Historias Acerca de Desastres de Abril, 2013
Chernobyl: «La más espeluznante conversación telefónica del siglo»
El 26 de abril de 2013 se cumplen 27 años del desastre de la Planta de Energía Nuclear de Chernobyl de 1986. Andriy Pryimachenko de peredova.com ha creado una video que transcribe [ru] las grabaciones de audio de las conversaciones que tuvieron lugar poco después de la explosión entre los...
Hechizo en donación por terremoto en China
La página de Facebook de inmediahk.net publicó una imagen que ha circulado ampliamente en línea en los medios sociales chinos que muestra un hechizo escrito en un billete que dice: esta es una donación para las víctimas de Ya'an, el que se atreva a corromper el dinero, se irá al...
Escándalo de la Cruz Roja china – Esta vez sobre sexo
Mientras el pueblo chino aún recuerda el escándalo de corrupción de la Cruz Roja china durante el terremoto de Wenchuan de 2008, se ha expuesto un nuevo escándalo. Esa vez, se mostró a Guo Meimei [en], entonces “administradora de la Cruz Roja china”, con sus elegantes autos deportivos y lujosas...
Visión saudita-estadounidense del atentado en Boston
Nora Abdulkarim comparte [en] una perspectiva saudita-estadounidense del atentado de Boston. Explica: No trataré de simplificar lo que es inherentemente complejo. Simplemente presentaré y reflexionaré, nada más. Nada de teorías elegantes, ni mensajes globales. Este post solamente tiene la intención de ser un vistazo a la identidad personal – esa...
Actualizaciones en vivo de la tragedia de la fábrica de Bangladesh
La cifra de muertos del derrumbe de la fábrica de Savar, en Bangladesh, ha llegado a 290. Acá un blog en vivo [bn] de la plataforma de blogueo de Muktaangon que contiene actualizaciones de los medios sociales sobre las novedades de los trabajos de rescate de los trabajadores atrapados dentro...
China rechaza la oferta de ayuda de Japón tras el terremoto
El gobierno chino ha rechazado la oferta de Japón de ayuda humanitaria después de un terremoto en la provincia de Sichuan al suroeste de China que dejó, al menos, 193 muertos y más de 12.000 heridos. El terremoto, que alcanzó una magnitud de 7.0 según la Administración China para Terremotos, tuvo lugar en la mañana del 20 de abril, 2013.
Bangladesh: Cientos de muertos y atrapados al derrumbarse edificio
Un edificio de nueve pisos con fábricas de prendas de vestir se derrumbó en Savar, en las afueras de la capital de Bangladesh, Dacca. Más de 142 personas murieron y cerca de mil personas resultaron heridas, resucitando preocupaciones por las condiciones de seguridad en la industria manufacturera de Bangladesh.
El rol de las redes sociales en el terremoto de Sichuan
‘ChinaFile’ y ‘TeaLeafNation’ analizan [en] el importante rol que han jugado las redes sociales tras el terremoto de Sichuan que mató a 208 personas. Las reacciones instantáneas al movimiento de las redes sociales ha marcado una diferencia cuando se compara con la cobertura del llamado terremoto del 2008, según los medios de comunicación estatales chinos.
Terremoto chino visto en Weibo
Offbeat China echa un vistazo [en] a la distribución y discusión en los medios sociales de China sobre el reciente terremoto de 7.0 en Sichuán Ya'an: A diferencia de mucha de la típica cobertura de desastres en China donde los medios tradicionales se ocupan más del paradero y trabajos de...
Problema de alcohol en Bután
A Rikku Dhan Subba [en] le preocupa el creciente alcoholismo en Bután, que está creando problemas en muchas familias y sociedades.
Explosión de auto en la Embajada Francesa en Libia
El usuario de Twitter @Eh4b10 ha publicado varios fotos en Twitter de la explosión de un auto cerca de la Embajada Francesa el martes 23 de abril de 2013 a las 6:50 am hora local en Trípoli, Libia.
Atentados en Boston llegan a casa para los rusos
Inicialmente fue una historia lejana de bombas y sangre estadounidense, las bombas en la maratón de Boston llegaron a casa para los rusos el viernes 19. RuNet estuvo interesada, incluso antes de las noticias que los dos sospechosos resultaran ser de etnia chechena.
