¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Julio, 2009

Historias Acerca de Asia del Sur de Julio, 2009

31/07/2009

Maldivas: Periodistas en riesgo

Al menos tres periodistas en las Maldivas han sido expuestos tanto al abuso físico como al verbal y a la intimidación psicológica en el lapso de los últimos diez días. El primer caso implicó a Ahmed Zahir (Hiriga), el Editor Ejecutivo de...

30/07/2009

Bután: Costosos ajíes

28/07/2009

Maldivas: Celebrando la Independencia

Cambio climático: ¿Aumenta la propagación de enfermedades?

El derretimiento de las capas polares, el aumento del nivel del mar y los patrones meteorológicos extremos no son las únicas consecuencias posibles del cambio climático. Los científicos advierten que este cambio también podría comprometer la salud pública al aumentar...

22/07/2009

India: Persiguiendo un eclipse solar

El  día 22 de julio presenciaremos el eclipse solar más largo del siglo 21. El eclipse será visible entre las 5.20am y 7.40am, desde el interior de una estrecha franja que abarca la mitad de la Tierra. En la India, el recorrido del eclipse...

19/07/2009

Bangladesh: Visto por los expatriados

Bangladesh cuenta con una efervescente comunidad de expatriados, muchos de los cuales trabajan como voluntarios o son empleados de alguna de las numerosas organizaciones no gubernamentales. Algunos de ellos mantienen blogs en los que comparten sus experiencias. Éstas, por norma...

Bangladesh: El trabajo infantil

09/07/2009

Bahréin, Omán: Las vidas de los trabajadores migrantes

Los trabajadores migrantes, la mayoría del sur de Asia, forman una gran parte de la población en los países del Golfo. En este post escuchamos la experiencia de dos personas que han venido al Golfo a trabajar.

07/07/2009

India: Decisión judicial despenaliza el sexo gay

El jueves 2 de julio, el Tribunal Superior de Delhi dictaminó que tratar el sexo gay con consentimiento mutuo como delito era discriminatorio y, por tanto, una violación de los derechos fundamentales (enlace en inglés [eng]) protegidos por la Constitución...

04/07/2009

Bután: La gente común está perdiendo sus casas

Pakistán: La caza de Baituallah Mehsud

Baitullah Mehsud, un líder Talibán, es actualmente el hombre mas buscado en Pakistán y es el responsable de muchos de los recientes ataques terroristas en el país. El ejército paquistaní recientemente ha iniciado una operación contra Baitullah Mehsud y sus...