¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Febrero, 2008

Historias Acerca de Activismo digital de Febrero, 2008

27/02/2008

Jamaica, U.S.A.: The Obama Question

Serbia: Belgrado en Monopolio

Monopolio es uno de los juegos de mesa más populares del mundo, y hay una votación en marcha en este momento para que 24 ciudades sean incluidas en la Edición Mundial de este juego. Los bloggers serbios han organizado una campaña...

Barbados, Jamaica: Debate sobre el aborto

26/02/2008

Reacciones desde España a la independencia de Kosovo

Dos días después de la declaración de independencia de Kosovo a pesar de la oposición de Serbia, el debate sobre sus méritos para reconocerlo como estado sigue causando estragos. Según el sitio Kosova Thanks You (Kosova os da las gracias),...

El alcance de los blogs en Madagascar, de foristas a blogueros

Originalmente publicado en Rising Voices. FOKO Blog Club es el brazo divulgativo de FOKO, un proyecto comprometido con el desarrollo en Madagascar. De la página web de FOKO: FOKO nació unos días después de la conferencia TED Global “Africa, el...

25/02/2008

Jamaica, Haití: Criollo Haitiano

Serbia: Los bloggers discuten las manifestaciones y disturbios en Belgrado

El 21 de febrero en Belgrado se llevó a cabo la manifestación Kosovo es Serbia. Según fuentes oficiosas, entre 150,000 y 200,000 personas asistieron para protestar contra la proclamación unilateral de independencia de Kosovo. La manifestación se llevó a cabo pacíficamente,...

24/02/2008

Irán: Resistencia contra las fuerzas de seguridad en Teherán

Bahréin: ¿En venta?

En este post le damos una mirada a algunas de las cosas que los bloggers bahreiníes han estado diciendo durante el mes pasado. Empezamos con una queja acerca de la privatización de empresas de servicio público, seguida de una opinión...

23/02/2008

¿Son libres las lenguas? Reflexiones en el Día Internacional de la Lengua Materna

Hoy [21 de febrero] es el Día Internacional de la Lengua Materna, un evento anual en los países que forman parte de la UNESCO con el fin de promover la diversidad cultural y lingüística así como el multilingüismo. Esto es principalmente el reconocimiento internacional del...

21/02/2008

Kenia: Los blogueros apuestan por la paz y la reconciliación

Después de muchos días de odio y acritud, los keniatas están apostando por la paz y la reconciliación. Mientras que los blogs y otros foros de internet se han convertido en nuevas vías para canalizar los prejuicios tribales, los blogueros...

20/02/2008

Caribe: Castro, ¿El fin de una era?

La Habana, cortesía de Caribbean Free Photo Lo más comentado en la blogosfera regional durante las últimas veinticuatro horas ha sido, sin duda alguna, la renuncia del líder cubano Fidel Castro después de casi 50 años al timón de la...

Cuba: Castro dimite

18/02/2008

Palestina: Celebrando el Día de San Valentín

Aún cuando la festividad del Día de San Valentín tiene fuentes cristianas, las personas alrededor del mundo han llegado a verla como una celebración de amor, amistad y familia. Uno de los aspectos más interesantes del Día de San Valentín...

Kenia: La clase de activistas digitales

Colombia: Mas Reacciones a la Marcha Contra las FARC

Foto de Pattoncito usada bajo una licencia Creative Commons. El 4 de Febrero, cientos de miles de Colombianos alrededor del mundo se mostraron en contra de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), un evento que comenzó como un  grupo en Facebook, tomando ventaja de la...

17/02/2008

Dominica: ¿Sobrecarga de información?

Portnoy Zheng: El blogger que inspiró al mundo a conversar

Es demasiado humilde como para estar de acuerdo conmigo, pero de ninguna manera exagero cuando digo que Portnoy Zheng fue la inspiración detrás del proyecto Lingua de Global Voices, que ha hecho que artículos seleccionados de Global Voices estén disponibles para...

Bolivia: Sólo dile Sí a la nueva Constitución

La crisis política que parte en dos a Bolivia se tomó un descanso en las festividades de año nuevo. Mientras había unos indicios que el diálogo podía tener lugar luego del año nuevo, las cosas siguen en calma. Los blogs...