Cibernautas le dicen a la Cruz Roja China que se vaya a paseo
Un terremoto de 7.0 de magnitud sacudió el condado Lushan [en] de la ciudad de Ya'an en la provincia de Sichuán al Sudoeste de China a las 8:02 am hora local, el sábado 20 de abril. La Sociedad de la Cruz Roja China publicó en su microblog oficial [zh] expresando...
Niños de Guinea Bisáu devueltos a sus padres luego de incendio en Senegal
El blog de la Asociación de Amigos de los Niños (AMIC) informó [pt] que 20 niños ‘talib’ [en] de Guinea-Bisáu que habían sido sorprendidos en un voraz incendio en una escuela islámica en Dakar, la capital de Senegal, a comienzos de marzo, han sido devueltos a sus familias. Como ‘Rising Voices’ informó en junio 2011, familias de Guinea...
Saudita relata su experiencia del atentado de Boston
El estudiante saudita Wael Omar Moathen comparte su experiencia como testigo presencial [ar] del atentado con bomba de la maratón de Boston. Ahmed Al Omran nos entrega una traducción aquí [en]: Como cualquier ser humano que vive en esta ciudad tomé mi cámara y me dirigí a la milla 26, el último tramo...
Musulmanes lloran a víctimas de la maratón de Boston
Nasser Weddady Co-fundador de ‘Free Arabs’ – habló hoy en representación del Congreso islámico americano – en el Interfaith Memorial Service (Servicio interreligioso en memoria de las víctimas) en Boston junto con el presidente Obama. Haga click aquí [en] para leer el discurso y ver el video.
Sauditas condenan las bombas en la maratón de Bostón
En ‘Riyadh Bureau’, Ahmed Al Omran resume aquí [en] las reacciones en Twitter de sauditas viviendo o estudiando en EE.UU, luego de los atentados en la maratón de Boston.
Los chinos reaccionan a las explosiones de la Maratón de Boston
La rápida reacción de EE.UU. ante las explosiones en la Maratón de Boston [en] tienen a los cibernautas chinos imaginando cómo hubiera reaccionado el gobiernno chino ante tal situación en China. Offbeat China ha traducido [en] algunos comentarios de Sina Weibo.
Otra colonia cristiana atacada en Gujranwala, Panyab
Raza Habib Raja [en] del ‘Pak Tea House’ describe como otra colonia cristiana ha sido atacada en Gujranwala, provincia de Panyab en Pakistán, usando la misma retórica – venganza por presuntos “Insultos al Islam”.
Terremoto azota a la isla Awaji en Japón
Un fuerte terremoto azotó a la Isla Awaji [en] en Japón en la mañana del sábado 13 de abril 2013. JUN, usuario de Twitter, tomó esta foto [ja] de los daños. Siete personas fueron heridas de gravedad de acuerdo a un informe [ja].
Al Jazeera: Difundiendo la voz de las mujeres
Las mujeres de Global Voices respondieron al desafío, cuando el editor de la página de Opinión de Al Jazeera anunció su deseo de dar vuelta la proporción de género que domina habitualmente en los medios. La proporción durante el mes de marzo sería de 80/20 en favor de las mujeres.
Haití: Demasiado frágil para asumir la culpa
Puedo obtener un A-MEN? Cuando se trata del análisis de las fallas de la gestión de la ayuda externa al país, kiskeácity [fr] [en] admite que no podría haberlo dicho mejor que el cineasta haitiano Raoul Peck.
Irán: Terremoto cerca de planta nuclear
Treinta personas han muerto [en] tras un terremoto de magnitud 6,3 cerca de Bushehr en Irán. Varios blogueros están preocupados [fa] sobre la seguridad de la planta nuclear de Bushehr.
Argentina: Inundaciones en Buenos Aires dejan 35 muertos
La provincia de Buenos Aires fue gravemente afectada por las abundantes lluvias registradas durante la noche del 1 y 2 de abril. El temporal hasta el momento ha dejado un saldo de 35 muertos.
VIDEO: Incendio en planta de energía ucraniana, incierto futuro de un pueblo
Por lo menos, una persona murió y cinco quedaron heridas el 29 de marzo en un gran incendio en la planta de energía térmica de Vuhlehirska en el pueblo ucraniano de Svitlodarsk, cuya sobrevivencia está en riesgo.
