¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

10/05/2019

Historias de 10/05/2019

Pueblo indígena brasileño adquiere acciones en empresa ferroviaria para denunciar que no cumple obligaciones ambientales

El objetivo de los accionistas no es ganar dinero, sino que los inversionistas de la empresa escuchen sus voces.

Bloguero mauritano escapa de la pena de muerte, pero sigue tras las rejas

GV Advocacy

Ould Mkhaitir fue procesado por escribir un artículo en el que criticaba el rol de la religión en el sistema de castas de Mauritania.

Bobi Wine, político ugandés estrella del pop, compone canción sobre violencia policial durante arresto domiciliario

"Afande", la nueva canción del músico y parlamentario ugandés Bobi Wine, critica la violencia policia con un mensaje de amor y unidad. "¿Por qué golpearme? ¡No hay diferencia entre tú y yo!".

Recepción mixta al plan de Trinidad y Tobago para regularizar situación de migrantes venezolanos

Desde la explotación hasta un aumento en los delitos violentos, Trinidad y Tobago se encuentra sobrepasado con la oleada de migrantes venezolanos que no dejan de llegar.