con un nuevo amanecer para su país, donde la gente respire libertad, viva en igualdad y que el sectarismo sea una cosa del pasado. Compruebe su visión para el futuro en el hashtag #InMySyria en...

15/08/2012

Video: la Sociedad de Internet discute la libertad de expresión y la censura en el mundo

¿Las tecnologías que preservan el anonimato vencerán a las herramientas digitales de control? Y ¿las nuevas tecnologías inalámbricas de datos impulsarán la democracia o llevarán a un rastreo y una vigilancia más efectivos? Un panel de discusión intentó dar respuestas...

10/08/2012

Siria: ¿intervención militar o guerra civil?

Luego del anuncio del Comité Internacional de la Cruz Roja de que considera el conflicto en Siria como una guerra civil en toda regla, los sitios de los medios y los bloggers occidentales lanzaron un debate que revela los secretos...

08/08/2012

Líbano: se renueva la preocupación por los desaparecidos y secuestrados

Los recientes secuestros perpetrados desde el comienzo de la revolución siria, hicieron que la constante amenaza de secuestro volviera nuevamente y eso atrajo otra vez la atención sobre el tema de la desaparición de personas en el Líbano.

06/08/2012

Global: BRICS vs. OTAN – batalla de ideas sobre la intervención

La reciente decisión de China y Rusia de vetar la resolución del Concejo de Seguridad de las Naciones Unidas contra Siria -ha vuelto a encender el debate sobre la relación entre las 'nuevas' potencias como Brasil, Rusia, India, China y...