¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Abril, 2009

Historias Acerca de Juventud de Abril, 2009

29/04/2009

Brasil: ¿Es posible una reserva natural privada?

Cada ciudadano es responsable del medio ambiente. Para transmitir este mensaje, el gobierno brasileño esta empujando a todos los elementos de la sociedad a actuar ecológicamente, restringiendo parametros para la polución e invirtiendo en negocios ecológicos. Entre estas iniciaticas esta...

24/04/2009

Líbano: Activistas experimentan con Medios Sociales

El uso de herramientas de medios sociales como Facebook, Youtube, Twitter, se ha hecho cada vez más popular en años recientes en trabajos de activismo y defensa en todo el mundo. En el Líbano, el grupo llamado Social Media Exchange realiza...

22/04/2009

Azerbaiyán: Expulsan a joven activista de universidad

Según información difundida por el Movimiento Juvenil Dalga, Parviz Azimov, jefe de su oficina regional del Sur, ha sido expulsado de la universidad. Tanto dentro como fuera de Azerbaiyán, los bloggers están preocupados por la acción tomada en contra del...

19/04/2009

Kuwait: ¿Es el graffiti arte o vandalismo?

Es una pregunta recurrente: ¿es el graffiti arte o vandalismo? Esta pregunta fue recientemente el centro del debate en la blogósfera kuwaití.

17/04/2009

Bangladesh: Foto Ensayo sobre trabajo infantil

El mundo según Mamá

¿Cuáles son, según las mamás blogueras del mundo, las cinco mejores cosas de ser mamá? Global Voices se ha unido a Catherine Connors a.k.a. Her Bad Mother en Canada para hacer esta pregunta y animar a las mamás blogueras de todo el...

15/04/2009

Jordania: Comunidad trabaja para cambiar vidas

En una historia alentadora desde Jordania, Sha3teely escribe acerca de los esfuerzos de su comunidad para ayudar a un vendedor de la calle ciego. A continuación, los personajes principales: El padre de Ala’ murió cuando él era adolescente y dejó...

EEUU: No más Día de Colón en la Universidad Brown

En respuesta a las protestas de indios nativos estadounidenses y otros estudiantes, la prestigiosa Universidad Brown en Estados Unidos ha cambiado el nombre del feriado nacional Día de Colón a "Fin de Semana de Otoño" en su calendario académico. Los...

13/04/2009

Japón: Acoso escolar, el punto de vista de los padres

Ijime – el término japonés para “acoso escolar” – es aún un fenómeno social preocupante en Japón, a pesar de las últimas encuestas publicadas por el ministerio de educación japonés [pdf, ja] (no hay información disponible después del 2007), que...

08/04/2009

Marruecos: Un mundo diferente

Asia Oriental: Varias lecturas sobre “Ponyo en el risco junto al mar”

El más reciente film animado del cineasta japonés Hayao Miyazaki, Ponyo on the Cliff by the Sea [Ponyo en el Risco junto al Mar], se ha convertido en una película ampliamente discutida. A continuación, el trailer de la película: En...

07/04/2009

Estampillas de Laos

Brasil: Cultura indígena, poesía y derechos en la blogosfera

Brasil tiene uno de los mosaicos más impresionantes de pueblos indígenas en el mundo y esa riqueza cultural empieza a mostrarse en la blogosfera brasileña. Fotografía por Tatiana_Reis en el área de inclusión del Campus Party 2009. Unos 500 años...

06/04/2009

Israel: Orquesta juvenil palestina disuelta por actuación israelí

En honor al Día de los Buenos Hechos en Israel, una orquesta juvenil palestina actuó para un grupo de sobrevivientes del Holocausto. Conocida como “Cuerdas de Libertad”, el grupo estaba compuesto de 13 niños, de 11 a 18 años, del campamento de...

03/04/2009

Macedonia: Protesta estudiantil termina en violencia

No violen Skopje de Harald Schenker Recientemente, el gobierno de Macedonia decidió construir una iglesia ortodoxa con financiamiento público en la plaza principal de Skopje, una decisión que los ciudadanos desaprobaron por medio de muchas campañas online y discusiones. Un...

01/04/2009

Georgia: ¡Bendita explosión demográfica!

La tasa de natalidad ha aumentado cerca de 20 por ciento en la Georgia ex soviética y la Iglesia Ortodoxa del país está tomando mucho del crédito. El milagro responsable de la muy necesitada explosión demográfica en este antiguo país...