Historias Acerca de Historia de Octubre, 2010
‘The Road’ (La carretera) de Vasily Grossman
La traducción de Robert y Elizabeth Chandler de The Road [La carretera], una historia corta de Vasily Grossman, y el artículo de Robert Chandler sobre las historias de Grossman y...
Serbia: Niños reciben entrenamiento militar en campamentos rusos
En lo más alto de la más reciente discusión pública sobre patriotismo y el origen de la violencia en la sociedad serbia, el periódico Danas informó que hace dos años, muchachos serbios de entre 11 y 15 años, pasaron 16 días en campamentos de exploradores en Rusia, donde los entrenaron para ensamblar y desmantelar armas, arrojar bombas y disparar rifles. Sinisa Boljanovic traduce algunas de las reacciones al caso.
Polonia: Cracovia
Polandian hace seguimiento a la construcción de un nuevo puente peatonal en Cracovia y reporta el proceso en este fotopost. Greetings from Kyiv visita Cracovia, encuentra a la ciudad «preciosa»...
Guatemala: Dia de la Revolución
Antigua Daily Photo comparte una fotografía del feriado del 20 de octubre en Guatemala, «Día de la Revolución«. El blogger explica la historia detrás del feriado.
Rusia: «Nacionalismo siberiano»
Window on Eurasia escribe acerca del «nacionalismo siberiano» – aquí y aquí.
Irán: Fotos cotidianas de arte e historia persa
Los medios ciudadanos iraníes no hablan solamente de política y protesta, sino también de la vida, de arte e historia. Vahid Rahmanian es un creativo blogger fotográfico que publica fotos de arte y de lugares históricos en Irán.
Cabo Verde: Historias del «Campo de muerte lenta»
Paulino Dias describe [pt] su visita a campo Tarrafal, en la isla de Santiago, Cabo Verde, lamentando el hecho que la antigua prisión política de la dictadura portuguesa (1926-1974), conocida...
Japón: Antiguas ilustraciones anatómicas
Pinktentacle publicó una serie de ilustraciones anatómicas [en] que datan del periodo Edo (1603-1868). Cada ilustración tiene un texto que describe la publicación donde apareció por primera vez y su...
Conmemoración del día de Malasia
El 16 de septiembre es el día en el que Malaya, Sabah, Sarawak y Singapur se unieron para formar Malasia. Sin embargo, sólo este año el Día de Malasia fue declarado fiesta nacional; antiguamente, sólo el Día de la Independencia de Malasia era considerado feriado.
México: Recordando el desastre minero de Pasta de Conchos
Pepe Flores, de Vivir Mexico, dice que los mexicanos que observan el rescate de los 33 mineros en Chile estan recordando el desastre minero de Pasta de Conchos del 19...
Vietnam: Festividades por los mil años de Hanói
Hanói cumple 1,000 años. Las festividades para celebrar la histórica ocasión en Vietnam duraron diez días, del 1 al 10 de octubre. Los bloggers comparten sus observaciones y reacciones acerca de cómo se organizaron las celebraciones.
Irán: Historia en fotos
Vahid Rahmanian, un talentoso foto blogger, muestra la historia en fotos de Irán en su blog.
Brasil: Los votantes reclamaron en internet elecciones limpias
En este post Global Voices resalta los delitos electorales denunciados por los ciudadanos brasileños durante las campañas electorales previas a las elecciones generales para Presidente, Gobernadores, Diputados y Senadores, el pasado 3 de octubre.
Irán: El arte y diseño del «Movimiento Verde»
"Dónde está mi voto" es una exhibición de 150 posters políticos del Movimiento Verde de Irán que fue presentada en la Escuela de Artes Visuales de Nueva York (del 30 de Agosto al 25 de Septiembre) por artistas gráficos de todo el mundo en apoyo a las protestas en Irán que siguieron a las elecciones presidenciales de 2009. Estos diseños también serán exhibidos en Boston en Noviembre.
R.D. del Congo: El cha cha cha de la independencia
La República Democrática del Congo celebró los 50 años de independencia del yugo colonial belga. El estado exhibe con orgullo sus nuevos e impresionantes arsenales militares para deleite de los dignatarios de visita. Los blogueros Kakaluigi y Congo Miliki describen las paradas militares de Kinshasa y Lubumbashi, mientras otros blogueros congoleses recuerdan el periodo de la independencia.
Marruecos: El renacimiento de la sublime doctrina Sufí
Los ritmos de un renacimiento Sufí están reverberando apasionadamente a lo largo de los pasillos en Marruecos, y no están pasando desaparcibidos, especialmente para la juventud del país. Lea lo que los bloggers están opinando al respecto.
Cabo Verde: Celebrando la independencia mientras revisan la tipografía
Para celebrar el 51 aniversario de la creación del movimiento que organizó la lucha de la independencia en Guinea-Bissau y Cabo Verde, PAIGC [pt, en], Jorge Brito presenta una colección...
Nigeria: Reflexiones a los 50 años de la independencia
El 1 de octubre se cumplieron cincuenta años de la independencia de Nigeria, el país más poblado de África. Las Bodas de Oro se han celebrado por todo el país y en todo el mundo con discursos, conciertos, fiestas y toda clase de otros acontecimientos. Pero algunos están preguntando, ¿hay acaso algo que celebrar? Para muchos nigerianos, los últimos cincuenta años parecen un acelerado descenso al caos. Aun así, para muchos nigerianos, el 1 de octubre es tiempo de festejos.
Timor Oriental: Boletines de la lucha por la independencia ahora Online
Timor Archives lanzó un nuevo blog que da acceso a copias electrónicas de boletines publicados sobre la lucha de Timor Oriental por su independencia desde 1974 a 1999.
Macedonia: Partidos políticos obsesionados con los ‘Me gusta’ del Facebook, creador de mitos
Los bloggers macedonios comentan sobre los intentos de los partidos políticos de mostrar su popularidad via las redes sociales, mientras la comunicación que ofrecen permanece vacía de sustancia.
Timor Oriental: El pasado está presente
Para muchas familias timorenses que han vivido la violenta ocupación indonesia, el pasado sigue presente. Las dolorosas palabras de Fidelis Magalhães -el hijo de un asesinado luchador por la independencia- recuerdan el undécimo aniversario de la consulta popular realizada por las Naciones Unidas, que resultó en la independencia del país.
Nigeria: El tour «Esta puta vida»
El tour «This Bitch of a Life» (Esta puta vida) en Nigeria [eng]: «“Fela: Esta puta vida” es un conmovedor registro de Fela, contado desde dentro. Durante su estadía en...
