¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Abril, 2009

Historias Acerca de Egipto de Abril, 2009

22/04/2009

Egipto: Nueva orden de detención para un bloguero arrestado desde el 2007

GV Advocacy

En una acción inexplicable el Ministerio de Interior egipcio emitió una nueva orden de detención para el bloguero y activista Mos'ad Abu Fagr.

19/04/2009

Palestina: No se permite el paso

La saga de la blogger y periodista Laila El-Haddad, quien escribe para Raising Yousuf and Noor: diario de una madre Palestina, fue cubierta cuidadosamente por Global Voices en días anteriores.  Sin embargo, mientras que  El-Haddad se acercaba a la hora 36 ...

16/04/2009

Egipto: 18 de abril declarado día Anti-Acoso

Una campaña en Facebook que hace un llamamiento para una demostración silenciosa el 18 de abril en contra del acoso a las mujeres y niñas en Egipto está lentamente ganando momentum. El llamado para permitir a las mujeres egipcias desplazarse con...

13/04/2009

Egipto: El bloguero Abu Fagr sigue en prisión a pesar de ocho órdenes de libertad

GV Advocacy

A pesar que ya ha pasado una semana desde la octava orden de libertad para el bloguero egipcio Mos'ad Suleiman Hassan, también conocido como Mos'ad Abu Fagr, éste sigue recluido en una comisaría de Al Arish (norte del Sinaí).

Palestina: Madre de Gaza de vuelta a los Estados Unidos

La saga de la blogger palestina y madre, Laila El-Haddad, y sus dos hijos se ha vuelto un círculo completo -ella está de vuelta en los Estados Unidos, donde comenzó su larga travesía a Gaza, Palestina, tres días antes, luego...

11/04/2009

Egipto: Madre palestina twitea desde su calvario en el Aeropuerto de El Cairo

El calvario de una madre palestina y sus dos hijos, quienes han estado varados hasta el momento por un día entero en el Aeropuerto Internacional de El Cairo, ha atraído la atención de usuarios de Twiter alrededor de la región....

09/04/2009

Egipto: 6 de abril – Un día de furia

En el primer aniversario de la huelga del 6 de abril, los egipcios no consiguieron llevar a cabo una huelga nacional similar. Meses antes del día, las voces eran cada vez más fuertes pidiendo a la gente de todos los...

06/04/2009

Pérdida mundial de empleos y regreso de trabajadores migrantes

Este post trata de las historias de los trabajadores desempleados y migrantes que están regresando a casa, de vuelta a sus países. Los despidos son percibidos por la mayoría de las personas como el principal y más reconocible indicador de...