· Agosto, 2020

Historias Acerca de Medios ciudadanos de Agosto, 2020

Ataque informático de Anonymous revela datos ocultos del Gobierno sobre casos de COVID-19 en Nicaragua

El ataque cibernético reveló un excedente de 6245 casos positivos de COVID-19 en Nicaragua de los que el público no tenía conocimiento.

Estudiantes indonesios expulsados de la universidad enfrentan cargos de rebelión por participar en protesta en Papúa

"La Universidad de Khairun debe apoyar la libertad académica y de expresión, no expulsar a los estudiantes que expresen pacíficamente sus opiniones".

Mudarse a Canadá: ¿El verdadero sueño americano?

"Pensé que Canadá era otro Estados Unidos, pero con gente más amable y clima más frío. Desde que me mudé a Toronto, estuve fascinado con la especial relación entre los dos países".

Cómo el asesinato del músico Hachalu Hundessa instigó a la violencia en Etiopía (parte II)

En el término de una hora tras el asesinato de Hachalu Hundessa, los internautas etíopes llenaron las redes sociales con disparatadas teorías conspirativas, discursos de odio y campañas de desinformación, especialmente en Facebook, Twitter y YouTube. 

Netflix estrena primer largometraje angoleño

Dias Santana es una producción 80;nbsp;% angoleña y 20 % sudafricana.

A 30 años de su trágica muerte, icónico músico soviético Viktor Tsoi sigue inspirando a manifestantes

Hasta los hablantes de ruso más jóvenes que no recuerdan el periodo soviético están fascinados con la historia de Viktor, el rebelde, que se puso al lado del pueblo contra el sistema.

‘Este es un movimiento partidario de una nación partidaria': Reflexiones de una poeta bielorrusa sobre la agitación de su país

"Quizá la mayor debilidad que salió a relucir en estos últimos meses fue lo poco que conoce el Estado de sus ciudadanos", afirma la poeta Valzhyna Mort.

Cómo el asesinato del músico Hachalu Hundessa instigó a la violencia en Etiopía (parte I)

Tras el asesinato del músico Hachalu Hundessa, Etiopía se ha esforzado por aceptar la violencia y la agitación que estalló a lo largo de las fallas étnicas y religiosas.

En el este de Sudán, sangriento conflicto entre comunidades plantea preocupaciones por la seguridad nacional

Mientras el pueblo sudanés espera un tratado de paz, siguen los derramamientos de sangre. Esta vez, fue por razones étnicas y tribales en la ciudad de Puerto Sudán, al este del país.

Tras elecciones generales, se nota el punto débil racista de Trinidad y Tobago

En un acalorado clima poselectoral, el bloguero estadounidense Amilcar Sanatan aconseja "ser valientes para anunciar lo que está mal" para construir una sociedad más justa e igualitaria.

En medios sociales, acribillan a preguntas a presidente Bolsonaro sobre inexplicables depósitos en cuenta bancaria de su esposa

¿Por qué —preguntó un periodista al presidente brasileño— su viejo amigo Fabrício Queiroz ingresó cerca de 16 000 dólares en la cuenta corriente de la primera dama, Michelle Bolsonaro?

¿Por qué el pueblo originario aymara no celebra el día de la independencia en Bolivia?

"La independencia de estos países donde vivimos los aymaras no fue la liberación del aymara, fue un cambio de 'amo'."

Gobierno de Venezuela estigmatiza y culpa a migrantes que regresan por propagación del COVID-19

"Si pudiera volver a Venezuela, lo haría para abrazar a mi familia. Pero el camino es un peligro, y más cuando llegas".

Al menos 15 alumnas quedaron “embarazadas de instructores” en Escuela de Policía en Mozambique, según documento interno

El documento afirma que los embarazos son resultados de relaciones de las alumnas con sus instructores, sin especificar si esas relaciones fueron consentidas o no.

Jamaicanos dentro y fuera del país expresan disgusto por representación “indignante y ofensiva” de BBC Comedy

"Es una obra realmente perjudicial, y su emisión parece ignorar por completo el momento actual del mundo, en medio de una incansable y popular campaña a favor de la igualdad racial".

Cómo una mala traducción de “Black Lives Matter” permitió narrativas racistas en redes sociales chinas

Una popular traducción china del lema de las protestas contra el racismo se utiliza, paradójicamente, para difundir un discurso racista.

¿Lukashenka o Lukashenko? ¿Por qué los medios en inglés usan diferentes formas de escribir el apellido del líder bielorruso?

¿Te has dado cuenta de que los medios escriben el nombre del presidente de Belarús de dos maneras diferentes?

¿Nativos o “foráneos”? Ataque de turba en Meghalaya destaca preguntas sobre pertenencia

El origen de las tensiones étnicas de Meghalaya –y muchas más en los estado del noreste de India– se puede rastrear hasta la narrativa del 'foráneo'.

Imágenes de Cuba en tiempos de confinamiento

A través de fotos, cubanos cuentan su confinamiento.

‘Sombra significa fuerza, sombra es invencible': Conversación con la artista turca Selma Gürbüz

"Lo que es real no cambia, pero su sombra puede cambiar. La sombra es una representación bidimensional. Nos muestra a nosotros mismos".

Desorden en Belarús: Perspectiva desde la vecina Lituania  

Lituania ha tenido por mucho tiempo un rol muy grande en el compromiso europeo con Belarús. En la capital Vilna, abundan los exiliados políticos de Minsk. ¿Están los manifestantes de hoy destinados a correr la misma suerte?

De la música al debate: Campaña electoral en Jamaica durante la pandemia

Con un número creciente de casos de COVID-19 que limitan las formas en que los candidatos políticos pueden hacer campaña, muchos están produciendo dubplates, videos musicales de promoción al propio candidato, para alcanzar al electorado.

¿Es Aadhaar, sistema de identificación digital de India, una solución tecnológica para un problema socioeconómico?

El mayor sistema de identificación biométrica del mundo estaba destinado a brindar una solución tecnológica a problemas socioeconómicos. En realidad, ha aislado más a comunidades marginales y vulnerables.

Resultados de las elecciones de Trinidad y Tobago de 2020 bajo recuento

Los resultados preliminares de las elecciones generales de Trinidad y Tobago fueron claros: el gobernante MNP ganó, se aseguró 22 de los 41 escaños parlamentarios, pero la oposición impugnó el resultado.

Creación de espacios en línea más seguros en Myanmar

"Facebook fue, y sigue siendo, la herramienta preferida para difundir el odio y la desinformación contra los rohinyá, los musulmanes en general y otras comunidades marginadas".