¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Diciembre, 2017

Historias Acerca de Asia del Sur de Diciembre, 2017

31/12/2017

Desorden — lo mejor que tenemos

Somos desordenados. No entramos en pulcros paquetes. No siempre estamos de acuerdo. No tenemos los mismos orígenes.

29/12/2017

Encuentren a Raza: Lanzan campaña de medios sociales para regreso de activista de derechos humanos de Pakistán

GV Advocacy

Raza Mehmood Khan, activista de derechos humanos, que trabajaba para construir paz entre Pakistán e India, desapareció después de una actividad en Lahore, Punjab, Pakistán.

27/12/2017

Solicitudes legales en Sri Lanka revelan proceso para bloquear sitio web

GV Advocacy

Información dada a conocer por la Comisión Reguladora de Telecomunicaciones reveló que desde 2015, se han bloqueado 13 sitios web, incluidos varias páginas de noticias políticas y algunas de pornografía.

En Adviento, bomba en iglesia deja nueve muertos y varios heridos en Quetta, Pakistán

El 17 de diciembre de 2017, la iglesia metodista Betel Memorial en Quetta, Pakistán fue atacada con un saldo de nueve muertos y más de 50 heridos.

26/12/2017

En Sri Lanka, familias de desaparecidos atesoran artículos cotidianos que sus seres queridos dejaron

"Cuando nos desplazaron, esta chaqueta y cuatro saris era todo lo que tenía en una bolsa. Este es todo lo que tengo de sus pertenencias".

25/12/2017

Cumbre GV 2017: Esa fina línea entre amistad y compañerismo

"Al tercer día, desperté mágicamente para encontrarme rodeada de amigos que podían escuchar profundamente y entender incondicionalmente. Todo se volvió inesperadamente emotivo e insoportablemente hermoso".

24/12/2017

Compartir turrón de doña Pepa en Colombo

"...Tuve la maravillosa sensación de que compartía un pedacito de mi país con personas de casi todos los rincones del mundo".

¿Qué hay en una bufanda? Restaurante robot en Bangladesh agita la controversia

"No me sorprendió ver que la robot debía usar una bufanda. ¿No es eso normal acá?

23/12/2017

Festival de arte y de música lleva felicidad a Islamabad

Tras un mes de tensas protestas en las calles de Islamabad, un festival de arte restablece el espíritu de sus habitantes.

19/12/2017

Musulmán muere quemado en medio de crecientes matanzas avivadas por islamofobia en India

"La brutal muerte de Mohammed Afrazul en Rajastán debe avergonzarnos a todos; si el odio enfermizo detrás de esa muerte no perturba nuestra conciencia, entonces nada la perturba".

17/12/2017

Pintando una nueva historia: Arte Sohrai en Jharkhand

"Lo que tiene de especial este arte es que lo realizan y transmiten solamente mujeres".

15/12/2017

Democracia Derrotada: Cómo grupos indios de derecha pararon un drama de época de Bollywood

El escándalo en torno a la película "Padmavati" ha originado que el líder del partido indio BJP pida la decapitación de la actriz principal y llama la atención sobre mayores problemas libertad de expresión en las películas.

09/12/2017

Restaurante gestionado por mujeres rompe barreras sociales en Pakistán

"Hace años, las vidas de las mujeres de Hazara Town estaban confinadas a las cuatro paredes del hogar, pero ya no es así".