¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Abril, 2010

Historias Acerca de Elecciones de Abril, 2010

26/04/2010

El sitio web Sudan Vote Monitor fue bloqueado durante seis días

El sitio web para monitorear las elecciones, Sudan Vote Monitor, estuvo bloqueado seis días la semana pasada. La organización Reporteros sin Fronteras exigió que se desbloqueara por completo.

23/04/2010

¿Qué conclusión sacamos de las elecciones de Sudán?

El período de votaciones en Sudán terminó el 15 de abril, pero aunque el proceso de votación propiamente dicho haya finalizado, ha dado comienzo un debate sobre la transparencia de las elecciones y la credibilidad.

20/04/2010

Colombia: Mockus y Fajardo, una alianza llamada “Ola Verde”

El candidato a la presidencia de Colombia, Antanas Mockus del Partido Verde, concretó su alianza con el ex alcalde de Medellín, Sergio Fajardo, quien le acompañará como aspirante a la Vicepresidencia en las elecciones del 30 de mayo de 2010....

Sri Lanka, una elección predecible

El 8 de Abril 14 millones de votantes cingaleses estaban dispuestos a votar en las elecciones parlamentarias (ing) a fin de elegir un nuevo gobierno. Nalaka Gunawardene de Groundviews escribe (ing): La campaña electoral de las pasadas semanas ha visto...

17/04/2010

Hungría: Un largo día de elecciones

Marietta Le informa sobre las reacciones de los bloggers húngaros, luego de la primera vuelta de las elecciones parlamentarias, que se llevaron a cabo el 11 de abril.

16/04/2010

Sudán: El uso de la web para promover las elecciones libres, la justicia y la democracia

Mientras esperamos los resultados finales de las históricas elecciones en Sudán, daremos un vistazo a las organizaciones y movimientos que usan la web de diferentes formas para luchar por la justicia, la libertad y la democracia en Sudán.

15/04/2010

Elecciones 2010 en Sudán: Lo bueno, lo malo y lo feo

El 11 de abril de 2010, los ciudadanos sudaneses fueron a votar por primera vez en 24 años. Mahdi, nuestro nuevo autor sudanés, nos muestra qué es lo que está ocurriendo en el país a través de los blogueros.

09/04/2010

Bolivia: Resultados electorales revelan surgimiento de nueva fuerza de oposición

Las elecciones locales de Bolivia realizadas el 4 de abril podrían ser consideradas una victoria o una derrota para el partido MAS de Evo Morales, dependiendo de cómo se miren los resultados. Sin embargo los resultados también revelan que el...

03/04/2010

Sudán: ¿Son las TIC una simple moda?

Tecnología para una Red de Transparencia

El Financial Times reportó el fracaso de un plan multimillonario del Banco Mundial para dotar a Juba, capital del sur de Sudán, con computadoras y acceso a Internet. Esta noticia conlleva a preguntar: ¿Es justificable el gran entusiasmo en torno...