¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Julio, 2007

Historias Acerca de Historia de Julio, 2007

30/07/2007

Egipto: El fútbol contra el terrorismo, Bloguera ayuda a drogadicto, la Historia Egipcia en blog y más

El reporte desde Egipto ésta semana viene con muchas historias entrelazadas. Un blogger pregunta: ¿cuál es la relación entre fútbol y terrorismo? También tenemos una interesante historia de Isis, (Egipto-La Realidad), quien está ayudando a un drogadicto debido a un...

28/07/2007

Barbados, Jamaica: Hablemos de Votaciones

Con elecciones enfrentando a la nación posiblemente antes de octubre, Barbados Free Press quiere estimular la discusión sobre el proceso de votación, mientras Living in Barbados dice, “Pasar unos días en Jamaica ahorita es interesante” mientras la isla se prepara...

27/07/2007

Cuba: Las claves del discurso de Castro

“Entonces Raúl describió los grandes problemas que son de mucho interés para el promedio de Cubanos… él está creando públicas expectativas de que una especie de cambio viene, y que con el tiempo esto será la medida de los desafíos...

26/07/2007

Trinidad & Tobago: Impresiones de Chavez

“Muchos dicen que aún no conocemos al VERDADERO Hugo. Pero sé cómo es su última postura sobre la crítica extranjera y no hay nada de ambivalente en ella.” El joven trinitense Andre Bagoo comparte sus opiniones sobre el líder venezolano....

23/07/2007

África: Blogueando sobre TED Global

La blogósfera africana sobre negocios es conocida por ser: - Diversa – Analítica – Divertida – Interesante Y la lista podría alargarse. Pero por lo que no es conocida la blogósfera normalmente es por su uniformidad. Durante la histórica semana...

21/07/2007

Jamaica: El Reggae y la Diáspora

“Una de las implicancias de este nexo entre Rastafari y el trabajo de compositores de canciones como Burning Spear, Bob Andy and Bob Marley fue su insistencia en darle voz a la situación del desposeído usando el discurso profético de...

Etiopía: Iglesias Copta y Etíope Ortodoxas firman tregua

El final de dos décadas de tensión entre las Iglesias Copta Ortodoxa y la Etíope Ortodoxa: “”Usted ha hecho historia”. Así es como un Copto Metropolitano describió la reconciliación lograda por Su Santidad Aram I (Católicos de la Santa Sede...

19/07/2007

Cuba: ¿Acuerdo de Tabaco?

“Más de 245 años después que Inglaterra brevemente tuviera a La Habana, los Británicos están cerca de volverse un gran jugador en Cuba nuevamente. Esta vez será con el tabaco.” El niño de la Revolución lo explica. Escrito por Janine...

18/07/2007

Jamaica: La robusta mujer negra

¿”Cómo es representada la robusta mujer negra tanto en la forma literaria como en la popular? ¿Cómo es percibida? ¿Cómo su raza, talla y género se cruzan en su representación?” Geoffrey Philp presenta a la autora jamaiquina Andrea Elizabeth Shaw...

Nepal: Dioses, Carros y el Primer Ministro

Feringhee escribe sobre la tradición de carros y dioses, y los cambios en Nepal. “Este año por primera vez desde el siglo VII (!), el primer ministro designado, GP Koirala, presidió el Bhoto puja, en vez del Rey (o el...

16/07/2007

El mundo sopesa las Siete Maravillas

El 7 de Junio del 2007, el mundo escogió la lista de “Las nuevas 7 maravillas”. Escogidas en forma global a través del internet, teléfono y mensajes instántaneos, muchos arguyen que la elección no fue justa y que favoreció al...

14/07/2007

Machu Picchu siempre fue una maravilla

Foto tomada por C.J. Schexnayder y usada con permiso. Y por fín acabó la tantas veces postergada elección de “las nuevas Siete maravillas del mundo“; Machu Picchu, también conocida como la ciudad perdida de los Incas, quedó en el cuarto...

12/07/2007

Blogósfera Jordana – Celebrando a Petra como Maravilla del Mundo

Interesantes han sido estos últimos días en la blogósfera jordana. Al parecer casi todos los bloggers han estado hablando de Petra, la ciudad rosa rojo que se ha convertido recientemente en una de las siete nuevas maravillas del mundo. La...

11/07/2007

Meditaciones de los blogs bengalíes: Mezquita, mausoleo, música y Marxismo.

El Taj Mahal se ha ganado un lugar de gloria en la recientemente anunciada lista de las siete maravillas del mundo, cosa que tiene encantados a los blogueros bengalíes. Shaukat Husein detalla la lista completa de los ganadores, pero lamenta...

05/07/2007

Bosnia y Herzegovina: Conferencia sobre Genocidio

Srebrenica Genocide Blog reporta que la International Association of Genocide Scholars (IAGS) sostendrá su 7a reunión en Sarajevo del 9 al 13 de julio del 2007: “El tema de nuestra conferencia, Respondiendo al Genocidio Antes que sea demasiado tarde: Estudios...

02/07/2007

Iran: El Gobierno contra la Herencia Cultural

Iranian Truth dice “recientemente, el gobierno iraní comisionó la destrucción de la tumba de Firuzan (Abu-lolo) en Kashan. He estado en la tumba de Firuzan, una hermosa estructura que simboliza la belleza de la arquitectura iraní, pero también personifica las...

Bangladesh: Redescubiendo raíces culturales, enfrentando retos y reconociendo éxitos

“El modo en que una sociedad enfrenta retos depende en gran medida de su cultura” Shahzaman Mazumder trata de encontrar las raíces culturales de Bangladesh y proporciona un buen análisis acerca de los bengalíes: “En su mayoría, fueron pescadores, tejedores,...